Продаж будинків у Виноградові

Продається будинок м. Винградів вул. Гички 2/2 Виноградів 8
  • Трикімнатна
  • 54.3 м2
  • 6 соток
60 000 $
Продається будинок квартирного типу за Закарпатській обл. м. Виноградів вул. Гички 2/2 В будинку: 3- кімнати , 1- кухня , 1 - ванна кімната з санвузлом! В наявності : Газо постачання . Електро постачання . Вода скважина ( безбашенка) Септик місцевий . На прилеглій ділянці є гараж на 1 авто та підсобні приміщення. Також спереду будинку є земельна ділянка ( подвірʼя) Опалення 2-х контурний котел . В кожній кімнаті в наявності батареї опалення + полове опалення в кухні , ванній кімнаті та в санвузлі ! В кімнатах ламінат ! Всі вікна з металопластику ! Дах шифер без зауважень ! Будинок продається з усім як на фото ! Заявлена вартість 60 тис.$+ торг при огляді ! В даний будинок повністю готовий для заселення! Тл. 09******72
Виноградів
Продається будинок в центрі Виноградів 12
  • Чотирикімнатна
  • 120 м2
  • 6 соток
54 000 $
Продається будинок в центрі города по вулиці Соборності 13(стара Пархоменка)присутні всі документи є всі комунікації Газ Вода Світло
Виноградів
Продається будинок в Закарпатській обл. смт. Королево вул. Петрова 22 Виноградів 6
  • Трикімнатна
  • 61.9 м2
  • 15 соток
18 229 $
Всім привіт! Сьогодні в продаж поступила цікава пропозиція з продажу як по ціні так і по стану !!!! Продається будинок в Закарпатській обл. смт. Королево вул. Петрова 22 це майже в центрі де поруч знаходяться: Садок , Школа , Амбулаторія, Сільська рада, аптека ,мінімаркет , відділення нової пошти, будівельний магазин і.т.д Загальна площа будинку 61.9 метрів квадратних! Також на подвірʼї в наявності гараж для авто ! Загальна площа земельної ділянки 15 сотин !!! Будинок без євро ремонту але з ремонтом для проживання і на даний момент будинок в оренді до моменту продажу тож прохання до зацікавлених домовлятись про огляд попередньо щоб не створювати дискомфорт людям які орендують ! Також в будинку в наявності є світло , газ , центральне водопостачання, та каналізаційний септик ! Сан вузол вуличний але є можливість для установлення його в будинку! В будинку є 3 кімнати . Документи на право власності в наявності всі, і готові до продажу ! Більше інформації про майно добавлю пізніше і фото або при огляді можна буде ознайомитися з усім ! При потребі у приват надам контакти власника які зараз за кордоном але приїдуть при потребі !
Виноградів
Продаж будинку під ключ у хорошому р- ні м.Виноградів Виноградів 17
  • П’ятикімнатна
  • 230 м2
  • 6 соток
160 000 $
Продається будинок під ключ у хорошому р- ні м. Винорадів. Будинок 2000 року побудови з цегли. 1 - поверх цокольний з гаражом+ 2 поверхи....5 кімнат, ванна, санвузол... всі комунікації, автономне газове опаллення, вікна євробрус, свіжий ремонт. Ділянка 6 сот з велико альтанкою у дуже тихому районі. Продаж З меблями і технікою, як на фото. Деталі по тел. Торг.
Виноградів
Продаж будинку (побудова 2026) Виноградів 2
  • Трикімнатна
  • 175 м2
  • 8 соток
70 000 $
Продається одноповерховий будинок за сучасним проєктом від власника. Будинок знаходиться на кутовій ділянці площею 8 соток, що дає більше простору та зручний заїзд. Загальна площа: 122.12 м² Будинок буде доведений до стану: коробка + дах + встановлені вікна та вхідні двері. ⸻ Планування: • Кухня-вітальня — 51.9 м² Простора зона кухні та відпочинку з виходом на терасу • Спальня — 18.8 м² • Спальня — 16.0 м² • Спальня — 16.0 м² • Ванна кімната — 8.4 м² • Кладова — 5.98 м² • Котельня — 5.04 м² ⸻ Комунікації: • Електрика — буде заведено 10 кВт • Каналізація — септик ⸻ Переваги: • Кутова ділянка 8 соток • Зручне та продумане планування • Велика кухня-вітальня • Окрема котельня та кладова • Сучасний вигляд будинку • Продаж від власника ⸻ Деталі за телефоном. Можливий огляд у зручний час.
Виноградів
Продаж будинку Закарпатська обл. м. Виноградів вул. Яблунева 4 Виноградів 8
  • 6 комнатная
  • 273.05 м2
  • 11 соток
250 000 $
Продається будинок в Закарпатській обл. м. Виноградів вул. Яблунева 4 Заявлена вартість від власника 250 тис$ торг хороший при огляді будинку ! Будинок збудовано у 2016 році ! Стіни з піноблоку зовнішні та цегли пере стінки ! Монолітне перекриття . Санвузли на першому та другому поверсі ( перший поверх душова кабіна , другий повер ванна ) Електро постачання на 30 Кв + лічильник день ніч ! Газ , вода скважина на 15 м . Опалення газове та на дровах та електричний камін з декорацією полумʼя ( перший поверх де встановлено плитку половий обігрів , де ламінат радіаторне опалення ! Стіни утеплено 5-пінопластом ! В будинку є власна сауна на дровах майже не користувана ! Всі вікна пятикамерні металопластикові ! Двір вкрито бруківкою в цікавій кольоровій гамі ! Також в на ворота встановлено автоматику для відкривання та закривання воріт з пульта ! Встановлено відео нагляд по переметру двору ! Встановлено сигналізацію на будинок ! Також на подвірʼї є в наявності навес для тримання двух автомобілів + гараж закритий на одне авто ! Є підсобні приміщення та підвал з котельною ! Заду на подвірʼї сад ! Більш детально можна ознайомитись під час огляду при зустрічі , домовленість про зустріч за здалегідь !!! Асвальтне покриття вулиці до будинку . Тл. 09******72
Виноградів
Продаж будинку, Закарпатська, Виноградів, р‑н. Виноградів Виноградів 20
  • П’ятикімнатна
  • 331.5 м2
  • 20 соток
250 000 $
Продається 2-поверховий приватний будинок + цокольний поверх, в якому є гараж для двох автомобілів, сауна(недобудована), басейн, котельня та літня кухня. Загальна площа - 331, 5 м.кв. Земельна ділянка - 20 сотин. Вікна - металопластикові. Стіни - цегла 60 см. Своя свердловина - 30 м.+ централізоване водопостачання. Сучасний септик - 15 м.кб Всі комунікації заведено в будинок. Великий двір з бруківки, огороджений по периметру. Особливості планування: з опаленням • з ремонтом • з гаражем • з балконом • ділянка Характеристика гаража: з підвалом Приміщення: баня / сауна На території є: сад Характеристика ділянки: грунт Особливості планування: тераса Унікальні переваги: Можлива розстрочка • З ремонтом • З опаленням
Виноградів
СРОЧНО  вул.Копанська 127 Виноградів 20
  • Чотирикімнатна
  • 115 м2
  • 12 соток
35 000 $
Продам будинок СРОЧНО м.Виноградів вул.Копанська-127. Центральна дорога 12соток землі газ вода світло каналізація все присутне. Місце шикарне. Навпротів магазина Авто Світ. Звоніть 06******90
Виноградів
Будинок 100м кв. Виноградів 11
  • Трикімнатна
  • 100 м2
  • 10 соток
85 000 $
Новопобудований одноповерховий будинок 2024р з жилою площою 100 м. кв.З усіма комунікаціями.Скважина 23м з питною водою.Біоканалізація.Опалення тепловим насосом .Дім опалюється теплою водяною теплою підлогою.Є тераса з виходом в задній двір.Задній двір 5 соток з плодовими деревами й кущами малини, лохини, смородини.Будинок потребує внутрішніх робіт.Одна жила кімната.Повністю функціональна кухня й вана кімната.В кімнатах панорамні вікна-двері.Хол 30 м. кв суміжний з кухнею, з виходом на терасу й в двір.Придатний для проживання з поточним ремонтом.Стеля утеплена.Повністю функціональна автономна бііоканалізація.Є підвал -вхід з будинку.Вбудована кухня,холодильник, пральна машина -нові з керуванням зі смартфону..Проведений високошвидкісний інтернет.Є камера зовнішнього спостереження.Детальна інформація , фото, відеоогляд по телефону.
Виноградів
Будинок 300 м² у Виноградові-сауна,басейн,Закарпаття Виноградів 20
  • П’ятикімнатна
  • 300 м2
  • 6 соток
85 000 $
Продається великий, просторий та функціональний будинок у тихому, престижному районі міста Виноградів по вулиці Карпатська. Будинок розташований у спокійному та затишному місці з хорошим під’їздом — до будинку веде зручна асфальтована дорога. Будинок двоповерховий із цокольним поверхом, загальною площею 300 м², розташований на 6 сотках доглянутої землі. Підведені всі необхідні комунікації, є власна вода та власний септик, що забезпечує автономність та комфорт проживання. На території знаходиться окрема господарська прибудова площею 26,04 м², яка відокремлена від основного будинку та може використовуватися як майстерня, гостьове приміщення або додатковий господарський простір. Цокольний поверх обладнаний практичними та зручними приміщеннями. Тут розташовані два просторі гаражі загальною площею 39,6 м², які з’єднані між собою. Також на цьому рівні знаходиться зона відпочинку: ванна кімната, душова та сауна площею 10,8 м², а також невеликий басейн 6 м², що створює комфортну атмосферу для релаксу та відпочинку. На другому поверсі розташована велика світла кімната 39,6 м², ще одна простора кімната 25,8 м², зручна кухня 16,8 м²,з якої є вихід на простору терасу,компактний санвузол 3,1 м², а також сходи та коридор, які забезпечують зручне планування та комфортне пересування по будинку. Третій поверх складається з трьох затишних кімнат:перша — 14,4 м²,друга — 19,2 м²,третя — 16,4 м² Також на цьому поверсі розміщені простора ванна кімната 5,6 м² та дві великі гардеробні кімнати площею 11 м² і 12,6 м², які додають комфорту та зручності у повсякденному житті. Будинок великий, функціональний та багатоплановий, тому чудово підходить не лише для великої сім’ї, а й для здачі в оренду кільком сім’ям або організації міні-готелю чи гостьового будинку.Це просторе, комфортне та перспективне житло у тихому та престижному районі Виноградова. Агенція нерухомості DOMINIUM робить процес купівлі, продажу та оренди легким, безпечним і вигідним. Зв’яжіться з нами прямо зараз – і ми знайдемо ідеальне рішення для вас!
Виноградів
Будинок 300 м² у Виноградові-сауна,басейн,Закарпаття Виноградів 20
  • П’ятикімнатна
  • 300 м2
  • 6 соток
80 000 $
Продається великий, просторий та функціональний будинок у тихому, престижному районі міста Виноградів по вулиці Карпатська. Будинок розташований у спокійному та затишному місці з хорошим під’їздом — до будинку веде зручна асфальтована дорога. Будинок двоповерховий із цокольним поверхом, загальною площею 300 м², розташований на 6 сотках доглянутої землі. Підведені всі необхідні комунікації, є власна вода та власний септик, що забезпечує автономність та комфорт проживання. На території знаходиться окрема господарська прибудова площею 26,04 м², яка відокремлена від основного будинку та може використовуватися як майстерня, гостьове приміщення або додатковий господарський простір. Цокольний поверх обладнаний практичними та зручними приміщеннями. Тут розташовані два просторі гаражі загальною площею 39,6 м², які з’єднані між собою. Також на цьому рівні знаходиться зона відпочинку: ванна кімната, душова та сауна площею 10,8 м², а також невеликий басейн 6 м², що створює комфортну атмосферу для релаксу та відпочинку. На другому поверсі розташована велика світла кімната 39,6 м², ще одна простора кімната 25,8 м², зручна кухня 16,8 м²,з якої є вихід на простору терасу,компактний санвузол 3,1 м², а також сходи та коридор, які забезпечують зручне планування та комфортне пересування по будинку. Третій поверх складається з трьох затишних кімнат:перша — 14,4 м²,друга — 19,2 м²,третя — 16,4 м² Також на цьому поверсі розміщені простора ванна кімната 5,6 м² та дві великі гардеробні кімнати площею 11 м² і 12,6 м², які додають комфорту та зручності у повсякденному житті. Будинок великий, функціональний та багатоплановий, тому чудово підходить не лише для великої сім’ї, а й для здачі в оренду кільком сім’ям або організації міні-готелю чи гостьового будинку.Це просторе, комфортне та перспективне житло у тихому та престижному районі Виноградова. Агенція нерухомості DOMINIUM робить процес купівлі, продажу та оренди легким, безпечним і вигідним. Зв’яжіться з нами прямо зараз – і ми знайдемо ідеальне рішення для вас!
Виноградів
Будинок, дом, Виноградів Виноградів 7
  • 8 комнатная
  • 306 м2
  • 4 сотки
185 000 $
Продається власний будинок. Є 2 різні фасадні входи і можливість для 2 сімей або під здачу 2 сімʼя або переробити під комерцію. Центр міста , асфальтована дорога, поруч є все автовокзал, магазини, школа, садок, лікарня і центр це все 5-10 хв ходьби. Є наявні всі мережі, власна вода, зараз встановлений тепловий насос водяний , що не бійтеся квадратів опалення в зимку виходить до 4000 грн це в хаті жара. Документи повністю у порядку. Деталі за телефоном. Будинок продається частково з меблями. Торг на косметичний ремонт під нового власника. Звоніть дивіться, домовимося.
Виноградів
Будинок поруч із центром,Виноградів вул.Партизанська Виноградів 20
  • Чотирикімнатна
  • 201 м2
  • 10 соток
148 000 $
Пропонується до продажу просторий, добротний та повністю готовий до проживання будинок, розташований поруч із центром міста Виноградів. Загальна площа будинку — 201 м², земельна ділянка — 10 соток, рівна та доглянута. Вдале місце розташування поєднує тишу приватного сектору та близькість усієї необхідної міської інфраструктури. Будинок має велике цокольне приміщення по всій площі, що значно розширює функціональні можливості. У цоколі облаштована літня кухня, а також є затишна тераса-альтанка, ідеальна для відпочинку та сімейних зустрічей. На першому поверсі розташована велика світла кімната площею 22,8 м², простора кухня 17,8 м², зручна комора 10,7 м², а також гостьовий санвузол. Підлога вистелена якісним ламінатом. Поверх укомплектований меблями та побутовою технікою, що дозволяє одразу заїхати і жити без додаткових витрат. На другий поверх ведуть надійні дерев’яні сходи. Тут розміщено дві комфортні житлові кімнати площею 17,8 м² та 22,8 м², а також велика ванна кімната 10,5 м². Підлога з натурального дерева створює теплу та затишну атмосферу. У всіх кімнатах встановлені чавунні батареї з індивідуальним регулюванням температури, що забезпечує економне та комфортне опалення. Територія подвір’я простора та впорядкована. Є гараж для автомобіля, а також різні допоміжні та підсобні приміщення. На ділянці росте молодий сад, який з часом стане справжньою окрасою подвір’я. Комунікації автономні та надійні: власна свердловина з водою, септик із трьох ям, що забезпечує повну незалежність і комфорт проживання. Поруч — центр міста та вся необхідна інфраструктура: магазини, школи, дитячі садки, транспорт, аптеки, заклади відпочинку. Це чудовий варіант для сім’ї, яка цінує простір, якість будівництва та зручне розташування. Агенція нерухомості DOMINIUM робить процес купівлі, продажу та оренди легким, безпечним і вигідним. Зв’яжіться з нами прямо зараз – і ми знайдемо ідеальне рішення для вас!
Виноградів
Будинок поруч із центром,Виноградів вул.Партизанська Виноградів 20
  • Чотирикімнатна
  • 201 м2
  • 10 соток
148 000 $
Пропонується до продажу просторий, добротний та повністю готовий до проживання будинок, розташований поруч із центром міста Виноградів. Загальна площа будинку — 201 м², земельна ділянка — 10 соток, рівна та доглянута. Вдале місце розташування поєднує тишу приватного сектору та близькість усієї необхідної міської інфраструктури. Будинок має велике цокольне приміщення по всій площі, що значно розширює функціональні можливості. У цоколі облаштована літня кухня, а також є затишна тераса-альтанка, ідеальна для відпочинку та сімейних зустрічей. На першому поверсі розташована велика світла кімната площею 22,8 м², простора кухня 17,8 м², зручна комора 10,7 м², а також гостьовий санвузол. Підлога вистелена якісним ламінатом. Поверх укомплектований меблями та побутовою технікою, що дозволяє одразу заїхати і жити без додаткових витрат. На другий поверх ведуть надійні дерев’яні сходи. Тут розміщено дві комфортні житлові кімнати площею 17,8 м² та 22,8 м², а також велика ванна кімната 10,5 м². Підлога з натурального дерева створює теплу та затишну атмосферу. У всіх кімнатах встановлені чавунні батареї з індивідуальним регулюванням температури, що забезпечує економне та комфортне опалення. Територія подвір’я простора та впорядкована. Є гараж для автомобіля, а також різні допоміжні та підсобні приміщення. На ділянці росте молодий сад, який з часом стане справжньою окрасою подвір’я. Комунікації автономні та надійні: власна свердловина з водою, септик із трьох ям, що забезпечує повну незалежність і комфорт проживання. Поруч — центр міста та вся необхідна інфраструктура: магазини, школи, дитячі садки, транспорт, аптеки, заклади відпочинку. Це чудовий варіант для сім’ї, яка цінує простір, якість будівництва та зручне розташування. Агенція нерухомості DOMINIUM робить процес купівлі, продажу та оренди легким, безпечним і вигідним. Зв’яжіться з нами прямо зараз – і ми знайдемо ідеальне рішення для вас!
Виноградів
Будинок у Виноградові: Артезіанська вода, розвинена інфраструктура, гарантований дохід Виноградів 5
  • Однокімнатна
  • 30 м2
  • 1 сотка
100 000 $
ПРОДАЖ еко-таунхаусу на території діючого бальнеологічного курорту в найтеплішому районі Закарпаття Локація: територія санаторію ( де не потрібна додатковий маркетинг для залучення клієнтів) Ціна: $100 000 Технічні характеристики: поверховість: 1 кімнат: 1 площа: 30м2 тераса Заповнюваність 85-90% протягом року завдяки медичному профілю санаторію(мінеральні води). Можливість здачі в оренду через управлінську компанію комплексу. Вам не потрібно займатись маркетингом чи прибиранням Кількість приватних об’єктів на території комплексу обмежена Переваги власного проживання: Закрита територія санаторію з цілодобовою охороною та відеоспостереженням Повний доступ до басейнів, бальнеологічних процедур, сауна, ресторани та бювет Повністю автономний: енерго та водопостачання від мереж санаторію Найтепліший клімат Закарпаття Мінеральна вода у вашому домі Будинок повністю укомплектований для заселення або здачі в оренду
Виноградів
Будинок вул. Л. Толстого Виноградів 9
  • Трикімнатна
  • 70 м2
  • 3 сотки
42 155 $
Прощається будинок, 2 непрохідні, 1 прохідна кімнати, кухня, туалет, душова кабінка і 2 коридори.
Виноградів
Будинок із комерційним приміщенням у центрі Виноградова Виноградів 20
  • Чотирикімнатна
  • 330 м2
  • 14 соток
110 000 $
Просторий сучасний житловий будинок із функціональним комерційним приміщенням у затишному центральному районі міста Виноградів по вулиці Копанська, загальною площею 330 м², із зручним розташуванням поблизу площі Миру, майже у самому серці міста. Практичний перший поверх із окремим комерційним приміщенням площею 36 м², зручним підсобним приміщенням, передбаченою стоянкою на три авто, автономним входом зі сторони вулиці та додатковим входом зі сторони будинку і двору, а також із затишною кімнатою 17,8 м², комфортним санвузлом із сучасною душовою кабіною та великою світлою кухнею 19 м² із необхідною технікою. Просторий мансардний другий поверх площею 140 м² із двома затишними спальнями 11 м² та 15,7 м², великою світлою гостьовою кімнатою 29,6 м² із частково закритим балконом та приємною атмосферою. Готове комерційне приміщення з наявним професійним обладнанням для перспективного бізнесу з можливістю додаткового викупу, доглянута прибудинкова територія площею 14 соток із невеликим столярним цехом із частковим обладнанням, затишною альтанкою та великою функціональною котельнею. Економне комбіноване опалення з газовим та твердопаливним котлом, централізоване міське водопостачання, надійна власна каналізація із двокамерним септиком, зручна локація з розвиненою інфраструктурою, чотирма продовольчими магазинами та необхідними міськими об’єктами у пішій доступності.
Виноградів
Будинок із комерційним приміщенням у центрі Виноградова Виноградів 20
  • Чотирикімнатна
  • 330 м2
  • 14 соток
110 000 $
Просторий сучасний житловий будинок із функціональним комерційним приміщенням у затишному центральному районі міста Виноградів по вулиці Копанська, загальною площею 330 м², із зручним розташуванням поблизу площі Миру, майже у самому серці міста. Практичний перший поверх із окремим комерційним приміщенням площею 36 м², зручним підсобним приміщенням, передбаченою стоянкою на три авто, автономним входом зі сторони вулиці та додатковим входом зі сторони будинку і двору, а також із затишною кімнатою 17,8 м², комфортним санвузлом із сучасною душовою кабіною та великою світлою кухнею 19 м² із необхідною технікою. Просторий мансардний другий поверх площею 140 м² із двома затишними спальнями 11 м² та 15,7 м², великою світлою гостьовою кімнатою 29,6 м² із частково закритим балконом та приємною атмосферою. Готове комерційне приміщення з наявним професійним обладнанням для перспективного бізнесу з можливістю додаткового викупу, доглянута прибудинкова територія площею 14 соток із невеликим столярним цехом із частковим обладнанням, затишною альтанкою та великою функціональною котельнею. Економне комбіноване опалення з газовим та твердопаливним котлом, централізоване міське водопостачання, надійна власна каналізація із двокамерним септиком, зручна локація з розвиненою інфраструктурою, чотирма продовольчими магазинами та необхідними міськими об’єктами у пішій доступності.
Виноградів
Будинок з прибудовою та сонячною електростанцією 30 кВт Виноградів 20
  • Чотирикімнатна
  • 120 м2
  • 6 соток
145 000 $
Продаю будинок з прибудовою,та сонячною електростанцією 30кВт.Земельна ділянка 6 соток.Будинок утеплений пінопластом (8см).Всюди пластикові вікна ,двері.Двір повністю забетонований.Є своя вода ,каналізація.Сірий будинок- вигляд тепер,помаранчевий-до ремонту
Виноградів
Будинок з сонячною станцією, двома земельними ділянками Виноградів 20
  • 10 комнатная
  • 220 м2
  • 16.5 соток
248 000 $
Продається двоповерховий будинок з сонячною станцією 30кВт,прибудовою,двома прилеглими земельними ділянками,кожна по 5,5соток),одна-ззаду,друга-зправа(фото 3)На земельних ділянках знаходиться сад з фруктових,екзотичних дерев, кущів,сортового винограду,система для поливу(на ділянці зправа-дерев‘яний навес який використовується для машини ,чи настольного тенісу)Спереді будинка і ділянки-кований забор з автоматичним відкриттям воріт на кожній ділянці.Весь двір навколо будинку(+деякі частини прилеглої ділянки) викладений бруківкою.В дворі знаходиться дерев‘яна альтанка. Будинок (16*10)продається з меблями,усім декором,побутовою технікою. На першому поверсі знаходиться:гараж,гардеробна,спальня,дві дитячі,ванна кімната(душова кабіна ,аеро-:гідромасажна ванна,раковина,туалет),прачечна,коридор,прихожа,кладовка,газова котельня). На другому поверсі: дві спальні,дві гостьові,одна дитяча ,ванна кімната(двохмісна аеро-гідромасажна ванна,раковина ,туалет,мебель для ванної),коридор,дерев‘яні сходи з площадкою.На перший і другий повех є як два окремі входи(планувалось для двох сімей),так і можливість внутрішнього переходу.Прибудова з мансардою (7 на 13) На першому поверсі велика кухня(6*8),прихожа з сходами наверх,де знаходиться велика білярдна.Окремо в прибудові є ще одна котельня з двердопаливним котлом,тут же знаходиться накопичувальний акомулятор енергії(вартістю15000$)Тобто будинок повністю автономний.Потім підвал,підсобне приміщення і зовнішній туалет.Окрім автономії, сонячна станція кожного місяця приносить дохід(за невикористану енергію) Будинок знаходиться в тихому,незагазованому,елітному районі,12 км від кордону з Угорщиною. Ціна занижена у зв‘язку з переїздом.Більше фото в особисті повідомлення
Виноградів
Перейти на сторінку