Нерухомість в Ірпіні

Продається 2-х поверховий неймовірний будинок в м. Ірпінь, найзручніша локація, тихий район та зелена зона. Цей будинок стане найкращим рішенням для тих, хто шукає своє затишне власне гніздечко. Зовні будинок повністю готовий, територія 5,5 соток. По комунікаціям : електрика ( заведено 10 кВт), центральне водопостачання, газ, септик 8 м3 . Будинок готовий до ремонту. Територія будинку надзвичайно красива, можна зробити гарну терасу, зону барбекю, поставити дитячий майданчик, і багато іншого. Телефонуйте розповім детальніше. Будинок вартий уваги. Це одна з найкращих пропозицій в регіоні) На звʼязку завжди, перегляд за домовленістю)

Продаж будинку з ремонтом в затишній локації Ірпеня! Площа будинку становить 120 м2. Земельна ділянка 3 сот. В будинку тераса 40м2 для вашого комфортного відпочинку. Новий стильний ремонт, виконували для власного проживання. Використовували лише якісні матеріали. Затишна локація для проживання в приватному секторі. Ціна будинку - 149 000 $, є ТОРГ реальному покупцю. ЗВЕРНІТЬ УВАГУ, ВИ НЕ ПЛАТИТЕ НІЯКОЇ КОМІСІЇ! Телефонуйте та приїжджайте на перегляд. Наш офіс працює без вихідних із 09.00 до 21.00 Юридичний супровід на всіх етапах угоди. P.s. якщо ви мені зателефонували, а мій номер поза зоною досягнення, не хвилюйтеся, дзвоніть або пишіть у месенджери і я обов'язково вам відповім.

Будинок загальна площа - 156,2 99,2 - житлова площа ділянки - 5 соток. Має 4 спальні гардероб 40кв м вітальню кухню велику напів-відкриту , 2 санвузли сумісні, на кожному поверсі , закриту вхідну веранду на вході, спец шухляди для зберігання під сходами, окремий гараж і кладовку. ОСОБЛИВОСТІ: особливість і перевага нашого будинку - це саме його природні матеріали - натуральне дерево , простір і відкритість до природи навколо - панорамні вікна, дуже світлий інтерʼєр, багато «повітря» і місця, для зберігання все продумано, і дуже тихо і затишно + недалеко від всієї інфраструктури і шляху на Київ. Будинок розміщений в окремому провулку поруч з церквою і її зеленою ділянкою - двір дотичний до паркану церкви, є лише 2є сусіди по боках, через дорогу сусід. - ⁠майданчик для відпочинку і дитячого дозвілля на задньому дворі, велика зелена зона і зона з насадженнями, окремо зона на вході, окремий гараж з кладовою можна 2ге паркувальне місце обладнати на вхідній зоні. Будинок побудований з пустотілої цегли, деревʼяне перекриття, дошки оброблені на підлозі 2го пов Висота стелі 2.80 на першому поверсі, на другому трохи нижче. Внизу водяна тепла підлога, у санвузлі нагорі - тепла електрична підлога, плюс батареї. Опалення газовим котлом. Велике горище, порожнє. На ділянці завезений плодородний шар землі, був покладений газон Є автоматичний полив форсунками і крапельним всієї ділянки смуга вздовж паркану назовні з окремим лічильником на полив. ВАЖЛИВІ ДЕТАЛІ: - кондиціонери у кожній кімнаті 2го поверху , перший поверх зберігає сталу температуру і прохолоду влітку, не потребує кондиціонування. - окремий гардероб нагорі + додаткові шухляди і шафа для зберігання під сходами внизу. - у вітальні і кабінеті повноцінні 2місні дивани-ліжки з якісних матеріалів (best), у вітальні просторіше, бо там ширше диван. - у спальні нагорі гарнітур з ліжка і комода, з темного дуба, натуральне дерево. Ліжко широке, King Size. ВСІ спальні місця з нішею для зберігання. - нова, повністю обладнана дитяча кімната третя спальня нагорі порожня, є лише шафа, може бути обладнана під будь-які задачі у вітальні обідній овальний гарнітур з натурального дерева, стіл розсувний в кабінеті великий стіл і шафа, виконані під замовлення, саме під цю кімнату і максимально зручне користування шухлядами. кухонний гарнітур зроблений під замовлення, з дорогою гарнітурою на вході гардеробна шафа для верхнього одягу і зберігання, зроблена під замовлення саме під цей будинок. Освітлення теж брендове, якісне (окрім світильників у вітальні, їх підбирали під стиль). Якісні і зроблені під замовлення дизайн-штори у вітальні, спальні, кухні і кабінеті

Будинок загальна площа - 156,2 загальна 99,2 - житлова площа ділянки - 5 соток. Має 4 спальні гардероб 40кв м вітальню кухню велику напів-відкриту , 2 санвузли сумісні, на кожному поверсі , закриту вхідну веранду на вході, спец шухляди для зберігання під сходами, окремий гараж і кладовку. ОСОБЛИВОСТІ: особливість і перевага нашого будинку - це саме його природні матеріали - натуральне дерево , простір і відкритість до природи навколо - панорамні вікна, дуже світлий інтерʼєр, багато «повітря» і місця, для зберігання все продумано, і дуже тихо і затишно + недалеко від всієї інфраструктури і шляху на Київ. Будинок розміщений в окремому провулку поруч з церквою і її зеленою ділянкою - двір дотичний до паркану церкви, є лише 2є сусіди по боках, через дорогу сусід. - ⁠майданчик для відпочинку і дитячого дозвілля на задньому дворі, велика зелена зона і зона з насадженнями, окремо зона на вході, окремий гараж з кладовою можна 2ге паркувальне місце обладнати на вхідній зоні. Будинок побудований з пустотілої цегли, деревʼяне перекриття, дошки оброблені на підлозі 2го пов Висота стелі 2.80 на першому поверсі, на другому трохи нижче. Внизу водяна тепла підлога, у санвузлі нагорі - тепла електрична підлога, плюс батареї. Опалення газовим котлом. Велике горище, порожнє. На ділянці завезений плодородний шар землі, був покладений газон Є автоматичний полив форсунками і крапельним всієї ділянки смуга вздовж паркану назовні з окремим лічильником на полив. ВАЖЛИВІ ДЕТАЛІ: - кондиціонери у кожній кімнаті 2го поверху , перший поверх зберігає сталу температуру і прохолоду влітку, не потребує кондиціонування. - окремий гардероб нагорі + додаткові шухляди і шафа для зберігання під сходами внизу. - у вітальні і кабінеті повноцінні 2місні дивани-ліжки з якісних матеріалів (best), у вітальні просторіше, бо там ширше диван. - у спальні нагорі гарнітур з ліжка і комода, з темного дуба, натуральне дерево. Ліжко широке, King Size. ВСІ спальні місця з нішею для зберігання. - нова, повністю обладнана дитяча кімната третя спальня нагорі порожня, є лише шафа, може бути обладнана під будь-які задачі у вітальні обідній овальний гарнітур з натурального дерева, стіл розсувний в кабінеті великий стіл і шафа, виконані під замовлення, саме під цю кімнату і максимально зручне користування шухлядами. кухонний гарнітур зроблений під замовлення, з дорогою гарнітурою на вході гардеробна шафа для верхнього одягу і зберігання, зроблена під замовлення саме під цей будинок. Освітлення теж брендове, якісне (окрім світильників у вітальні, їх підбирали під стиль). Якісні і зроблені під замовлення дизайн-штори у вітальні, спальні, кухні і кабінеті

Площа ділянки - 5 соток. Площа будинку - 156,2 загальна, 99,2 - житлова. Має 4 спальні + гардероб + 40кв м вітальню + кухню велику напів-відкриту + 2 санвузли сумісні, на кожному поверсі + закриту вхідну веранду на вході + спец шухляди для зберігання під сходами + окремий гараж і кладовку. Побудований у 2014, куплений на початку 2016, квітень ОСОБЛИВОСТІ: - особливість і перевага нашого будинку - це саме його природні матеріали - натуральне дерево + простір і відкритість до природи навколо - панорамні вікна, дуже світлий інтерʼєр, багато «повітря» і місця, для зберігання все продумано, і дуже тихо і затишно + недалеко від всієї інфраструктури і шляху на Київ. - Будинок розміщений в окремому провулку поруч з церквою і її зеленою ділянкою - двір дотичний до паркану церкви, є лише 2є сусіди по боках, через дорогу (у провулку) 1 сусід. - ⁠майданчик для відпочинку і дитячого дозвілля на задньому дворі, велика зелена зона і зона з насадженнями, окремо зона на вході, окремий гараж з кладовою (можна 2ге паркувальне місце обладнати на вхідній зоні. Будинок побудований з пустотілої цегли, деревʼяне перекриття, дошки оброблені на підлозі 2го пов (робив наш майстер, який і меблі під замовлення у кабінет робив і для місць зберігання). Висота стелі -2.80 на першому поверсі, на другому трохи нижче. Внизу водяна тепла підлога, у санвузлі нагорі - тепла електрична підлога, плюс батареї. Опалення газовим котлом. Велике горище, порожнє. На ділянці завезений плодородний шар землі, був покладений газон (мало слідкували за ним останні 1,5 року, сусідка займається ландшафтним дизайном, то підтримувала трохи, вона ж все може відновити). Є автоматичний полив форсунками і крапельним всієї ділянки + смуга вздовж паркану назовні з окремим лічильником на полив. Є відвод дощової води з даху у колодязь з дренажем на дорогу у провулку (робили вже теж ми після гаражу). особливо у порівняно з сусідами - у нас вилетіли майже всі шибки, тому всі пакети замінені рік тому (!), все нове. ВАЖЛИВІ ДЕТАЛІ: - кондиціонери у кожній кімнаті 2го поверху (!), перший поверх зберігає сталу температуру і прохолоду влітку, не потребує кондиціонування. - окремий гардероб нагорі + додаткові шухляди і шафа для зберігання під сходами внизу. - у вітальні і кабінеті повноцінні 2місні дивани-ліжки з якісних матеріалів (best), у вітальні просторіше, бо там ширше диван. - у спальні нагорі гарнітур з ліжка і комода, з темного дуба, натуральне дерево. Ліжко широке, King Size. ВСІ спальні місця з нішею для зберігання. - нова, повністю обладнана дитяча кімната (там ліжечко лише в користуванні було 2 роки, всі інші меблі тільки зібрали, майже не використовувались ще.) - третя спальня нагорі порожня, є лише шафа, може бути обладнана під будь-які задачі (планували спальню для меншої там, не встигли) - у вітальні обідній овальний гарнітур з натурального дерева, стіл розсувний - в кабінеті великий стіл і шафа, виконані під замовлення, саме під цю кімнату і максимально зручне користування шухлядами. - кух

Сучасний будинок з ремонтом в Лісовій Бучі. Загальна площа будинку - 140 м2 + балкони у кожній кімнаті на другому поверсі. Ділянка: 4 сотки з озелененням та автоматичним поливом. Електричні відкатні ворота. Зроблений вивід під генератор. Відеонагляд Кондиціонери на першому і другому поверсі. Відеонагляд та охорона. Зроблений сучасний ремонт з якісних матеріалів. Тепла підлога на першому поверсі та сан вузол на другому поверсі. Встановлена кухня , меблі. Заведений інтернет ( оптоволоконний ) Встановлена ванна на другому поверсі та душові. Кімнати обладнанні меблями. Раціональне планування : Перший поверх : Кухня-вітальня з виходом на задній дворик Гостьовий сан вузол Технічне приміщення Кімната / кабінет Другий поверх : 3 окремі спальні кімнати ( у кожній е балкон ) Сан вузол Комунікації: Електрика - 16 кВт Водопостачання- власна свердловина Каналізація- септик з переливом. Тел. 05*********04

Продам будинок з ремонтом, в самому центрі міста! Будинок будувався і ремонт робився для себе. Максимально теплий та продуманий будинок. Свіжий, приємний, ремонт збережений. Вся техніка Bosch Зроблена якісна, дорога система вентиляції Планування комфортне: перший поверх: велика кухня вітальня, гостьова кімната, санвузол та підсобне приміщення (топочна) Другий поверх: 3 кімнати, санвузол, балкон Третій поверх: зроблений ремонт, його можна використовувати як кабінет, ігрову кімнату або кімнату для відпочинку. В будинку залишають все, заходь та живи. Локація супер, будинок супер, тому не втрачайте можливість придбати його! Запрошую на перегляд, перегляд за попередньою домовленістю. Дякую.

Життя в гармонії з природою на березі річки Ірпінь - це можливо з О.Краса!!! Розвинена інфраструктура та транспортні зав'язки як всередині комплексу, так і сполучення з прилеглими містами. Власна школа, коворкінг, дитячий садок, відділення "Нової Пошти", продуктовий супермаркет, перукарні та салони краси, центр дозвілля дітей та дорослих. Вся необхідна міська інфраструктура ПРОДАЖ апартементів на першому поверсі площею 68,45 м2 з власним маленьким подвірʼям. Окрема вхідна група, висока стеля, великі панорамні вікна і головне забезпечене паркомісце!!! Зручне планування, ідеальна площа кімнат з великою вітальнею та кухнею. Розширена зона загального користування і відсутні безкорисні коридори. Планування: Передпокій 3.77 м² Вітальня з кухнею 30.61 м² Тераса 11.13 м² Спальня батьків 13.73 м² Ванна кімната 3.5 м² Дитяча кімната 12.11 м² Вбиральня 4.73 м² Зручний та вигідний спосіб оплати - придбання будинку під виплату. Розтермінування до 2-х років БЕЗ відсотків при мінімальному першому внеску від 20%. Для більш детальної інформації телефонуйте.

#13096 Продаж будинкку в м. Ірпінь. Центр . Вериківського 7. Продажа дуплекса від забудовник з ремонтом та технікою . В центрі Ірпеня . Тихе місце. Паркомісце .

У продажу будинок в котеджному містечку, знаходиться біля лісу, закрита територія, що охороняється. Поруч зона для відпочинку та прогулянок, нові заселені будинки, виїзд на Київ Новоірпенською та Житомирською трасою. Площа будинку 130м2+25м2 мансардний поверх Площа ділянки 5 соток Будівництво: Фундамент стрічковий із блоками ФБС. Стіни - Керамоблок Протерм 380мм Дах металочерепиця Вікна Rehau Solar+аргон. Фасад: Утеплення пінополістирол, баранчик + клінкерна плитка. Комунікації: Заведені комунікації газ, світло 10 кВт, центральна вода, септик 8м3 з переливом. Наповнення: чорнова підлога, стіни без штукатурки. Прибудинкова територія: викладена ФЕМ, огорожі, ворота. За додатковою інформацією телефонуйте, приїжджайте на перегляд, з повагою Дана!

Продаж окремого будинку в Ірпені, по вул. Гайдамацька. Будинок готовий, документи також. Окремий будинок. Площа 130м2-5,6 сотки Фундамент - стрічковий. Стіни Керамоблок Утеплювач - пінополістирол Покрівля - металочерепиця Комунікації: Газ - котел доп плата. Центральна вода Септик - 8м3 Електрика -10 кВт. Перегляд в зручний для вас час

Пропонуємо вашій увазі чудовий будинок, розташований на ділянці площею 4 сотки в прекрасному місці. Загальна площа будинку складає 38,9 м2, з житловою площею 20,2 м2 та кухнею площею 10 м2. У будинку є всі необхідні комунікації для комфортного проживання. Каналізація забезпечена септиком, а також існує можливість підключення до центральної каналізації. Опалення забезпечує газовий котел, а водопостачання здійснюється центрально. Додатковим плюсом є наявність гаражу площею 14,5 м2, який зроблений з цегли та оснащений світлом. Це ідеальне місце для зберігання автомобіля чи використання його для майстерні. Будинок поділений на дві частини з сусідами, але водночас має потенціал для реконструкції та збільшення квадратури. Його можна вже використовувати для проживання, але потребує невеликих внутрішніх робіт. Не упустіть можливість придбати цей привабливий будинок та створити власний комфортний та затишний простір для вашої родини. Запрошуємо на перегляд та переконайтеся в усіх перевагах цього надзвичайного пропозиції! ЄОселя, сертифікат, постанова – так!

Продаж частина будинку в Ірпіні, вул. Університетська, буд. 60. Будинок розташований на головній вулиці міста, загальна площа якого складає: 38.9 м2, кухня 10 м2, житлові кімнати 20.2 м2, земельна ділянка 2.8 сотки (3.8 сотки фактичних). Будинок включає в себе: паркан навколо території, особистий гараж 14.5 м2, велике горище з сусідами, сад, сарай. Інфраструктура в пішій доступності до 10 хв.: Транспортна розв’язка (379 маршрутка) Супермаркети (Пчілка, Новус) Аптеки Кафе Податковий університет Матеріали будівництва : Дах - шифер Фасад - біла штукатурка Стіни – цегла Перекриття – дерево Підлога - дерево Комунікації : Вода - централізована Каналізація - яма Електрика Індивідуальне газове опалення Наповнення: Кухня: меблі, мікрохвильова піч, раковина, духова шафа, газова плита, витяжка, обідній стіл, два стільці. Перша кімната: диван, шафа, комод. Друга кімната: стіл, шафа, стілець, ліжко, диван, крісло. Коридор: вішалка, котел, комод. Важливо! Територія повністю відокремлена від сусідів, тому ви з ними не перетинаєтесь. Є можливість добудовувати, робити ремонт, перебудовувати, тому що сусіди дуже лояльні люди та дають на все дозвіл. Всі комунікації до будинку заведені окремо від сусідів Підходить під сертифікат та постанову. Оформлення мінімальне. Торг невеличкий. Є відео огляд.

Продам пів будинку в Ірпені.В будинку 2 окремих кімнати та прохідна, яку можна використовувати як гардеробну або кабінет. Велика вітальня з обідньою зоною та кухня. Будинок під’єднано до міських комунікацій: вода, каналізація, світло. Опалення від котла, гаряча вода від колонки. В будинку є все необхідне для життя. Є власний двір і парковка для авто.Земельна ділянка 7.78, ділянка двохфасадна, під'їзди з обох сторін асфальтовані. На територіі також є окремо розташований будинок з ремонтом в житловому стані, не введений в експлуатацію.

Ірпінь, вул. Університетська, буд. 60. Пропонуємо вашій увазі чудовий будинок, розташований на ділянці площею 3.8 сотки в прекрасному місці. Загальна площа будинку складає 38,9 м2, з житловою площею 20,2 м2 та кухнею площею 10 м2. У будинку є всі необхідні комунікації для комфортного проживання. Каналізація забезпечена септиком, а також існує можливість підключення до центральної каналізації. Опалення забезпечує газовий котел, а водопостачання здійснюється центрально. Додатковим плюсом є наявність гаражу площею 14,5 м2, який зроблений з цегли та оснащений світлом. Це ідеальне місце для зберігання автомобіля чи використання його для майстерні. Будинок поділений на дві частини з сусідами, але водночас має потенціал для реконструкції та збільшення квадратури. Його можна вже використовувати для проживання. Не упустіть можливість придбати цей привабливий будинок та створити власний комфортний та затишний простір для вашої родини. Запрошуємо на перегляд та переконайтеся в усіх перевагах цього надзвичайного пропозиції! Сертифікат, постанова – так! Відео огляд також є!

Продаж земельної ділянки в Ірпені з будинком , який потребує капітального ремонту по вул.Северинівська .Також на ділянці є гараж, погреб, господарче приміщення. Загальна площа ділянки 15 соток, будинку 105 м кв. всі комунікації та газ в будинку. Вся інфраструктура поруч, школа, садочок, амбулаторія, магазини через дорогу. Зупинка транспорту під двором. Телефонуйте, обговоримо всі питання. Лілія

Продаж ділянки Ірпінь 20 соток вул. Орлика (Кутузова по старому). На ділянке є стара будівля, світло, газ. Може підійти для будівлі таунхаусів, будинка. 7,5% оформлення.

Продаж ділянок в м.Ірпінь, вул. Соборна. Фасад. 39 соток . Продаж ділянок в м.Ірпінь, вул. Соборна. Фасад. 39 соток з можливістю розширення. Ціна 18 соток - 24000$\сотка. Ціна 21 соток - 20 000$\сотка. (різні власники)

Земельна ділянка площею 6 соток за документами, з фактичною площею 8 соток. Знаходиться на вʼїзді в ЖК Irpin City (в оголошенні є фото де саме). На території є будівля, яка потребує знесення, але це відкриває можливості для розбудови за вашими потребами. Крім того, на ділянці є колодязь, що забезпечить вас водою. Хоча комунікації відсутні наразі, всі необхідні підключення знаходяться поряд, що дозволить вам швидко забезпечити зручності. Розташування забезпечує швидкий доступ до міста Київ. Цільове призначення: сільськогосподарське. Кадастровий номер: 3210900000:01:175:0113. Для більш детальної інформації звертайтеся до нас.

Продаж ділянки 10 соток, Ірпінь, поруч котеджні містечка, цільове призначення ОСГ в межах міста, можливий перевід під забудову. Власник!

Продам ділянку 10 соток, який складається з 2 ділянок 7,5 соток 2,6 сотки. Розташований по вул. Курортна, 98 в смт. Ворзель. Поруч побудовані сусіди. Цільове призначення - під будівництво. Розміри 27/27 м. КН 3210945600 : 01: 060: 0024- 7,5 сотки КН: 3210945600: 01: 060: 0102 - 2,6 сотки Ціна 40 000 дол. купівля без додаткової комісії.

Вашій увазі пропонуємо унікальну ділянку 12 сот. в престижному р-н міста Ірпінь.Мальовнича природа:Ліс,річка Ірпінь.Якщо ви любите природу, то це місце для вас! Вже побудований паркан,є всі комунікації,готували під забудову будинку! Ви запитаєте чому вона унікальна?!Відповідаю: 1.Ділянка в межах міста 2.Природа, ліс 3.Поруч річка, на ділянці є маленький зариблений ставок , з можливістю збільшення водойми! 4.Ділянка -12 соток, але фактично вона більша. (Деталі по телефону) 5.Закрита територія 6.Потрапити на закриту територію можна через міст та розсувні ворота 7.Маленький оазис в місті, огороджено двома каналами 8.Сусіди вже забудувались 9.До центра міста 3 км 10.Безпека 300 метрів до річки Ірпінь Такі ділянки з'являються раз на 10 років Докумети готові до продажу! Код 443095 Сергій

Продається ділянка по вулиці Київська, Ірпінь. Площа ділянки 16 соток - є два фасади. Цільове призначення - під будівництво, на ділянці побудований будинок. Вартість 12000$/сотку, є можливість купити з сусідньою ділянкою +15 соток(разом буде 31 сотка). З комунікаціями (газ, вода, світло). Мінімальне оформлення. Без комісії. Телефонуйте)

Продаж земельної ділянки площа 17 соток з дозвільною документацією на будівництво тунельної автомийки з підземним паркінгом та супутніми будівлями: Кафе,детейлінг,шиномонтаж та зонами самообслуговування автотранспорту.(готовий проект) Призначення землі 12.04 для розміщення та експлуатації будівель та споруд автомобільного транспорту. Є можливість збільшення ділянки.

Продаж ділянки 4,5 сотки між 10 та 9 лінією на вулиці Ломоносова. На ділянці є сосни. Поряд можна забрати ще 1.5-2 сотки. Ділянка в тихому місці, де тихо і свіже повітря

Продаж ділянки правильної форми в затишному районі м. Ірпінь. Загальна площа 40 соток. Фасад 45 м виходить на вул. О. Теліги. Довжина ділянки 85м. Огорожена парканом з електроворотами та парковочним місцем. На ділянці розташовувався будинок та залишились тех. приміщення. Заведено електрику, газопостачання та водопостачання. Загалом 3 ділянки. Кадастровий номер 1-ї ділянки 3210900000:01:073:0062 Перегляд в зручний для Вас час! ТОРГ!

Продам земельну ділянку 5 соток в місті Ірпінь по вул Затишна, район Адмірал клубу. Поряд побудовані котеджні містечка. По вулиці розведено електрику. Вулиця частково асфальтована. Купівля без комісії. Витрати на оформлення мінімальні.

Продаж ділянки в Ірпені по вулиці Кричевського, Стоянка-2 5 соток під будівництво, правильної форми 2-а ділянка від дороги 40 000$ за ділянку. Оформлення мінімальне. Без комісії для покупця. Звертайтесь! Є великий вибір земельних ділянок, підберемо найкращий варіант для Вас. Надія 09******78 06******42

Ділянка 5 соток Район Адмірал Вул. Затишна, 11 Кадастровий - 3210900000:01:158:0509 Асфальтована дорога до ділянки, поруч комунікаціїї. Ціна 25000$ торг телефонуйте, маємо варіанти.

Продам земельну ділянку під будівництво. Місто Ірпінь, мікрорайон Стоянка. Площа 6 соток Масив житловий. Фасад 30 метрів. Запрошую на перегляд.