Недвижимость в Ходосовке

Відділ продажу КМ Нова Ходосівка. Прямий продаж без комісії. Розтермінування 0%. Продаж будинку в закритому КМ Нова Ходосівка. Цілодобова охорона всієї приватної території КМ. Комплектація : з меблями та технікою. Басейн та СПА зона Будинок площею 200 м2 побудований з повнотілої цегли, повністю утеплений. Ділянка 8 соток. Територія огороджена парканом, паркомісце на 2 авто, викладена тротуарна плитка, розстелений зелений газон, автополив, висаджені декоративні дерева. Є басейн. Комунікації: Газ 16 кВт Свердловина Септик з передивом 12 м2 Запрошуємо на перегляд.

Котеджне містечко Нова Ходосівка, лісова частина містечка, видова ділянка. Продаж двоповерхового будинку у сосновому лісі, Ходосівка Київська область Новообухівська траса 8 км. кілометрів від Київа. У будинку виконаний преміальний ремонт, з застосування тільки преміальних матеріалів від світових виробників (Італія, Іспанія, Германія) залишається все: меблі, техніка, будинок доглянутий все працює, нічого робити не треба. • Загальна площа будівель 600 м² (будинок, гостьовий будинок, лазня); •Основний будинок без терас: 224 м²; • ВИСОТА СТЕЛІ 3 метра; • ділянка 20 соток, є можливість добрати ще 70 соток. • паркомісце на 2 авто; •гараж 2 авто; • автоматичні ворота. Будинок: Планування 1 поверх: • кухня-вітальня з виходом на терасу; •гостьова кімната; •гардеробна; •хоз.блок; • санвузл; • коридор. Планування 2 поверх: • майстер спальня; • санвузл; • 2 кімнати; •тераса. • Стіни блок 30 см, утеплення 150 мм; • Дах: металочерепиця; • Водопостачання свердловина; - 100 метрів; • Електропостачання: 50 кВт, 3 фази (день/ніч); • септік перелівний 14 кубів; • Дах утеплений мінватою 300 мм. Лазня: •велика загальна кімната; •величезна тераса з видом на сосновий ліс, та зоною відпочинку; •санвузл; •кімната відпочинку. Гостьовий будинок: •2 кімнати; •санвузл. Розвинута інфраструктура с. Ходосівка дозволяє не перейматися про соціальні потреби і повною мірою задовольняє потреби життя: - до міста Київ всього 8 км; -МегаМаркет, Мануфактура, Alfresco, Басейн, Зони СПА, професійний спортзал, тенісні корти, paddle tennis. - поряд дуже розвинена інфраструктура: спортзали, супермаркети, тенісні корти, школи, садки, конюшня. Будинок у сосновому лісі та виходом у сосновий ліс, заповідник, озера. Ціна: будинок, гараж, 20 соток - 490000 у.о. будинок, гараж, лазня - 50 соток 790.000 у.о. будинок, гараж, лазня - 90 соток 1.100.000 у.о. Без комісії!

Ходосівка Продаж ексклюзивного будинку з сучасним басейном Infinity та лінійним водоспадом посеред соснового лісу Площа будинку — 230 м² Земельна ділянка — 9 соток Паркування: навіс для 2х авто спальні кімнати Розташування: с. Ходосівка, Обухівський р-н Стан: під чистове оздоблення Вартість: $710.000   Планування 1-го поверху: передпокій кухня – вітальня з каміном та виходом на терасу спальня або кабінет санвузол гардеробна котельня/пральня кладова під сходами Планування 2-го поверху: master-спальня з власним санвузлом, гардеробною та виходом на терасу 2 спальні кімнати з в виходом та балкон загальний санвузол тераса   Технологія будівництва: стіни – червона цегла, утеплена мінватою фундамент – стрічкового типу з гідроізоляцією та утепленням міжповерхове перекриття – монолітне покрівля – моноліт + плоска мембрана, утеплена мінватою фасад – облицювальна цегла + плитка + термо-дерево вікна та віконна фурнітура Salamander сходи – монолітні загільзований висновок під камін   Комунікації : опалення – тепловий насос електрика – 20 кВт, 3 фази вода – власна свердловина каналізація – індивідуальний септик водяна тепла підлога виконано всі чорнові роботи – стяжка, чорнова штукатурка, розведено сантехніку та електрику Територія: ділянка – 9 соток навіс для 2х авто з автоматичними секційними воротами асфальтований під’їзд крита тераса SPA зона – Інфініті басейн з ефектом безмежної водної гладі, підігрівом та підсвіткою + лінійний водоспад який створює водяну завісу зона відпочинку біля басейну виконано озеленення, декоративні насадження, рулонний газон та автополив соснові дерева на ділянці та навколо вулична підсвітка паркану, фасаду, сходинок та території по периметру встановлено паркан  Інфраструктура: поряд чисте озеро із зоною відпочинку кінний клуб закритого типу комплекс відпочинку Gvozdov МегаМаркет, Сільпо, АТБ та McDonalds аутлет містечко «Мануфактура» медичний центр приватні школи і садочки продуктові магазини

Продаж будинку з ремонтом, меблями та технікою в КМ Нова Ходосівка Обжита частина містечка серед соснового лісу Будинок повністю готовий для проживання Загальна площа - 220 м2 + тераса + мансарда Планування: 5 кімнат, 3 санвузли, гардероб, котельня-пральня, простора кухня вітальня з виходом на криту терасу - генератор - інвертор - стабілізатори напруги - камін - тепла водяна підлога - кондиціонери Ділянка - 10 соток На ділянці газон, автополив, декоративні насадження та збережені сосни -сигналізація та відеонагляд -автоматичні ворота Телефонуйте для запису на перегляд! Без комісії

КМ Нова Ходосівка. Нова черга сучасних та якісних будинків. Вулиця приватна, цілодобова охорона. Всі будинки газифіковані. Є басейн. Будинок має просторі кімнати з панорамними вікнами, велика ділянка та добре продумане планування, що створюють ідеальні умови для комфортного життя. Площа 225 м2 Ділянка 9.5 соток Паркінг на декілька авто. Характеристики: стіни побудовані з повнотілої червоної цегли, повністю утеплений, фасад виконаний з клінкерної цегли в поєднанні з термодерева, перекриття та сходи монолітні, дах - фальцевий лист, велике утеплене горище. Комунікації : - ГАЗ - Електрика 20 кВт, 3 фази - Свердловина - Септик з переливом Розвинена інфраструктура: ТРЦ, аутлет, школа, ліцей, садок, супермаркет, кафе, фітнес - центр, кінний клуб, ліс .

с. Ходосівка. Обухівський район, швидкий доступ до Києва по Новообухівській трасі, 8 км Київ. Котеджне містечко Нова Ходосівка. Сучасний будинок преміум класу 230 м², додатково навіс на 4 авто, 2 тераси балкон, басейн з фонтаном; гостьовий будинок чи сауна 50 м2 , ділянка 9 соток землі. Гарна панорама, біля сосен. Планування: 1 поверх: передпокій з вхідною гардеробною, кухня вітальня з місцем під камін та виходом на терасу, окрема кімната-кабінет, котельня пральня, сан вузол, навіс на 4 авто. 2 поверх: 3 спальні, 2 санвузли, гардеробна. Головна спальня зі своїм сан вузлом, гардеробною та вихід на велику терасу з панорамою. Басейн переливного типу (9,5 × 3,5 м). Зона барбекю для відпочинку. Патіо-кострище зона. Можливість підключення газу. Стіни з цегли 38 см. Утеплення 15 см. Фасад облицювальна плитка, термодерево, панелі. Будівництво: • керамічна цегла М-100, утеплення мінеральною ватою • фасад — клінкер, термососна, фіброцементні панелі • якісне виконання та сучасна архітектура Мальовнича локація з чудовим під’їздом і сусідством нових котеджів. Ідеальний вибір для тих, хто шукає баланс між природою та комфортом міського життя.

КМ Нова Ходосівка  Продаж нового ексклюзивного Modern Hi-Tech будинку з дизайнерським ремонтом, преміальною комплектацією та басейном інфініті серед соснового лісу Площа будинку — 350 м² Земельна ділянка — 10 соток Паркування: гараж для 2-х авто 4 спальні кімнати Розташування: с. Ходосівка, Обухівський р-н Стан: з ремонтом та повною комплектацією   Планування 2-го поверху: вхід в будинок/ передпокій гардеробна спальня кухня – вітальня з каміном та виходом на терасу з зоною BBQ технічна прихована кухня санвузол котельня   Планування 1-го поверху: master – спальня з власною гардеробною, санвузлом та виходом на терасу 2 окремі спальні кімнати (кожна має свій гардероб та вихід на терасу) санвузол пральна кімната Планування 0-го поверху: приміщення вільного призначення: - спортзал - укриття - господарське приміщення SPA зона Комунікації : опалення – газовий котел електрика – 25 кВт (3 фази) вода – власна свердловина каналізація – септик з переливом інтернет – оптоволокно відеонагляд домофон водяна тепла підлога централізована система кондиціонування та вентиляції камін у вітальні з функцією обігріву встановлені закладні під сонячні панелі та генератор Територія: ділянка – 10 соток гараж для 2х авто з розеткою для електроавтомобіля автоматичні секційні ворота бруківка на доріжках, парковці та навколо будинку інфініті басейн з переливом та підігрівом (тепловим насос) виконано озеленення, декоративні насадження, рулонний газон та автополив асфальтований під’їзд по периметру ділянки встановлено паркан

Планування 1-го поверху: передпокій Ходосівка Продаж затишного двоповерхового будинку серед соснового лісу з авторським ремонтом та каміном у вітальні Площа будинку — 225 м² Земельна ділянка — 10 соток Паркування: навіс на 2 авто 4 (чотири) спальні кімнати Розташування: с. Ходосівка, Обухівського р-ну Стан: з ремонтом та меблями Вартість: 620.000 окей кухня-вітальня з каміном та виходом на терасу санвузол спальня котельня/пральня/гардеробна Планування 2-го поверху: master-спальня з власним санвузлом та гардеробною 2 спальні кімнати гардеробна загальний санвузол вихід на мансардний поверх   Комунікації : опалення – електрокотел електрика – 20 кВт, 3 фази
 встановлено резервне живлення вода – власна свердловина встановлено систему фільтрації води каналізація – індивідуальний септик водяна тепіла підлога на першому поверсі та у всіх санвузлах кондиціонування всіх приміщень домофон, сигналізація AJAX та датчики руху Технологія будівництва: фундамент стрічкового типу з гідроізоляцією та утепленням стіни – керамоблок з утепленням дах – металочерепиця утеплення даху – мінеральна вата фасад – клінкера цегла вікна – металопластиковий профіль з двокамерними енергозберігаючими склопакетами міжповерхове перекриття – монолітне сходи – монолітні   Територія: ділянка – 10 соток мебльована тераса з BBQ автоматичні відкатні ворота навіс для 2х авто рулонний газон та автополив на ділянці близько 20 дорослих соснових дерев вуличне освітлення по периметру встановлено паркан вимощена бруківка Інфраструктура: поряд чисте озеро із зоною відпочинку кінний клуб закритого типу  комплекс відпочинку Gvozdov МегаМаркет, Сільпо, АТБ та McDonalds аутлет містечко «Мануфактура»  медичний центр приватні школи і садочки  продуктові магазини

Відділ продажу КМ Нова Ходосівка. Прямий продаж без комісії. Розтермінування 0%. Продаж ексклюзивного будинку в закритому КМ Нова Ходосівка. Цілодобова охорона всієї приватної території КМ. На ділянці є переливний басейн та спа зона. Будинок площею 190 м2 побудований з повнотілої цегли, повністю утеплений. Всередині під чистове оздоблення. Ділянка 7 соток землі. Територія огороджена парканом, паркомісце на 3- 4 авто, викладена тротуарна плитка, розстелений зелений газон, автополив, висаджені декоративні дерева. Планування: 1 поверх - простора кухня -вітальня з виходом на терасу, кабінет, котельня, санвузол, хол, передпокій; 2 поверх - мастер спальня з власним санвузлом та гардеробом, 2 кімнати, ванна кімната, хол. Комунікації: - Електрика 21 кВт 3 фази - Септик 12 куб - Скважина - закладна під Камін Ремонтні роботи під ключ від забудовника.

Будинок Barnhouse у лісі | КМ Нова Ходосівка | ремонт меблі генератор Продається сучасний будинок у стилі Barnhouse у котеджному містечку КМ Нова Ходосівка (Новообухівський напрямок). Будинок розташований у центрі містечка серед соснового лісу — тиха престижна локація з швидким доїздом до Києва. Будинок повністю готовий до проживання — виконаний якісний ремонт, встановлені меблі та вся необхідна техніка. Конструкція будинку: • стіни — керамоблок • утеплення — пінопласт • перекриття — монолітне • покрівля — металочерепиця Площа будинку: • загальна площа — 210 м² • житлова площа — 185 м² • тераса — 23 м² На ділянці також розташована господарська будівля — 11 м². Планування: 1 поверх • кухня-вітальня з виходом на терасу • кабінет (встановлена захисна металева ролета) • санвузол • котельня / постірочна 2 поверх • дитяча кімната • спальня • санвузол • master-блок: спальня з гардеробною (10 м²) та власним санвузлом Кухня: Кухня з островом та повністю укомплектована технікою: • варильна поверхня • духова шафа • мікрохвильова піч • посудомийна машина • витяжка • 2 вбудовані холодильники та морозильна камера • система очищення води зворотний осмос Інженерія: • електропостачання — 20 кВт • власна свердловина з повною системою фільтрації води • септик • швидкісний інтернет • сигналізація • 5 інверторних кондиціонерів CooperHunter • електрокотел Bosch • пральна та сушильна машини Для автономності встановлений дизельний генератор 25 кВА, який забезпечує роботу всього будинку. Ділянка та територія: • виконаний ландшафтний дизайн • автополив • декоративна підсвітка ділянки • облаштована зона барбекю • доглянута зелена територія • парковка на 2 автомобілі • автоматичні ворота • домофон Локація: Будинок розташований на асфальтованій вулиці з освітленням у центрі котеджного містечка. Поруч: • сосновий ліс • дитячий майданчик • респектабельні сусіди • тиха приватна локація Будинок у форматі — заїжджай і жив

Ходосівка  Продаж енергонезалежного будинку серед соснового лісу з басейном, дизайнерським ремонтом, резервним живленням Deye та сонячними панелями Площа основного будинку — 200 м² Площа гостьового будинку — 100 м² Земельна ділянка — 7,5 + 3 сотки Паркування: гараж на 2 авто + автонавіс на 2 авто 3 (три) спальні кімнати Розташування: КМ Нова Ходосівка, Обухівський р-н Стан: з ремонтом, повна комплектація Вартість: $790.000   Планування 1-го поверху: передпокій з вбудованою шафою кухня – вітальня з каміном та виходом на криту терасу спальня санвузол котельня/пральня   Планування 2-го поверху: master – спальня з власним санвузлом спальня кімната
 велика гардероба санвузол
 вихід на мансардний поверх

Планування гостьового будинку: 1 рівень — гараж на 2 авто. 
-1 рівень — просторе приміщення вільного планування, крита тераса з видом на сосни Будинок площею 200 м² розташований на приватній ділянці 7,5 соток у закритому котеджному містечку «Нова Ходосівка». Після виїзду власників виконано оновлення та модернізацію будинку: зроблено свіжий ремонт, замінено всю сантехніку, оновлено фасади кухні та встановлено нову стільницю. Особливу увагу приділено енергоефективності — повністю модернізовано котельню із встановленням сучасного теплового насоса Bosch. Важливою перевагою пропозиції є те, що у вартість входить окрема будівля площею 100 м², розташована на власній ділянці 3 сотки навпроти основного будинку. Завдяки особливостям рельєфу на верхньому рівні облаштований гараж на 2 автомобілі, а на нижньому — повноцінний гостьовий будинок. Це додатковий автономний простір, який може використовуватися для проживання гостей, персоналу, облаштування домашнього офісу, спортзалу або приватної зони відпочинку. На території облаштовано басейн із підігрівом та системою протитоку, простору парковку, ландшафтний дизайн із декоративними насадженнями та автоматичним поливом. Автономність реалізована завдяки власній свердловині, біосептику; сонячні панелі, інверторна система та акумуляторні батареї забезпечують незалежність від зовнішніх факторів. Резервне електроживлення підтримує потужний генератор, а сучасний тепловий насос Bosch гарантує ефективне та економне опалення. У будинку: електропостачання — 15 кВт за документами; тепловий насос Bosch 14 кВт нового покоління; сонячні панелі потужністю 7 кВт; інвертор 20 кВт; акумуляторні батареї 22 кВт; генератор 20 кВт; свердловина 45 м; біосептик; якісний дизайнерський ремонт; повністю оновлена котельня; нова сантехніка в усіх санвузлах; вбудовані меблі з якісною фурнітурою; преміальна побутова техніка Miele; камін на дровах; швидкісний інтернет; інверторні кондиціонери CooperHunter у всіх основних приміщення Біля будинку: основна ділянка 7,5 соток; друга ділянка 3 сотки з гаражем та гостьовим будинком (окремий септик, окремо заведено 15 кВт); басейн 8 × 3 м з накриттям, підігрівом та системою протитоку; крита тераса 29 м² з садовими меблями; окрема барбекю-зона з витяжкою та освітленням; капіталь

Пропонується сучасний будинок площею 230 м² на ділянці 8 соток рівної форми в престижному котеджному містечку серед лісу. Характеристики: • Будинок з червоної цегли • Фасад — клінкерна цегла • Панорамні енергозберігаючі вікна Salamander • Внутрішній стан: стяжка, штукатурка, розведена електрика та сантехніка • Тепла підлога Додатково: • Підвальне приміщення • Басейн з виводами під тепловий насос • Навіс для авто • Ландшафтний дизайн: газон, автополив, декоративні насадження Комунікації: • Електрика — 16 кВт • Газ • Свердловина • Септик Локація: Розвинена інфраструктура поруч: маркети, кінотеатр, фітнес-клуби, школи, садочки. Аутлет-містечко “Мануфактура” — 1,5 км. Вартість: 745 000 $ Продаж без комісії, від забудовника. Можливий ремонт під ключ, є готовий дизайн-проєкт.

Ходосівка Продаж нового двоповерхового будинку з газовим опаленням та дизайнерським ремонтом Площа будинку — 160 м² + тераса 30 м² Земельна ділянка — 6 соток Паркування: навіс для 2х авто   4 (чотири) спальні кімнати Розташування: с. Ходосівка, Обухівський р-н Стан: з ремонтом та меблями Вартість: $420.000   Планування 1-го поверху: передпокій кухня-вітальня з виходом на терасу спальня або кабінет гостьовий санвузол котельня   Планування 2-го поверху: master-спальня з власним санвузлом та гардеробною 2 спальні кімнати (в одній є балкон) загальний санвузол Комунікації : опалення – газове вода – індивідуальна свердловина каналізація – септик з переливом (12 м³) світло – 10 кВт Технологія будівництва: стіни – керамоблок (500 мм) + утеплення фасад – керамограніт, термодерево, декоративна штукатурка фундамент – стрічкового типу з гідроізоляцією та утепленням перекриття – монолітне покрівля – моноліт + плоска мембрана, утеплена мінватою сходи – монолітні тепла підлога   Територія: ділянка рівної форми – 6 соток крита тераса – 30 м² навіс на 2 авто доріжки та подвір’я облаштовані бруківкою асфальтований під’їзд рулонний газон та автополив по периметру встановлено паркан відкатні ворота з автоматикою   Інфраструктура: поряд чисте озеро із зоною відпочинку кінний клуб закритого типу в 2х хвилинах пішки комплекс відпочинку Gvozdov аутлет містечко «Мануфактура» за 2 км приватні школи і садочки в радіусі 1-2 км продуктові магазини

Продаж сучасного, просторого будинку в елітному КМ Нова Ходосівка Закрита територія та цілодобова охорона Загальна площа будинку - 305 м2 + тераси та балкони Ергономічне планування, нічого зайвого, тут все продумано Ділянка - 15 соток З готовим ландшафтним дизайном Басейн на території Відкривається рано мовний вид на містечко Розтермінування без % Можливість придбати з ремонтом та меблями під ключ Телефонуйте! Продаж від забудовника Без комісії!

Продаж сучасного будинку в котеджному містечку в оточенні соснового лісу. Тиха, заселена частина, приємне сусідство та швидкий доїзд до Києва. Характеристики: • Площа будинку — 190 м² • Ділянка — 8 соток • Навіс для декількох авто • Дві просторі тераси + балкон Планування: - Простора кухня-вітальня з виходом на терасу - 4 кімнати, серед яких повноцінна майстер-спальня - 3 санвузли - 2 гардеробні кімнати та котельня Функціонально продуманий простір для сім’ї. Ділянка повністю готова: • Якісний газон • Автоматичний полив • Декоративні насадження • Зона кострища для вечорів з родиною та друзями Вулична підсвітка фасаду, паркану, сходів та території; Комунікації: електрика 20 кВт, власна свердловина, септик Будинок продається без ремонту (під чистове оздоблення, а саме стяжка, штукатурка, тепла підлога, розведена сантехніка ) — ви створюєте інтер’єр під себе, без демонтажу чужих рішень. Ідеальний варіант для тих, хто шукає готову ділянку, статусне оточення та новий простір для життя. Телефонуйте для запису на перегляд .

Будинок у соснах біля Києва. КМ Нова Ходосівка с. Ходосівка, лише 15 хв до Печерська 206 м² + автонавіс + тераса 7,8 соток серед сосен з панорамою Закрите котеджне містечко з охороною Усі комунікації заведені Сучасний проєкт — цегла 38 см, утеплення, тепла підлога Будинок знаходиться на стадії будівництва, готовність - весна 2026 р Продаж без комісії від забудовника

Сучасний будинок з ремонтом та ландшафтним дизайном у закритому обжитому котеджному містечку в престижному районі Ходосівки Продаж від забудовника. Пропонується до продажу стильний будинок площею 200 м² на доглянутій ділянці 7 соток у закритому, обжитому котеджному містечку в престижному районі Ходосівки. Функціональне планування включає 4 окремі кімнати, простору кухню-вітальню з каміном, 3 санвузли та всі необхідні приміщення для комфортного проживання великої родини. Будинок буде повністю готовий до заселення до кінця липня-початку серпня: виконаний якісний ремонт, встановлені меблі та техніка, продумані інженерні рішення. Камін додає особливої атмосфери затишку та тепла. Територія облаштована професійним ландшафтним дизайном, що створює естетику та комфорт для відпочинку на власній ділянці. Закрите котеджне містечко вже сформоване та обжите, з приємним сусідством і впорядкованою інфраструктурою. Ідеальне поєднання сучасного стилю, приватності та заміського комфорту в одній із найпрестижніших локацій під Києвом.

Будинок в котеджному містечку в с.Ходосівка. Площа 160 м2 + тераса 30 м2. Має 4кімнатне планування. Ділянка 6 соток, з озелененням і поливом. Крита парковка з зарядкою для електромобіля, вивід під генератор, освітлення території. Комунікації: - газ (газовий котел) - 16 кВт (електричний котел - інвертор + батарея - свердловина - септик - тепла підлога, кондиціонер Всередині новий ремонт з меблями та побутовою технікою.

с. Ходосівка, Лісники, Кременище. КМ Зелений Маєток. Охорона 24/7. Спортивний майданчик. Дитячий майданчик. Територія лісу. В пішій доступності озера. Будинок 220 м2 + 30 м2 тераса + гараж + сховище + горище. Ділянка 10 соток. Ландшафтний дизайн + автополив. У дворі є крита парковка, яка переходить в гараж з технічним приміщенням. Автоматичні ворота. Будинок побудований з червоної керамічної цегли, повністю утеплений, обшитий клінкерною цеглою. Дах - металочерепиця. 16 кВт, 3 фази Газ Свердловина Переливний септик 12 м3 Робимо ремонт під ключ. Ціна з мебльованим ремонтом 550.000$

Продається сучасний будинок в затишній локації с Ходосівка. Є газ, навіс та закрита територія.Запрошуємо на перегляд.Основні характеристики:Площа: 175 кв.м;Ділянка: 6 соток;Локація: с. Ходосівка;Паркінг: на 3 авто.Планування включає:Кухня-вітальня з виходом на криту терасу;4 кімнати, 3 санвузли, 2 гардероби, кабінет, котельня;Інженерні комунікації:Газ;Електрика: 16 кВт, 3 фази;Водопостачання: свердловина;Каналізація: септик з переливом.Інфраструктура с. Ходосівка:ТРЦ, аутлет, школа, ліцей, дитячий садок, супермаркети, кафе, ліс, парк, фітнес-центр, кінний клуб та інше..Оплата та оформлення:ЗАБУДОВНИК. БЕЗ КОМІСІЇ %Відстрочка платежу, повний пакет документів.Зв'яжіться з нашим менеджером для перегляду та уточнень.