Продаж квартир в Івано-Франківську

Стильна квартира на 3 поверсі в центрі міста Івано-Франківськ 16
  • Двокімнатна
  • 60 м2
  • 3 / 11 пов.
99 999 $
Затишна двокімнатна квартира , центр міста, ЖК Family Plaza- ідеальний вибір комфортного життя. Ідеальний 3 поверх, 60 м.кв, продуманого простору. Дві окремі кімнати, простора кухня з відкритим балконом, який може стати улюбленим місцем для ранкової кави, окрема гардеробна, суміжний санвузол, прихожа . Індивідуальне газове опалення, підігрів підлоги. Квартира повністю укомплектована меблями та технікою. Все готово для нових мешканців. ЖК закритого типу , є підземний паркінг, дитячі та спортивні майданчики. Без комісії агентству!
Івано-Франківськ
23 березня
Стильна квартира в самому центрі міста Івано-Франківськ 14
  • Двокімнатна
  • 64.5 м2
  • 10 / 12 пов.
124 000 $
Продається простора стильна 2х кімнатна квартира в самому центрі Івано-Франківська ЖК Main House Дві окремі кімнати + кухня-студіо Загальна площа 64,5м2 Поверх 10 з 12 Ідеально підходить для тих, хто цінує комфорт і сучасний дизайн. Квартира повністю облаштована якісними меблями та сучасною технікою, що забезпечить зручне і безтурботне життя. Житловий комплекс Main House — проєкт Blago developer у діловому центрі Івано-Франківська, за 10 хвилин пішки від площі Ринок, міської Ратуші та Меморіального скверу. Новобудова призначена для тих, хто цінує комфорт, безпеку та власний час
Івано-Франківськ
12 квітня
Стильна квартира з Кухнею-Студією та 2ма кімнатами! Івано-Франківськ 20
  • Трикімнатна
  • 78 м2
  • 8 / 10 пов.
110 999 $
Продається велика та стильна квартира з сучасним ремонтом та функціональним плануванням, біля ТЦ Veles Mal. В квартирі зроблено стильний та якісний ремонт та встановлено дороговартісні меблі та техніка, планування включає в себе укомплектовану ванну кімнату, окремий туалет, спальню з двоспальним ліжком та шафою купе, не обладнану кімнату з шафою купе, вхідну групу та велику кухню-студію площею в 30м2 зоновану на роботчузону кухні та відпочинкову. Житловий комплекс від якісного забудівника , двори закритого типу, місце для авто, дитячий та спортивний майданчик, добре розвинена інфраструктура та транспортна розвязка, поруч є все необхідне, школи садочки, магазини торгові та розважальні центри, аптеки спортзали та безліч іншого для вашого комфорту. Цікавить ? Телефонуйте і записуйтесь на огляд.
Івано-Франківськ
23 березня
Стильна однокімнатна з кухнею-студією в центрі! 3 поверх, 42м2! Івано-Франківськ 20
  • Однокімнатна
  • 42 м2
  • 3 / 12 пов.
75 000 $
Продаж шикарної однокімнатної квартири з ідеальним плануванням, а саме просторою кухнею, зоною вітальні, окремою спальнею, прихожою, гардеробною кімнатою. У квартирі виконано якісний та стильний ремонт, використовувалися тільки дорогі матеріали. Поміняно вхідні двері. Квартира є внутрішньою, видовою, південна сторона, продумано перепланована: - при вході є шафа, просторе дзеркало з підсвіткою - санвузол з душом та інсталяцією - відпочинкова зона із розкладним диваном - простора кухня з усім необхідним - затишна спальня - гардероб У квартирі є вся необхідна техніка: - кондиціонер - посудомийка - холодильник - мікрохвильова - духова шафа - пральна машина
Івано-Франківськ
23 березня
Стильна півторачка з меблями та технікою поруч центру! Івано-Франківськ 20
  • Однокімнатна
  • 41 м2
  • 9 / 9 пов.
64 000 $
Продаж шикарної однокімнатної квартири з ідеальним плануванням, а саме просторою кухнею, зоною вітальні, окремою спальнею, прихожою та санвузлом з ванною. У квартирі виконано якісний та стильний ремонт, використовувалися тільки дорогі матеріали. З вікон квартири відкривається гарний вигляд на місто. Квартира є внутрішньою, видовою, південна сторона, продумано перепланована: - при вході є шафа, просторе дзеркало з підсвіткою - санвузол з ванною та інсталяцією - відпочинкова зона із розкладним диваном - простора кухня з усім необхідним - затишна спальня У квартирі є вся необхідна техніка: - кондиціонер - посудомийка - холодильник - мікрохвильова - духова шафа - пральна машина Щоб оглянути квартиру телефонуйте!
Івано-Франківськ
12 квітня
Стильна, сучасна, укомплектована 1,5 кімнатна новобудова Івано-Франківськ 20
  • Однокімнатна
  • 45.3 м2
  • 9 / 10 пов.
65 500 $
Продаж 1 кімнатної квартири в обжитій новобудові, в розвиненому районі міста поряд з річкою. Квартира на 9 поверсі, ліфт працює. Площа 45 м кв Зроблений сучасний ремонт Перепланована в півторачку. Залишаються меблі та техніка У власності більше 3 р Житловий комплекс розташований у тихому, зеленому районі біля річки Бистриця, з розвиненою інфраструктурою: дитячі майданчики, магазини, кафе та зручна транспортна розв'язка. Маю відеоогляд!
Івано-Франківськ
12 квітня
Стильна та розкішна 2кім квартира , локація Парк-Озеро! Івано-Франківськ 20
  • Двокімнатна
  • 65 м2
  • 9 / 10 пов.
123 500 $
Кому від 2 кімнатної квартири з красивим та якісним дизайнерським ремонтом? Площа -65м Поверх 9 з 10 Розташування комплексу найбажаніше в місті, адже це всього 100м до міського озера та парку Шевченка! Індивідуальне газове опалення! Про вас подбали вбудований інвертор та батарея, на випадок відключення електроенергіі. Його роботи вистачить на більш ніж дві доби повноцінного функціонування квартири .Також у квартирі є технічна кімната з пральною та сушильною машинками , вбудовані шафки . Вся техніка Whirlpool та Bosch. Сам комплекс є одним з найбажаніших у місті, тут є все необхідне для вашого комфортного проживання, підземні та гостьові паркінги, дитячі та спортивні майданчики, багатото зелені, безпечні двори, власний вихід до озера, уже функціонує приватна школа. Квартира дуже оригінальна, нетипова та вартує вашої уваги ! Телефонуйте !
Івано-Франківськ
12 квітня
Стильна укомплектована 2кім біля міського Озера, велика площа! Івано-Франківськ 20
  • Двокімнатна
  • 71.3 м2
  • 8 / 10 пов.
107 999 $
Продається шикарна двокімнатна квартира з якісним ремонтом в житловому комплексі на березі міського озера . Квартира розташована на восьмому поверсі з десяти та має двохстороннє планування. Квартира має загальну площу 71.3м2 що включає в себе: прихожу, кухню, простору вітальню, санвузол, гардеробну, світлу спальню з виходом на лоджію. Квартира укомплектована якісними та дорогими меблями та технікою: - два кондиціонера; - телевізор; - пральна машина; - посудомийна машина; - мікрохвильопа піч; - духова шафа; - холодильник. Комплекс розташований на березі міського озера та має прямий вихід до нього, просторі двори з дитячими та спортивними майданчиками, комерційні приміщення, магазини, поруч парк Шевченка. Квартира варта вашої уваги. Телефонуйте щоб оглянути квартиру.
Івано-Франківськ
13 квітня
Сучасна 1,5 кімнатна квартира/меблі/техніка/Велес Івано-Франківськ 19
  • Однокімнатна
  • 39 м2
  • 3 / 13 пов.
59 990 $
Продаж квартири, перепланованої в 1,5 кімнатну. Квартира знаходиться в ЖК U One від Благо, поблизу ТЦ Велес Мол. 3 поверх Ліфт працює Всі комунікації запущені В квартирі якісний ремонт, частково меблі та побутова техніка. Квартира підходить як для власного проживання так і для здачі в оренду. Маю відеоогляд.
Івано-Франківськ
23 березня
Сучасна 1,5к квартира, ЖК Family Plaza, 3й поверх Івано-Франківськ 15
  • Однокімнатна
  • 47 м2
  • 3 / 11 пов.
75 900 $
Сучасна 1,5 кімнатна квартира з дорогим ремонтом, системою розумного будинку і іншими сучасними технологіями. Кухня-студія, окрема спальня, простора кладовка, просторий передпокій і чудовий просторний балкон. ЖК Family Plaza від БК Благо в готовому першому корпусі Комфортний 3 поверх. Вікна виходять на місто. У квартирі сучасний дорогий ремонт, з кухнею-вітальнею, дверима схованого монтажу, всіма необхідними меблями та дорогою технікою (вмонтований холодильник, вмонтована мікрохвильовка, духовка, варочна поверхня, посудомийка, пральна машинка, бойлер, газовий котел, лічильник, батарея підлогова, батарея в спальні, 2 кондиціонера) Дизайнерська кухня-вітальня, виконана на замовлення з дорогих фарбованих фасадів в мдф. Є тайний вхід у кладову. Є окрема спальня. У квартирі є система "розумний дім", яка управляється з телефону. Встановлені датчики протікання води, які дозволяють перекривати автоматично воду в квартирі, якщо вона є протікання. Система контролю температури дозволяє дистанційно керувати температурою, автоматично вмикати котел або переводити його в економний режим. Кондиціонери працюють як на обігрів так і на охолодження, теж управляється з телефону. Підлога виконана із сучасного дорогого матеріалу - кварцвінілу, який не боїться вологи, не накопичує пилу (як ламінат), є стійким і довговічним у побуті. В квартирі ніхто не жив. Чудове планування, кухня-вітальня, окрема спальня, санвузол з ванною, простора кладова, коридор та балкон. Працює ліфт. Переваги ЖК: – Закритий двір – Будується власний ТЦ – Красивий та енергоефективний фасад – Монолітно-каркасне будівництво – Підземний паркінг, гаражі, також є багато паркомісць – До центру 15 хвилин пішки – Плануєсться нова дорога до кінця 2025 року - Чудова інвестиція на майбутнє, оскільки район знаходиться у центрі, а навколо планується розбудовува і далі. Діє договір переуступки. Пропозиція від власника.
Івано-Франківськ
12 квітня
Сучасна 1 кім кв .43 м2. Цегляний будинок. Вул.Галицька (Пасічна)(3) Івано-Франківськ 20
  • Однокімнатна
  • 43 м2
  • 9 / 9 пов.
38 500 $
Однокімнатна квартира вул. Галицька (Пасічна). 9-й поверх 9-ти поверхового будинку, площа квартири 43 м². Будинок цегляний, покращеного планування. Квартира не кутова.В квартирі зроблено ремонт - якісний ламінат на підлозі, металопластикові вікна, натяжні стелі. Великий засклений балкон - 6 м². Простора вмонтована шафа-купе забезпечить порядок в помешканні. В кухні – сучасна плитка на підлозі, нові меблі. Ванна кімната оздоблена керамічною плиткою в природніх тонах. Є бойлер для підігріву води. В прихожій - велика вмонтована шафа-купе з дзеркальними дверима візуально збільшує і так простору квартиру і дозволяє мати достатньо місця для зберігання. Ідеальний варіант для власного проживання або здачі в оренду.
Івано-Франківськ
23 березня
Сучасна 1-кімнатна квартира у новому ЖК "Княгинин" Івано-Франківськ 7
  • Однокімнатна
  • 39 м2
  • 9 / 12 пов.
28 800 $
Продається сучасна 1-кімнатна квартира у новому житловому комплексі "Княгинин". Квартира розташована на 9-му поверсі 12-поверхового будинку. Загальна площа становить 39.4 м², з яких простора кімната і затишна кухня, з якої є вихід на зручну лоджію. Завдяки вдалому плануванню і великим вікнам квартира наповнена природним світлом, що створює комфорт і затишок. Сучасні матеріали будівництва гарантують якість і надійність. ЖК "Княгинин" — це комплекс із розвиненою інфраструктурою, створений для зручного та комфортного життя. На території є дитячі та спортивні майданчики, зони відпочинку, підземний паркінг і прогулянкові алеї. Поруч із комплексом розташовані магазини, кафе, школи, дитячі садочки та зупинки громадського транспорту. Ця квартира — чудовий вибір для комфортного проживання та цікава інвестиція у перспективний житловий комплекс. Високий попит на оренду в цьому районі робить її привабливою для інвесторів. Запрошуємо на перегляд! Код квартири #38414349
Івано-Франківськ
12 квітня
Сучасна 1-кімнатна квартира з кухнею-студією та панорамними вікнами Івано-Франківськ 10
  • Однокімнатна
  • 44 м2
  • 7 / 13 пов.
61 500 $
Продається стильна, світла та затишна квартира, яка ідеально підійде для тих, хто цінує комфорт, якість і сучасний дизайн. Розташована у ЖК U One – одному з найкращих житлових комплексів міста, поруч із ТРЦ Veles Mall та екозоною Вовчинецьких гір. Код квартири - #38548287 Відео тут: youtu.be/HGRIfS1f76Q Родзинка цієї квартири – атмосфера свободи та простору! Панорамні вікна додають легкості та відкривають гарний вид на місто Кухня-студія – ідеальне рішення для тих, хто любить відкритий простір Інтер’єр у сучасному стилі – ідеальне поєднання світлих тонів та теплих акцентів Основні характеристики: Локація: ЖК U One, вул. Вовчинецька Формат: простора кухня-студія + окрема спальня Стан: новий дизайнерський ремонт, не потребує додаткових вкладень Автономне опалення (дахова котельня) – економія та комфорт у будь-яку пору року Панорамні вікна – багато світла та відчуття простору Комплектація квартири: Кухня повністю укомплектована (вбудовані меблі, духовка, мікрохвильова піч, електроплита, витяжка, холодильник) Кондиціонер – для вашого комфорту в будь-яку пору року Розкладний диван – зручність як для відпочинку, так і для прийому гостей Просторий санвузол з сучасною сантехнікою Переваги житлового комплексу U One: Закрита територія з власним двором, дитячим майданчиком та ландшафтним дизайном Підземний та гостьовий паркінг – місце для авто завжди знайдеться 2 швидкісні ліфти у кожному під'їзді Стильні дизайнерські холи – затишок ще до входу у квартиру Віддалене розташування від дороги – менше шуму, більше затишку Ідеальне розташування: 5 хвилин пішки до ТРЦ Veles Mall – шопінг та розваги поруч 10 хвилин до гіпермаркету METRO 10 хвилин на авто до Вовчинецьких гір – мальовничі пейзажі для відпочинку 10-15 хвилин до дитячих садочків і шкіл Ця квартира – не просто житло, а ідеальний простір для життя та натхнення! Телефонуйте зараз, щоб домовитися про перегляд!
Івано-Франківськ
23 березня
Сучасна 2х. кім. квартира Івано-Франківськ 5
  • Двокімнатна
  • 59 м2
  • 5 / 10 пов.
27 300 $
Комплектація: цегляні стіни утеплені ззовні пінополістиролом; панорамні вікна, що забезпечать гарну інсоляцію та створять ефект додаткового простору;
Івано-Франківськ
12 квітня
Сучасна квартира. Крутий ЖК. Комфортний поверх Івано-Франківськ 12
  • Однокімнатна
  • 40 м2
  • 3 / 11 пов.
55 500 $
Продаж шикарної однокімнатної квартири з авторським ремонтом Ідеальний 3 поверх, сонячна сторона, внутрішня У квартирі виконано якісний та стильний ремонт, використовувалися тільки дорогі матеріали. Квартира гарно спланована: - при вході є прихожа - санвузол з ванною та інсталяцією - простора кухня-студія - затишна спальня - гардеробна кімната ЖК закритого типу з відеонаглядом та охороною в одній із найкращих локацій міста!
Івано-Франківськ
12 квітня
Сучасна квартира з ремонтом в новому ЖК "Union" Івано-Франківськ 16
  • Однокімнатна
  • 52 м2
  • 4 / 7 пов.
70 000 $
Продаю сучасну квартиру з якісним ремонтом в центральній частині місті! Простора кухня студія! У квартирі встановлені кухонні меблі та вся техніка! Житловий комплекс закритого типу!! Багато паркомісць! Переваги будинку: - малоповерховість - гіпсова штукатурка - зручне транспортне сполучення - панорамне скління - сучасний дитячий майданчик ! Працює ліфт!
Івано-Франківськ
12 квітня
Сучасна квартира з ремонтом в стилі лофт! Івано-Франківськ 20
  • Трикімнатна
  • 73 м2
  • 10 / 11 пов.
99 000 $
Продаж сучасної квартири в стилі лофт у житловому комплексі Комфорт Парк. У квартирі виконано якісний ремонт, все зроблено з дорогих матеріалів. Дві спальні та простора кухня-студія. Є вся необхідна техніка фірми Samsung та Bosch. По всій квартирі тепла підлога. Індивідуальне газове опалення. Котел Viessman з керуванням зі смартфону. Тепла підлога по всій квартирі. Техніка Samsung та Bosch. Домашній кінотеатр Samsung 65 4K QLED Soundbar. Акустична система Denon.Чеська та іспанська сантехніка.Система зворотнього осмосу. Великі шафи. Дорогі антикварні меблі та сучасне освітлення. Сучасний комплекс розташований у зручній локації, поруч школа та садок, магазини, просторий двір, дитячий та спортивний майданчик. За деталями та оглядом телефонуйте
Івано-Франківськ
23 березня
Сучасна однокімнатна квартира біля озера Івано-Франківськ 15
  • Однокімнатна
  • 48 м2
  • 3 / 10 пов.
70 999 $
Продається стильна однокімнатна квартира з меблями та технікою у житловому комплексі. Квартира розташована на комфортному 3 поверсі, має велику площу 48 м2, та ідеальне планування: - велика кухня-студія, з робочою та відпочинковою зоною - сучасна спальня кімната з лоджією - стильний санвузол - вхідна група - гардероб з полицями У квартирі є уся необхідна техніка. Квартира повністю готова до вашого проживання. Ідеальний варіант для здачі під дороговартісну оренду. Сучасний комплекс розташований поруч міського озера та парку Шевченка, закрита територія, дитячі та спортивні майданчики, є підземний паркінг, велика кількість магазинів. Телефонуйте щоб оглянути квартиру.
Івано-Франківськ
13 квітня
Супер Акція!! 2х кім квартира від Крутого Забудовника 57м2 4 пов Івано-Франківськ 6
  • Двокімнатна
  • 57 м2
  • 4 / 5 пов.
38 500 $
Продаж від забудовника без посередників! Найкраща цінова пропозиція на ринку нерухомості в даному районі. Великі двори закриті від автомобілів, зони відпочинку як для малечі, так і для дорослих. В дворі ігрові майданчики. Поряд знаходяться всі необхідні об’єкти: торговий центр, садок, школа та інші інфраструктури. Одне з найкращих місць розташування в Івано-Франківську, 5 хв до річки та відпочинкової зони. Оселя сучасного планування, двір закритого типу з відеоспостереженням, перевірений забудовник. У вартість квартири входить: – утеплення цегляних стін 10-сантиметровим шаром пінопласту – п;ятикамерні металопластикові вікна з подвійним склопакетом та енергозберігаючим склом, товщиною профілю 92 мм – вхідні двері преміум класу - штукатурка стін – встановлення лічильників обліку води, газу та електроенергії. підведення всіх комунікацій Всі деталі по телефону. Менеджер будівельної компанії Роман
Івано-Франківськ
12 квітня
Супер ціна на 2к квартиру в клубному містечку Коновальця/Дудаєва (1) Івано-Франківськ 6
  • Двокімнатна
  • 54.1 м2
  • 3 / 7 пов.
42 830 $
Продаж затишної 2кімнатної квартири площею 54,1м²: - планування продумане до найменших деталей; - велика кухня-студія - панорамні енергозберігаючі вікна; - стильні та надійні вхідні двері. - чистова напівсуха лазерна стяжка Комплекс знаходиться в затишному району,поруч річка Діють знижки при 100% оплаті та програми лояльності для ЗСУ, медиків, внутрішньо/зовнішньо переміщених осіб. За детальнішою інформацією пишіть повідомлення, або телефонуйте за номером в оголошен
Івано-Франківськ
12 квітня
СУПЕР ЗНИЖКА! Продається 2 кімнатна квартира КНЯГИНИН  (8) Івано-Франківськ 11
  • Двокімнатна
  • 60.4 м2
  • 7 / 8 пов.
46 015 $
Простора 2-кімнатна квартира, неподалік від набережної та нової транспортної розв’язки, за акційною пропозицією! Житловий комплекс Kniahynyn-Center"пропонує: Вигідне розташуваЖК KNIAHYNYN-CENTER має ідеальну транспортну розв’язку, адже знаходиться поруч з новим «Галицьким» мостом. - сучасне двостороннє планування; - простора кухня-студія; - кімната з відкритим балконом; -роздільний санвузол - панорамні енергозберігаючі вікна; - надійні вхідні двері від українського виробника. Квартира з неймовірним виглядом на гори Карпати. Введення в експлуатацію вже цієї весни! Також діють інші програми лояльності. За детальнішою інформацією пишіть повідомлення, або телефонуйте за номером в оголошенні.
Івано-Франківськ
12 квітня
Суперціна 1кім 45м2 на 7 пов в ЖК Манхеттен біля озера Івано-Франківськ 10
  • Однокімнатна
  • 45 м2
  • 7 / 12 пов.
36 690 $
Продам 1 к.кв. площею 45 м.кв, в сучасному житловому комплексі Манхеттен від будівельної компанії Благо. Сучасне планування простора кухня студія 20 квадратних метрів та великою ванною площею 5м2 В комплексі передбачено басейн,також великою перевагою є розташування, а саме в пішій доступності міське озеро! У комплексі передбачені великі закриті двори з зеленими майданчиками , відпочинковими і ігровими зонами , для автомобілістів підземний паркінг . За деталями та оглядом – телефонуйте!
Івано-Франківськ
12 квітня
Суперціна 1кім Чорновола біля парку Івано-Франківськ 6
  • Однокімнатна
  • 37 м2
  • 2 / 10 пов.
23 900 $
Продається 1кім Квартира кухня студія по супер ціні що розташована в збудованому будинку по вул Чорновола. Престижний 2 ий житловий поверх Чудова локація будинку поруч парку та Прикарпатського університету, до міського озера та центру 15хв. Поруч розвинута інфраструктура, магазини, школи, садочок, ронок та хороша транспортна розв"язка. Сучасне планування, висока якість будівництва. В наявності декілька видів різних площ. За ціну 23900$ ви отримуєте квартиру площею 37м² в яку входить: - Індивідуальне газове опалення - Безпека, Благоустрій територіі - Комфортабельний ліфт - Стяжка підлоги в спальні - Інженерні мережі - Фасад будинку - Облицювання під’їздів - Внутрішня штукатурка - Якісні броньовані двері та вікна три скла Продаж без будь-яких комісій, огляд та оформлення безкоштовні! Встигніть придбати квартиру по супер ціні до здачі адже після введення в експлуатацію будинку, ціни будуть значно вище. Здача будинку вже в 2024році
Івано-Франківськ
3 березня
Суперціна!2кімнатна з ремонтом.Терміново Івано-Франківськ 12
  • Двокімнатна
  • 56.8 м2
  • 4 / 10 пов.
61 500 $
Терміновий продаж 2кім квартири з ремонтом за доступною ціною! Індивідуальне газове опалення та зручний 4поверх Затишна локація будинку,роздільне планування До центру 10хв пішого ходу За деталями телефонуйте!
Івано-Франківськ
13 квітня
Суперціна! Готова 2кім 55м2 на 3 поверсі по вул Незалежності Івано-Франківськ 15
  • Двокімнатна
  • 55 м2
  • 3 / 11 пов.
46 900 $
Ідеальна пропозиція по вул Незалежності! Продається 2 кім квартира з кухнею-студією та двома окремими кімнатами, роздільним санвузлом на 3 поверсі ! В зданому будинку. Чудовий вигляд з вікон в сторону річки Поверх 3 з 11 Площа з перемінами БТІ – 55 м2 Індивідуальне газове опалення. Квартира вже на ключах, встановлений газовий лічильник. шикарне планування з великою кухнею площею 15м2 Житловий комплекс монолітно-каркасного будівництва, це перевага комплексу, витримує землетрус у 7-8 балів. Ще однією перевагою є: це всього два підїзди, та дві зупинки до готелю Надія, біля стометрівки!! Гарне планування, та чудовий вигляд на центр міста. Підземний паркінг для авто, невеликий дворик, близькість як до центру міста і до річки Бистриця-Надвірнянська роблять цей будинок привабливим. Будинок зданий в експлуатацію, можна вже розпочинати ремонт
Івано-Франківськ
23 березня
Перейти на сторінку