Нерухомість у Закарпатській області

Здам квартиру подобово в центрі Ужгород новий будинок Ужгород 12
    1 000 грн. 50 грн. за кв.м
    Затишні апартаменти подобово в центрі м. Ужгорода. Новобудова у приватному секторі, можливість паркувати авто у дворі, за попередньою домовленістю. Апартаменти нові після ремонту, є все необхідне для комфортного проживання: посуд, білизна та рушники, Wi-fi, SmartTV, побутова техніка. Поряд з апартаментами є цілодобовий продуктовий магазин, кав'ярня, супермаркет, кондитерська крамниця, автобусна зупинка. До ЖД вокзалу буквально 500 метрів, за 5 хвилин пішки можна дістатись історичного центру міста. Надаємо звітні документи. Розміщення 2 людини. Шановні гості, ми дбаємо про наші апартаменти, тому просимо ставитись з розуміння до наших правил проживання. Страхова сума при проживанні на 1 добу – 500 грн ; - при проживанні від 2-5 діб– 1000 грн ; -при проживанні від 5-10 діб– 1500 грн ; Страхова сума повертається, при дотриманні правил проживання ( без пошкодження майна та переліміту комунальних послуг, що входять у ціну) Заборонено : -палити -проживати з тваринами -проводити вечірки Поселення відбувається з 14:00 (по можливості скоріше) -18:00 год на апартаментах або за домовленістю, після-дистанційно 24/7 . Виселення до 11:00 години Розрахуватись Ви можете, як Вам буде зручно : готівковим чи безготівковим чином, також терміналом. Для підтвердження бронювання апартаментів на потрібні дати, потрібно оплатити першу добу проживання. При заселенні необхідно мати з собою документи, які підтверджують повнолітній вік та особу. Вартість апартаментів корегуються : - ціна (2 людини) - 1300 грн/доба, при проживанні більше 5 діб, ціна 1200 грн/доба, З 12..05-15.05 включно , діє акційна пропозиція - 900 грн\доба У нас великий вибір апартаментів на любий смак та майже в кожному районі нашого міста, тому пропонуємо ознайомитись з ними, перейшовши до «Інші оголошення автора» або на нашому сайті.
    Ужгород
    9 листопада
    Здам квартиру подобово в центрі Ужгорода - все нове Ужгород 13
      1 000 грн. 33 грн. за кв.м
      Затишні апартаменти подобово в центрі м. Ужгорода. Новобудова у приватному секторі, можливість паркувати авто у дворі, за попередньою домовленістю. Апартаменти після ремонту, є все необхідне для комфортного проживання: посуд, білизна та рушники, Wi-fi, SmartTV, побутова техніка. Поряд з апартаментами є цілодобовий продуктовий магазин, кав'ярня, супермаркет, кондитерська крамниця, автобусна зупинка. До ЖД вокзалу буквально 500 метрів, за 5 хвилин пішки можна дістатись історичного центру міста. Надаємо звітні документи. Розміщення 2 людини. Шановні гості, ми дбаємо про наші апартаменти, тому просимо ставитись з розуміння до наших правил проживання. Страхова сума при проживанні на 1 добу – 200 грн ; - при проживанні від 2-5 діб– 500 грн ; -при проживанні від 5-10 діб– 1000 грн ; Страхова сума повертається, при дотриманні правил проживання ( без пошкодження майна та переліміту комунальних послуг, що входять у ціну) Заборонено : -палити -проживати з тваринами -проводити вечірки Поселення відбувається з 14:00 (по можливості скоріше) -18:00 год на апартаментах або за домовленістю, після-дистанційно 24/7 . Виселення до 11:00 години Розрахуватись Ви можете, як Вам буде зручно : готівковим чи безготівковим чином, також терміналом. Для підтвердження бронювання апартаментів на потрібні дати, потрібно оплатити першу добу проживання. При заселенні необхідно мати з собою документи, які підтверджують повнолітній вік та особу. Вартість апартаментів корегуються : - ціна (2 людини) - 1300 грн/доба, при проживанні більше 5 діб, ціна 1200 грн/доба, З 02.05-06.05 включно , діє акційна пропозиція - 1000 грн\доба лише за першу добу проживання. У нас великий вибір апартаментів на любий смак та майже в кожному районі нашого міста, тому пропонуємо ознайомитись з ними, перейшовши до «Інші оголошення автора» або на нашому сайті.
      Ужгород
      9 листопада
      Здам квартиру подобово в центрі Ужгороду Ужгород 10
        800 грн. 23 грн. за кв.м
        Здається квартира в самому центрі міста Ужгород. За 5 хвилин пішки, найдовша липова алея Європи, історичні вулички старого міста, де у весняну пору, цвітуть дивовижні сакури. На квартирі є все необхідне, для комфортного проживання : посуд, білизна та рушники, побутова техніка, опалення та Wifi. Поряд з квартирою працюють продуктові магазини, супермаркет, ресторани, банк і т.д. Надаємо звітні документи. Розміщення 2 людини. Шановні гості, ми дбаємо про наші апартаменти, тому просимо ставитись з розуміння до наших правил проживання. Страхова сума при проживанні на 1 добу – 200 грн ; - при проживанні від 2-5 діб– 500 грн ; -при проживанні від 5-10 діб– 1000 грн ; Страхова сума повертається, при дотриманні правил проживання ( без пошкодження майна та переліміту комунальних послуг, що входять у ціну) Заборонено : -палити -проживати з тваринами -проводити вечірки Поселення відбувається з 14:00 (по можливості скоріше) -18:00 год на апартаментах або за домовленістю, після-дистанційно 24/7 . Виселення до 11:00 години. Розрахуватись Ви можете, як Вам буде зручно : готівковим чи безготівковим чином, також терміналом. Для підтвердження бронювання апартаментів на відповідні дати потрібно оплатити першу добу проживання. При заселенні необхідно мати з собою документи, які підтверджують повнолітній вік та особу замовника. Вартість квартири корегується : - Ціна ( 2 людини ) – 1000 грн\доба - Ціна ( 2 людини) від 5 діб- 900 грн\доба З 26.02-01.03 включно , діє акційна пропозиція - 700 грн\доба У нас великий вибір апартаментів на будь-який смак та майже в кожному районі нашого міста, тому пропонуємо ознайомитись з ними, перейшовши до «Інші оголошення автора» або на нашому сайті.
        Ужгород
        9 листопада
        Здам квартиру подобово в Ужгороді - центр, все нове Ужгород 8
          1 000 грн. 29 грн. за кв.м
          Затишні апартаменти подобово в центрі м. Ужгорода. Новобудова у приватному секторі, можливість паркувати авто у дворі, за попередньою домовленістю. Апартаменти після ремонту, є все необхідне для комфортного проживання: посуд, білизна та рушники, Wi-fi, SmartTV, побутова техніка. Поряд з апартаментами є цілодобовий продуктовий магазин, кав'ярня, супермаркет, кондитерська крамниця, автобусна зупинка. До ЖД вокзалу буквально 500 метрів, за 5 хвилин пішки можна дістатись історичного центру міста. Надаємо звітні документи. Розміщення 2 людини. Шановні гості, ми дбаємо про наші апартаменти, тому просимо ставитись з розуміння до наших правил проживання. Страхова сума при проживанні на 1 добу – 500 грн ; - при проживанні від 2 діб– 1000 грн ; -при проживанні від 5 діб– 2000 грн ; Страхова сума повертається, при дотриманні правил проживання ( без пошкодження майна та переліміту комунальних послуг, що входять у ціну) Заборонено : -палити -проживати з тваринами -проводити вечірки Поселення відбувається з 14:00 (по можливості скоріше) -18:00 год на апартаментах або за домовленістю, після-дистанційно 24/7 . Виселення до 11:00 години Розрахуватись Ви можете, як Вам буде зручно : готівковим чи безготівковим чином, також терміналом. Для підтвердження бронювання апартаментів на потрібні дати, потрібно оплатити першу добу проживання. При заселенні необхідно мати з собою документи, які підтверджують повнолітній вік та особу. Вартість апартаментів корегуються : - ціна (2 людини) - 1300 грн/доба, при проживанні більше 5 діб, ціна 1200 грн/доба, включно , діє акційна пропозиція - лише за першу добу проживання. У нас великий вибір апартаментів на любий смак та майже в кожному районі нашого міста, тому пропонуємо ознайомитись з ними, перейшовши до «Інші оголошення автора» або на нашому сайті.
          Ужгород
          9 листопада
          Здам квартиру подобово в Ужгороді - все нове Ужгород 17
            1 000 грн. 22 грн. за кв.м
            Однокімнатні апартаменти класу «люкс» у новому будинку. Тихий спальний район, можливість паркування авто біля будинку .На апартаментах є все для Вашого комфортного проживання, сучасна побутова техніка, посуд, білизна та рушники, телебачення, автономне опалення та Wifi.За 5 хвилин продуктовий ринок, супермаркети та ТЦ ТОКИО, банк та багато інших магазинів. До центру міста 10 хвилин на авто, до ЖД та автовокзалу хвилин 15. Хороша Транспортна розв’язка, недалеко автобусна зупинка. Надаємо звітні документи. Розміщення 2 людини. Шановні гості, ми дбаємо про наші апартаменти, тому просимо ставитись з розуміння до наших правил проживання. Страхова сума при проживанні на 1 добу – 200 грн ; - при проживанні від 2-5 діб– 500 грн ; -при проживанні від 5-10 діб– 1000 грн ; Страхова сума повертається, при дотриманні правил проживання ( без пошкодження майна та переліміту комунальних послуг, що входять у ціну) Заборонено : -палити -проживати з тваринами -проводити вечірки Поселення відбувається з 14:00 (по можливості скоріше) -18:00 год на апартаментах або за домовленістю, після-дистанційно 24/7 . Виселення до 11:00 години. Розрахуватись Ви можете, як Вам буде зручно : готівковим чи безготівковим чином, також терміналом. Для підтвердження бронювання апартаментів на відповідні дати потрібно оплатити першу добу проживання. При заселенні необхідно мати з собою документи, які підтверджують повнолітній вік та особу замовника. Вартість апартаментів корегується : - Ціна ( 2 людини ) – 1200 грн\доба - Ціна ( 2 людини) від 5 діб- 1100 грн\доба З 22.06-29.06 включно , діє акційна пропозиція - 1000 грн\доба У нас великий вибір апартаментів на будь-який смак та майже в кожному районі нашого міста, тому пропонуємо ознайомитись з ними, перейшовши до «Інші оголошення автора» або на нашому сайті.
            Ужгород
            20 жовтня
            Здам квартиру подобово (вул. Заньковецька, 3) Ужгород 8
              740 грн. 27 грн. за кв.м
              Здам сучасну 1-кімнатну квартиру. Невелика, проте затишна. Кухня повністю обладнана. В ціну входять постільна білизна, рушники, засоби гігієни. В квартирі є телевізор, холодильник, газова плита, мікрохвильова піч, пральна машина, праска, прасувальна дошка, фен, посуд. Є Wi-Fi. У вихідні та святкові дні вартість може змінюватись. Надаємо відрядні документи. Час заселення - з 13.00. Час виселення - до 11.00. Страхова сума при заселенні - 400 грн. Повертається при виселенні. Пропонуємо і багато інших варіантів за різними цінами та смаками. Перегляньте всі наші оголошення, натиснувши "Інші оголошення автора".
              Ужгород
              30 вересня
              Здам квартиру в аренду напроти термальних басейнів Берегове 8
                12 000 грн. 164 грн. за кв.м
                Здам 3х кімнатну квартиру напроти термальних басейнів. За питаннями писати на Вайбер +38********99
                Берегове
                27 вересня
                Здам квартиру в Берегово Берегове 8
                  300 грн. 5 грн. за кв.м
                  Здам в оренду трикімнатну квартиру в Берегове. Квартира з усіма зручностями, в хорошому районі-одразу біля басейну. 6 спальних місць. За додатковою інформацією звертайтеся за номером в оголошенні.
                  Берегове
                  29 вересня
                  Здам квартиру в оренду Хуст 8
                    8 500 грн. 170 грн. за кв.м
                    Здається квартира в оренду. Зручне місце розташування. Всі необхідні умови для комфортного проживання є Адрес - м.Хуст, вул.Пирогова 29
                    Хуст
                    19 жовтня
                    Здам квартиру в центрі города на проти басейну Берегове 15
                      700 грн. 16 грн. за кв.м
                      Здається 2x кімнатна квартира. 5 хвилин від басейна.Тел 09******77 ЕРІКа
                      Берегове
                      9 листопада
                      Здам квартиру від 3 діб Мукачеве 6
                        800 грн. 16 грн. за кв.м
                        Здам квартиру від 3 діб двокімнатну квартиру по вул. Першотравнева Набережна. Квартира розташована на 2 поверсі. Поряд магазин, аптека, банкомат. Через дорогу річка. До центру 15 хв по мальовничій набережній. До замку Паланок 20 хв по тій же набережній. В квартирі є все необхідне для проживання: газова піч, автономне опалення, праска, пральна машина, посуд, інтернет, кабельне тв та ін. Ремонт зроблено на початку 2019 року. Краще телефонувати. Не завжди можу оперативно відповісти на повідомлення.
                        Мукачеве
                        9 листопада
                        Здам ларьок/кіоск в оренду в м.Іршава Іршава 5
                          3 000 грн. 250 грн. за кв.м
                          Здам в оренду або продам приміщення під кіоск, ларьок або інші цілі. Розмір 2.5 на 5.2 метрів в м. Іршава. вул. Білецька. При центральній дорозі
                          Іршава
                          12 листопада
                          Здам нові апартаменти,700 м до центру Петрово 4
                            15 723 грн. 374 грн. за кв.м
                            Нові,ще ніхто не проживав,є парковка на автомат воротах,апартаменти повністю облаштовані всім необхідним,посуд,постільне,рушники,кухня,холодильник,мікрохвильова,….на цій вулиці ніколи не було відключення електроенергії! Є відпочинкова зона для жильців будинку:бесідка,мангали,дитячий майданчик Під будинком є бомбосховище
                            Петрово
                            9 жовтня
                            Здам новеньку двушку. Виноградів 15
                              14 482 грн. 263 грн. за кв.м
                              Здам новеньку двушку з власним подвірʼям на фото іще багато чого не дороблено але все в процесі, недільку і все буде готово і в дворі буде навес під авто і беседка в дворі буде.... 06******90
                              Виноградів
                              4 листопада
                              Здам нову  2-ох кімнатну квартиру  подобово Берегове 9
                                1 000 грн. 17 грн. за кв.м
                                Здам двохкімнатну квартиру подобово. Нова квартира.Плазма , wifi.Посуд.Укомплектована всім необхідним для комфортного проживання. Розрахована на 4 особи. 4/5 поверх. Деталі за телефоном.
                                Берегове
                                9 листопада
                                здам нову сучасну квартиру подобово в центрі м. Ужгород Ужгород 8
                                  1 100 грн. 39 грн. за кв.м
                                  Затишні апартаменти подобово в центрі м. Ужгорода. Новобудова у приватному секторі, можливість паркувати авто у дворі, за попередньою домовленістю. Апартаменти після ремонту, є все необхідне для комфортного проживання: посуд, білизна та рушники, Wi-fi, SmartTV, побутова техніка. Поряд з апартаментами є цілодобовий продуктовий магазин, кав'ярня, супермаркет, кондитерська крамниця, автобусна зупинка. До ЖД вокзалу буквально 500 метрів, за 5 хвилин пішки можна дістатись історичного центру міста. Надаємо звітні документи. Розміщення 2 людини. Шановні гості, ми дбаємо про наші апартаменти, тому просимо ставитись з розуміння до наших правил проживання. Страхова сума при проживанні на 1 добу – 200 грн ; - при проживанні від 2-5 діб– 500 грн ; -при проживанні від 5-10 діб– 1000 грн ; Страхова сума повертається, при дотриманні правил проживання ( без пошкодження майна та переліміту комунальних послуг, що входять у ціну) Заборонено : -палити -проживати з тваринами -проводити вечірки Поселення відбувається з 14:00 (по можливості скоріше) -18:00 год на апартаментах або за домовленістю, після-дистанційно 24/7 . Виселення до 11:00 години Розрахуватись Ви можете, як Вам буде зручно : готівковим чи безготівковим чином, також терміналом. Для підтвердження бронювання апартаментів на потрібні дати, потрібно оплатити першу добу проживання. При заселенні необхідно мати з собою документи, які підтверджують повнолітній вік та особу. Вартість апартаментів корегуються : - ціна (2 людини) - 1400 грн/доба, при проживанні більше 5 діб, ціна 1300 грн/доба, З 12..05-15.05 включно , діє акційна пропозиція - 900 грн\доба У нас великий вибір апартаментів на любий смак та майже в кожному районі нашого міста, тому пропонуємо ознайомитись з ними, перейшовши до «Інші оголошення автора» або на нашому сайті.
                                  Ужгород
                                  9 листопада
                                  Здам однокімнатну квартиру 42 кв. від власника Мінай 13
                                    16 551 грн. 394 грн. за кв.м
                                    Здам однокімнатну квартиру 42 кв. від власника, квартира знаходиться в новобудові, у дворі огороджена забором, який відкривається пультом, знаходиться на 2 поверсі, поряд АТБ, кав'ярні, аптека, школи та садочки, різні побудові магазини плюсь поряд зупинка.Тихий двір, балкон і вікна на сонячній стороні. на вул. 8 Березня
                                    Мінай
                                    20 жовтня
                                    Здам однокімнатну квартиру Богдана Хмельницького 106-А Берегове 12
                                      7 000 грн. 233 грн. за кв.м
                                      Все є для життя. Необхідні меблі, посуд, білизна. Кухня, санвузол. Спальні місця: двоспальне ліжко, двоспальний диван, односпальне ліжко. Пральна машина, холодильник, плитка присутні. Засклений балкон. У дворі є місця для паркінгу. Поруч з будинком декілька магазинів. Залізничний вокзал, завод Аякс, Берегкабель, 5-10 хвилин пішки. Подробиці за телефоном.
                                      Берегове
                                      4 листопада
                                      Здам офіс Пл. Шандора Петефі, 170м2 Ужгород 8
                                        53 000 грн. 312 грн. за кв.м
                                        Здам офісне приміщення м.Ужгород, Пл. Шандора Петефі Площа 170м². Ціна 53000 грн Просторі 6 приміщень з ремонтом. Є 2 с/в, 3 поверх. Умови оренди: перший місяць оренди і останній місяць оренди + ком. послуги. Рієлтор є комісійні. Є інші варіанти по місту, звертайтесь. Займаюсь підбором приміщень під бізнес.
                                        Ужгород
                                        26 жовтня
                                        Здам офіс в центрі м.Ужгород, 60м2 Ужгород 10
                                          24 826 грн. 414 грн. за кв.м
                                          Здам офісне приміщення по вул.Швабська. Площа 60м2 Ціна 600$ Сучасний, просторий офіс. Приміщення має великі вікна. Є с/в на поверсі. Завжди є світло. Пропозиція від ріелтора, є комісійні.
                                          Ужгород
                                          30 жовтня
                                          Здам офіс в центрі м.Ужгорода,  Пл. Шандора Петефі, 60м2 Ужгород 5
                                            15 000 грн. 250 грн. за кв.м
                                            Здам офіс м.Ужгород, Пл.Шандора Петефі Площа 60м². Ціна 15000грн Просторе приміщення з ремонтом. Є с/в, 2 поверх. Умови оренди: перший місяць оренди і останній місяць оренди + ком. послуги. Рієлтор є комісійні. Є інші варіанти по місту, звертайтесь. Займаюсь підбором приміщень під бізнес.
                                            Ужгород
                                            26 жовтня
                                            Здам офіс в центрі Ужгорода! Коретовича! Ужгород 4
                                              53 789 грн. 145 грн. за кв.м
                                              Пропоную в ореду, просторний офіс, з панорамними вікнами в центрі Ужгорода! Офіс находиться по вул Корятовича загальною площою 370 м2. Панорамний вид на історичну частину міста не залишить Вас байдужими!
                                              Ужгород
                                              26 жовтня
                                              Здам офіс вул. Швабська. 50кв.м, світло постійно. Ужгород 8
                                                12 413 грн. 249 грн. за кв.м
                                                Офіс, два кабінети, кухня, санвузол, свій двір, парковка. Вул. Швабська біля пл. Петефі. вхід зі двору.. Плата за перший і останній місяць, та комунальні. Без комісії.
                                                Ужгород
                                                30 жовтня
                                                Здам офісні приміщення в центрі м.Ужгород, 185 м2, 100м2, 85м2, Ужгород 8
                                                  62 064 грн. 335 грн. за кв.м
                                                  Здам офісні приміщення по вул.Швабська. Площа 185м2, ціна - 1500$ Площа 100м2, ціна - 850$ Площа 85м2, ціна - 650$ Сучасні, просторі офісні приміщення. У кожному приміщенні є с/в. Також є кухонний куток. Приміщення мають великі вікна. Завжди є світло, можливість паркування. Пропозиція від ріелтора, є комісійні.
                                                  Ужгород
                                                  15 вересня
                                                    24 826 грн. 234 грн. за кв.м
                                                    Здається офісне приміщення на 1 поверсі 106 м кв в проїзній частині міста, з окремим двором (6 соток землі), який має окремий вʼїзд. Розглядається ремонт під клієнта. Знаходиться по вул. Заньковецької.
                                                    Ужгород
                                                    26 жовтня
                                                    Здам офісне приміщення у центрі м.Ужгород, 1,2-й поверх, 170м2 Ужгород 14
                                                      49 652 грн. 292 грн. за кв.м
                                                      Здам приміщення м.Ужгород, вул.Митрака Площа 170м² Ціна 1200$ Сучасне та світле приміщення на 1- му та 2- му поверсі + переговорна (20м2) + примішення під кухню. Є с/в, кондиціонери. Здається без меблів. Умови оренди: перший місяць оренди і останній місяць оренди + ком. послуги. Рієлтор є комісійні. Є інші варіанти по місту, звертайтесь. Займаюсь підбором приміщень під бізнес
                                                      Ужгород
                                                      15 вересня
                                                      Здам офісне приміщення в центрі м.Ужгород,  70м2 Ужгород 11
                                                        21 000 грн. 300 грн. за кв.м
                                                        Здам офісне приміщення в оренду Площа 70м² Ціна 21000грн Офіс знаходиться на Пл.Петефі. Розташоване на 4 поверсі. Складається з 3-ох приміщень: open space та два невеликих кабінети. Є окремий с/в. Кондиціонер. Умови оренди: Оплата перший місяць оренди і останній місяць оренди + ком. Послуги. Ріелтор є комісійні. Є багато варіантів по місту, звертайтесь. Займаюсь підбором приміщень під бізнес.
                                                        Ужгород
                                                        30 жовтня
                                                        Здам оренду 1кім. квартиру в м.Іршава. Іршава 7
                                                          8 500 грн. 170 грн. за кв.м
                                                          Здам в оренду однокімнатну квартиру сучасного планування на чотирьох чоловік. В центрі міста на березі річки.
                                                          Іршава
                                                          9 жовтня
                                                          Здам подобово 1 кімнатну квартиру Ужгород 20
                                                            700 грн. 20 грн. за кв.м
                                                            Здаю подобово 1 кімнатну квартиру, у квартирі є все необхідне для проживання бронювати квартиру за здалегіть бажано за 3 доби ! У квартирі може проживати 4 людей,тоді ціна буде змінюватися, 05******83,09******13,09******84
                                                            Ужгород
                                                            9 листопада
                                                            Здам подобово 2-кімнатну квартиру в центрі (Проспект Свободи, 40) Ужгород 8
                                                              1 090 грн. 23 грн. за кв.м
                                                              Квартира знаходиться в центрі міста на Проспекті Свободи на другому поверсі. До з/д вокзалу та автовокзалу 7-10 хвилин пішки. До всіх визначних пам'яток (Ужгородський замок, музей "Старе село", ботанічний сад, липова алея) 20-30 хвилин пішки. В квартирі дві кімнати, кухня. В одній кімнаті є двоспальне ліжко, а в іншій - розкладний диван. Кухня повністю обладнана. В ціну входять постільна білизна, рушники, засоби гігієни. В квартирі є телевізор, холодильник, електрочайник, газова плита, пральна машинка, праска, прасувальна дошка, фен, посуд. Є Wi-Fi. В період проведення загально-міських і державних свят, а також на вихідні дні ціна може змінюватись. Вартість вказана за двох чоловік. Кожний наступний +70 грн.. Максимальна кількість - 4 чол. Надаємо відрядні документи. Час заселення - з 13.00. Час виселення - до 11.00. Страхова сума при заселенні - 400 грн. Повертається при виселенні. Пропонуємо багато інших варіантів за різними цінами та смаками. Перегляньте всі наші оголошення, натиснувши "Інші оголошення автора".
                                                              Ужгород
                                                              20 жовтня
                                                              Перейти на сторінку