Нерухомість в Україні

Продам приміщення 42,1 м² з окремим входом (під житло чи офіс) у ЖК "Казка", Феофанія Київ топ 12
    2 959 405 грн.
    Продаж від власника (без посередників та додаткових комісій) нежилого приміщення загальною площею 42,1 м² у сучасному затишному ЖК "Казка", поруч із парком Феофанія. Незважаючи на нежилий фонд, простір повністю адаптований під повноцінне комфортне проживання — у ньому жив наш син. Водночас об'єкт чудово підійде під тихий офіс, творчу студію, майстерню чи кабінет. Головні переваги: - Окремий вхід і безпека: Зручний доступ із заглибленого приямка з боку двору. Встановлені міцні металеві двері та захисні ролети на вікнах і вході. Цокольний поверх нижче рівня землі також слугує додатковим захистом під час тривог. - Високі стелі: Майже 4 метри, що дає відчуття простору та відкриває широкі можливості для зонування чи створення інтер'єру. - Ремонт і комунікації: Основна зала повністю готова (якісний ламінат, світлі стіни, LED-освітлення). Облаштована мокра точка, встановлені унітаз, умивальник та бойлер (залишилося завершити душову зону). - Техніка і зручності: Повністю укомплектовано побутовою технікою — залишаються кондиціонер, пральна машина та великий холодильник. - Зберігання та зв'язок: Просторий коридор для місткої шафи, а також встановлений спеціальний підсилювач мобільного сигналу для стабільного GSM-зв'язку. P.S. Якщо телефон поза зоною досяжності - пишіть або телефонуйте у WhatsApp.
    Київ, Голосіївський
    Продам високий капітальний гараж у кооператив «Лада-1» по вул.В.Великого Кременчук топ 5
      478 058 грн.
      Продам високий капітальний гараж у кооператив «Лада-1» по вул.В.Великого Гараж знаходиться на Молодіжному, у зручному місці з хорошим під’їздом та заїздом. Розмір гаража — 4×6 м, висота стелі — 2,80 м. Ворота широкі та високі — 2,70 × 2,30 м, у гараж без проблем заїжджала «Газель». Гараж значно вищий за більшість сусідніх, тому це хороший варіант не тільки для автомобіля, а й під бізнес — склад, майстерню, зберігання товару, інструменту чи обладнання. Є високий підвал 2,55 м, який дає багато додаткового корисного простору. Також є оглядова яма та підключена електроенергія. Гараж сухий, чистий та доглянутий. Перекриття гаража і підвалу зроблені з бетонних плит. Приблизно рік тому виконаний капітальний ремонт даху. На території кооперативу є охорона та камери відеоспостереження. Хороший варіант для тих, хто шукає капітальний гараж із великим підвалом та можливістю використовувати приміщення для бізнесу. Молодіжний, кооператив «Лада-1». Перегляд за домовленістю. Телефонуйте або пишіть у повідомлення
      Кременчук
      Здається в оренду Виноградів топ 6
        22 765 грн.
        Здається в оренду квартира . Перша Оренда Місто Виноградів Вул Івано Франка 78а В наявності вся побутова техніка Вмонтований холодильник з морозильною камерою сухої заморозки Індукційна плита Духовка Посудомойна машина Пральна машина 2в1 Пилосос Шукаємо одну особу або пару Без дітей і домашніх улюбленців. 0509104033 — в городе Виноградів, Україна.
        Виноградів
        Продаж виробничо-складського комплексу Старокостянтинів топ 14
          27 089 934 грн.
          виробничо-складський комплекс площею 1700 м кв і земельною ділянкою 1,1 га, має власну підстанцію,заведений газ високого тиску,є власна котельня,свердловина,каналізація. На території є майданчик для миття автомобілів,пожежні резервуари ,підземні комунікації ( пожежогасіння та водостічні системи). Територія огороджена бетонними плитами є два заїзди . Найвища висота стелі 6,6 м
          Старокостянтинів
          Оренда НОВЕ КОМЕРЦІЙНЕ ПРИМІЩЕННЯ 60 м² | ПРЕМІАЛЬНИЙ РЕМОНТ | ВУЛ. ЄВРОПЕЙСЬКА, 24 Умань топ 7
            30 000 грн.
            Простір повністю новий, щойно збудований, облаштований і виконаний у сучасному преміальному стилі. Тут уже є все необхідне для комфортного старту та ведення бізнесу. Приміщення має продумане планування та складається з двох окремих кімнат, які можна адаптувати під різні потреби: основну залу, кабінет, робочу зону, консультаційну кімнату або простір для персоналу. Що передбачено: готове місце під вивіску дві окремі кімнати (два виходи) окремий санвузол сучасний преміальний ремонт, якісні матеріали кондиціонери підключений інтернет сигналізація та охорона відеоспостереження вхідна зона великі вікна від підлоги до стелі – чудова можливість легко облаштувати помітну вітрину та презентувати свій бренд з вулиці. Власник Геннадій 0681036900
            Умань
            ПРОДАЖ 1 кім квартири Avalon Holiday one (Авалон холідей ) 9
            • Однокімнатна
            • 38 м2
            • 7 / 8 пов.
            2 686 229 грн.
            Продаж 1-кімнатної квартири в ЖК Avalon Holiday One, Сокільники Пропонується до продажу сучасна 1-кімнатна квартира у новому житловому комплексі Avalon Holiday One. Площа — 37,45 м² Поверх — 7 з 8 Здача будинку — кінець 2026 року Планування: • Простора кухня-вітальня — 18 м² • Окрема спальня — 11,5 м² • Санвузол — 4 м² • Панорамні вікна •індивідуальне газове опалення Комплекс розташований в Сокільниках , який активно розвивається та забудовується сучасними житловими проєктами. Поруч знаходяться бізнес-центри, офісні комплекси, торговельна та побутова інфраструктура. Зручний виїзд на вул. Стрийську забезпечує швидке сполучення з містом та об'їзною дорогою. У пішій доступності — магазини, кафе, заклади сфери послуг та все необхідне для комфортного проживання. Вартість — 59 000 $ Продаж по переуступці.
            Сокільники
            Продаж 1 кім квартири Автономне газове опалення.Продаж по Сертифікату 8
            • Однокімнатна
            • 40 м2
            • 7 / 9 пов.
            2 278 575 грн.
            Продаж 1 кімнатної квартири перепланованої в 2 кімнати 40 кв.м район ринку !Автономне Газове опалення Теплі підлоги Балкон і лрджія Будинок новий Продаж по Сертифікату Телефонуйте 09******01
            Шептицький
            Продаж 1 кім. квартири, бічна вул. Пасічна 10
            • Однокімнатна
            • 40 м2
            • 1 / 2 пов.
            2 822 817 грн.
            Продаж квартири бічна вул. Пасічна (вул. Ярова) Заг. площа 40 м.кв., 1 поверх Конвекторне опалення Ремонт в хорошому стані Сантехніка поміняна Дуже гарний варіант для життя Закртитий двір Можна паркувати авто Є відеоогляд
            Львів, Личаківський
            Продаж 1 кім квартири без комісії на проспекті Лісовому 13, поруч метро Лісова та Чернігівська 10
            • Однокімнатна
            • 31 м2
            • 1 / 9 пов.
            1 456 938 грн.
            Продаж без комісії 1 кімнатної квартири на проспекті Лісовому 13, Деснянський район, Лісовий масив, Лівий берег, поруч вулиці Мілютенка, Кубанської України, Ореста Левицького, до метро Лісова або Чернігівська 5 хвилин на авто Будинок 1971 року будівництва, панель Поверх 1 з 9 Квартира в житловому стані підійде для здачі в оренду , або як власне житло. В квартирі окрема кімната, простора кухня, є балкон, санвузол суміжний та зручний коридор. Можливий продаж за державними програмами : єОселя, єВідновлення, ваучери та іншими видами безготівкового розрахунку. Документи готові до угоди, квартира вільна та доступна до перегляду.
            Київ
            Продаж 1 кім.квартири без ремонту в ЖК Новопечерські Липки 8
            • Однокімнатна
            • 50.28 м2
            • 3 / 24 пов.
            7 057 042 грн.
            Продаж 1 - кімнатної квартири в преміальному ЖК «Новопечерські Липки», Печерський район, Київ, Правий берег. Метро «Звіринецька» — поруч. Є можливість внесення першого внеску та комфортного розтермінування платежів терміном до 2 -x років. Ліквідний варіант на 3-му поверсі як для власного проживання, так і для інвестиції або фліпінгу. Функціональне планування: -окрема велика кухня -спальна кімната -гардеробна кімната -окремий санвузол -просторий хол та коридор Квартира має раціональне планування, яке дозволяє максимально ефективно використати площу під власне проживання або реалізувати інвестиційний сценарій з ремонтом та подальшим продажем. ЖК «Новопечерські Липки» - комплекс формату «місто в місті» з розвиненою внутрішньою інфраструктурою. На території комплексу: -своя закрита територія; -цілодобова охорона та сучасні системи безпеки; -підземні паркінги; -басейни та спортивна інфраструктура; -супермаркети та магазини; -ресторани та кафе; -приватна британська школа; -дитячий садок; -благоустроєні території та громадські простори. Поруч знаходиться «Сільпо» та вся необхідна міська інфраструктура. «Новопечерські Липки» користуються стабільним попитом серед покупців, комплекс активно розвивається та заселяється. Ліквідні квартири з хорошими плануваннями та вигідними умовами придбання зустрічаються все рідше. Розтермінування до 2-х років дозволяє зафіксувати вигідно об'єкт та розподілити оплату на декілька платежів. За детальною інформацією щодо квартири, умов розтермінування та перегляду телефонуйте. Проконсультуємо та надамо всю необхідну інформацію.
            Київ
            Продаж 1-кім квартири БЕЗ % у ЖК Комфорт Таун, вул. Регенераторна, 4 15
            • Однокімнатна
            • 39.7 м2
            • 6 / 9 пов.
            3 369 168 грн.
            Пропонуємо до продажу 1-кімнатну квартиру за адресою: просп. Регенераторна, 4, у ЖК «Комфорт Таун». Квартира розташована на 6-му поверсі, загальна площа — 39,7 м². Завдяки продуманому плануванню та повній комплектації тут є все необхідне для комфортного проживання. Компактна площа також забезпечує економію на комунальних послугах. Такі квартири стабільно користуються попитом на ринку оренди, тому об’єкт стане вдалим вибором як для власного проживання, так і для інвестиції. Ремонт виконаний у сучасному стилі з використанням якісних матеріалів і продуманих дизайнерських рішень. Функціональне планування дозволило максимально ефективно використати кожен квадратний метр. Переваги квартири: •⁠ ⁠квартира повністю укомплектована меблями, побутовою технікою та лічильниками; •⁠ ⁠встановлено всю необхідну техніку: витяжка Pyramida, мікрохвильова піч Samsung, кондиціонер - (конвектор ) CooperHunter, електро плита на 2 комфорки, пральна машина LG, Бойлер 50л, двокамерний холодильник Vestfrost, проектор Epson EB-X04. •⁠ ⁠облаштовано функціональний передпокій із місцями для зберігання верхнього одягу та взуття; •⁠ ⁠сучасна кухня вітальня гармонійно поєднує зону відпочинку і обідню зону; •⁠ ⁠окрема спальна кімната з двоспальним ліжком зі стильною декорованою стіною ; •⁠ ⁠балкон з панорамними вікнами на житловий комплекс можна використовувати як окремий простір для відпочинку. Про житловий комплекс: Будинок розташований на закритій території ЖК «Комфорт Таун». У комплексі діють пропускна система, відеоспостереження та патрулювання. Територія має розвинену інфраструктуру: затишні внутрішні дворики, паркові зони з фонтанами, дитячі та спортивні майданчики. У комплексі також розташовані дитячий садок, школа, гімназія, басейн, спортивний зал, тенісний корт, футбольне поле, супермаркет, аптеки, кав’ярні та ресторани. Поруч із будинком є критий паркінг. Транспортна доступність Зручне сполучення з правим берегом через Дарницький міст і міст Патона. До станції метро «Лівобережна» — орієнтовно 10–15 хвилин транспортом. Дорога до центру міста автомобілем у години пік займає близько 30 хвилин. Без комісії для покупця. Квартира готова до переглядів. Для отримання додаткової інформації, відеоогляду та узгодження зручного часу перегляду телефонуйте або пишіть.
            Київ
            Продаж 1-кім квартири, біля Парку Шевченка 5
            • Однокімнатна
            • 30 м2
            • 2 / 5 пов.
            2 098 732 грн.
            Продаж 1-кімнатної квартири в новобудові Локація: вул. Чехова Поверх: 2 з 5 Площа: 30 м² Квартира у стані від забудовника — чудова можливість зробити ремонт на свій смак без зайвих переплат. Зручне планування, світле приміщення, комфортний середній поверх. Опалення централізоване. Будинок новий, охайний під’їзд, приємний двір. Хороший варіант як для власного проживання, так і під інвестицію. Ціна: 46 900 $
            Чернівці
            Продаж 1 кім.  квартири біля Центрального ринку 8
            • Однокімнатна
            • 31 м2
            • 5 / 5 пов.
            956 115 грн.
            Продаж 1 кімнатної квартири по вул. Попудренко Квартира в жилому стані. Вікна виходять в тихій двір. Документи готові до продажу.
            Чернігів
            Продаж 1 кім квартири.Браїлки.45м2.Держ.програми Індивід.опалення №20211 9
            • Однокімнатна
            • 45 м2
            • 2 / 4 пов.
            2 549 641 грн.
            Продається 1-кімнатна квартира загальною площею 45 м². Просторе та зручне планування, що ідеально підходить як для особистого проживання, так і для інвестиції. У квартирі встановлене індивідуальне опалення, що забезпечує комфортну температуру та економію на комунальних платежах. Агентські послуги складають 4% ( мінімально 1500$ ) від вартості обраного об’єкта нерухомості. Більше об’єктів від нас Ви зможете знайти на Портал АН
            Полтава
            ПРОДАЖ 1 кім.квартири Бровари, 2 поверх 20
            • Однокімнатна
            • 25.1 м2
            • 2 / 5 пов.
            1 593 480 грн.
            Продаж комфортної квартири в місті Бровари . Ідеальний варіант під купівлю першого житла або інвестиція під оренду. Квартира розташова за адресою вул.Лісова 26, м.Бровари. Загальна площа 25.1кв.м , комфортний 2 поверх . Тарифи на комунальні стандартні як для споживачів. Квартиру власниця робила для себе все продумано до деталей. Кухня незвичайна зроблена на замовлення, меблі на замовлення є зона відпочинку та кухні. Санвузол спільний з душовою кабіною . Територія ЖК знаходиться в тихому місті поруч вся необхідна інфраструктура, ТЦ «Термінал», нова пошта, кафе, спортзал , недалеко ліс. Документи в порядку , чекаємо покупця з готівкою ! Телефонуйте перегляд по - домовленості
            Бровари
            Продаж 1-кім. квартири, Брюховичі 8
            • Однокімнатна
            • 47 м2
            • 3 / 5 пов.
            3 182 498 грн.
            Продаж сучасної 1-кімнатної квартири у новобудові в с. Брюховичі, ЖК «Під Зорями» (забудовник Квітка). Площа: 47/12/23 м², 3 поверх із 5 — оптимальний для життя та ліквідності. Суміжний санвузол, балкон з виглядом у затишний внутрішній двір, продумане сучасне зонування. Індивідуальне газове опалення. Малоповерховий ЖК комфорт-класу, є резервне живлення будинку, підземний та гостьовий паркінг. Ліс поруч — чисте повітря та тиша. Близько до Львова. Ідеально для інвестиції: ліквідне планування (велика кухня-студія), популярна локація для оренди, зростання ціни до здачі, малоповерхова забудова, стабільний попит. Активне будівництво, планова здача: 2 квартал 2026 року. Продаж по переуступці майнових прав за рахунок продавця. Квартира, яку легко здати, вигідно перепродати або комфортно жити самому. Ідеальний варіант як для проживання, так і під оренду. Ціна: 69 900 дол.
            Брюховичі
            Продаж 1-кім. квартири, Брюховичі 5
            • Однокімнатна
            • 47 м2
            • 3 / 5 пов.
            3 182 498 грн.
            Продаж сучасної 1-кімнатної квартири у новобудові в с. Брюховичі, ЖК «Під Зорями» (забудовник Квітка). Площа: 47/12/23 м², 3 поверх із 5 — оптимальний для життя та ліквідності. Суміжний санвузол, балкон з виглядом у затишний внутрішній двір, продумане сучасне зонування. Індивідуальне газове опалення. Малоповерховий ЖК комфорт-класу, є резервне живлення будинку, підземний та гостьовий паркінг. Ліс поруч — чисте повітря та тиша. Близько до Львова. Ідеально для інвестиції: ліквідне планування (велика кухня-студія), популярна локація для оренди, зростання ціни до здачі, малоповерхова забудова, стабільний попит. Активне будівництво, планова здача: 2 квартал 2026 року. Продаж по переуступці майнових прав за рахунок продавця. Квартира, яку легко здати, вигідно перепродати або комфортно жити самому. Ідеальний варіант як для проживання, так і під оренду. Ціна: 69 900 дол.
            Брюховичі
            Продаж 1-кім. квартири, Брюховичі 20
            • Однокімнатна
            • 40 м2
            • 2 / 6 пов.
            2 592 871 грн.
            Продаж 1-кімнатної квартири у ЖК Грінвуд 3, на вул. Широка, Брюховичі. Сучасна картира у новобудові поруч з лісом площею 40 м², знаходиться на комфортному 2 поверсі з 6. Простора кухня-студія та ізольована спальня, великий балкон для відпочинку. Панорамні вікна забезпечують багато природного світла та створюють відчуття простору й затишку. Будинок зданий та заселений, оформлено право власності. Стан квартири — від забудовника, що дає можливість облаштувати інтер’єр повністю під себе. Усі комунікації підключені, встановлені лічильники на воду, електроенергію та тепло. Опалення — будинкова котельня. Будинок обладнаний резервним живленням. ЖК Грінвуд 3 — сучасний житловий комплекс із закритою територією, підземним та гостьовим паркінгом. Ідеальне поєднання комфорту, природи та спокою неподалік Львова. Ціна: 58 000 $
            Брюховичі
            Продаж 1-кім. квартири, Брюховичі 20
            • Однокімнатна
            • 40 м2
            • 2 / 6 пов.
            2 640 699 грн.
            Продаж 1-кімнатної квартири у ЖК Грінвуд 3, на вул. Широка, Брюховичі. Сучасна картира у новобудові поруч з лісом площею 40 м², знаходиться на комфортному 2 поверсі з 6. Простора кухня-студія та ізольована спальня, великий балкон для відпочинку. Панорамні вікна забезпечують багато природного світла та створюють відчуття простору й затишку. Будинок зданий та заселений, оформлено право власності. Стан квартири — від забудовника, що дає можливість облаштувати інтер’єр повністю під себе. Усі комунікації підключені, встановлені лічильники на воду, електроенергію та тепло. Опалення — будинкова котельня. Будинок обладнаний резервним живленням. ЖК Грінвуд 3 — сучасний житловий комплекс із закритою територією, підземним та гостьовим паркінгом. Ідеальне поєднання комфорту, природи та спокою неподалік Львова. Ціна: 58 000 $
            Брюховичі
            Продаж 1- кім квартири бул Миколи Міхновського 14-16(Дружби Народів), Без % 15
            • Однокімнатна
            • 58.9 м2
            • 11 / 13 пов.
            5 645 633 грн.
            Продаж просторої 1-кімнатної квартири бул. Миколи Міхновського, 14–16 11 поверх із 13 Загальна площа — 58,9 м² Житлова — 23,7 м² Кухня — 20 м² Світла, тепла та комфортна квартира з ремонтом, повністю укомплектована меблями й побутовою технікою та готова до заселення. Простора кухня, кондиціонер, посудомийна машина та все необхідне для комфортного щоденного життя. Одна з головних переваг — будинок має резервне енергозабезпечення. Під час відключень електроенергії працюють ліфти та водопостачання, а опалення зберігається за наявності теплоносія. У будинку є підземний паркінг, який також використовується як укриття. Вдале розташування з розвиненою інфраструктурою: поруч магазини, аптеки, дитячий садок, спортивні зали, салони краси, стоматологія, зоомагазин та відділення Нової пошти. Зручна транспортна розв’язка дозволяє швидко дістатися до ключових районів міста. Квартира чудово підійде як для власного проживання, так і для інвестиції під оренду. Ціна — 124 000 $
            Київ
            Продаж 1 кім квартири бізнес-клас у новобудові в ЖК Soul Park 7
            • Однокімнатна
            • 39.37 м2
            • 5 / 5 пов.
            3 045 455 грн.
            Продаж однокімнатної квартири у новобудові в ЖК Soul Park. Без комісії! Можливість розтермінування. Економимо ваш час, гроші та нерви - даруємо у подарунок дизайн проект вашої квартири! Комплекс заходиться у Шевченківському районі — тиха затишна вулиця Орлика. Концепція житлового комплексу можливість жити на природі, залишаючись у місті. Малоповерхова забудова. Забудовник Lev Development. Секція В6 Квартира для, тих хто цінує комфорт та приватність. Представницький поверх, де за допомогою системи персональних електронних пропусків піднятись на ваш поверх можуть лише жителі вашого поверху. Також перевага, що стелі мають висоту у 3 м та покращена шумоізоляція. Правильне планування квартири: спальна кімната та простора кухня з виходом на терасу. Індивідуальне газове опалення. Квартира правильного планування — ідеально підходить як для комфортного життя, так і для інвестиції. Також є варіанти квартир різних за площею та поверхом. Телефонуйте, розповім детальніше!
            Львів, Шевченківський
            Продаж 1 кім квартири Чабани/Теремки 13
            • Однокімнатна
            • 36 м2
            • 4 / 4 пов.
            1 730 113 грн.
            1 кім квартира з ремонтом 36м2 Центр смт Чабани Квартира - інвестиція - активно здається і заробляє кошти Квартира - для особистих потреб Залишаються вбудовані меблі Є всі зручності Є лічильники - на електрику і воду До зупинки - 100м До центру 1000м Поруч розвинена інфраструктура Поруч садочок, школа, супермаркет, ринок, аптека, поліклініка, цнап, зупинка, Фора, Епіцентр, Нова пошта, Розетка, спортзал. Є 2 озера, ліс, паркова зона. Поруч Київ, метро Теремки- 4 км., вул. Заболотного, Глушкова. Поруч Новосілки, Хотів, Гатне - 2 км. Перегляди по домовленності АН Атмосфера Без комісії для покупця!
            Чабани
            Продаж 1 кім.квартири Деснянський,проспект Лісовий 21ий 13
            • Однокімнатна
            • 21.5 м2
            • 1 / 9 пов.
            1 456 938 грн.
            Описание
            Київ
            Продаж 1 кім квартири дизайн-проект у подарунок 5
            • Однокімнатна
            • 43.65 м2
            • 6 / 6 пов.
            3 356 648 грн.
            Продаж однокімнатної квартири у новобудові в ЖК Soul Park. Без комісії! Можливість розтермінування. Економимо ваш час, гроші та нерви - даруємо у подарунок дизайн проект вашої квартири! Комплекс заходиться у Шевченківському районі — тиха затишна вулиця Орлика. Концепція житлового комплексу можливість жити на природі, залишаючись у місті. Малоповерхова забудова. Забудовник Lev Development. Секція В5 Квартира для, тих хто цінує комфорт та приватність. Представницький поверх, де за допомогою системи персональних електронних пропусків піднятись на ваш поверх можуть лише жителі вашого поверху. Також перевага, що стелі мають висоту у 3 м та покращена шумоізоляція. Правильне планування квартири: спальна кімната та простора кухня з виходом на терасу. Індивідуальне газове опалення. Квартира правильного планування — ідеально підходить як для комфортного життя, так і для інвестиції. Також є варіанти квартир різних за площею та поверхом. Телефонуйте, розповім детальніше!
            Львів, Шевченківський
            Продаж 1 кім. квартири Фурманова №16845 10
            • Однокімнатна
            • 31 м2
            • 1 / 5 пов.
            1 502 467 грн.
            Продається затишна та світла квартира-студія у дуже хорошому стані. Зручне відкрите планування дозволяє комфортно облаштувати зону відпочинку, спальне місце та кухонний простір. Квартира розташована в цегляному будинку, завдяки чому добре зберігає тепло взимку та комфортну температуру влітку. Стан квартири доглянутий — можна одразу заїжджати та проживати без значних додаткових витрат на ремонт. Чудовий варіант як для власного проживання, так і для подальшої здачі в оренду. За детальною інформацією та для домовленості про перегляд телефонуйте. Агентські послуги складають 4% ( мінімально 1500$ ) від вартості обраного об’єкта нерухомості. Більше об’єктів від нас Ви зможете знайти на Портал АН
            Полтава
            Перейти на сторінку