Нерухомість в Чернігові

RLT K01 Продаж цокольного комерційного приміщення по вул. Міхнюка, 41 Чернігів 11
    12 033 394 грн.
    Всі кабінети здані в оренду! Продаж цокольного комерційного приміщення Вул. Олега Міхнюка, 41. Район 5 кутів. Загальна площа 294 м2. Встановлено відеоспостереження. Всюди металопластикові вікна та встановлені ролети. Зроблений якісний ремонт. Індивідуальне електроопалення. Два фасадні входи та два санвузли, можна розділити на дві частини. Біля приміщення велика парковка. До Площі 10 хвилин пішки. Поряд транспортна зупинка. Для отримання додаткової інформації та організації перегляду цього чудового приміщення будь ласка, зв’яжіться з нами за телефоном. АН Експерт Рієлт - ваш партнер у справах нерухомості #10496 К
    Чернігів
    RLT O01 Оренда 1 кімнатної квартири з свіжим ремонтом і автономним опаленням, вул.  Любецька 110, Ма Чернігів 4
      11 382 грн.
      Оренда 1 кімнатної квартири вулиця Любецька 110 (район Масани) Загальна площа 42 м² Кухня 12 м² Поверх 9/10 Здається вперше 1-кімнатна квартира на Масанах з новим ремонтом на довготривалий період порядним людям. Серед меблів та зручностей: 2-спальне ліжко, автономне опалення (2-контурний газовий котел), високий холодильник, газова плита з духовою шафою, Інтернет, що працює при відключеннях світла. Можна з тваринами, але якщо відповідальні люди. Бо якщо пошкодять новий ремонт, то потрібно буде все відновити. Оплата за перший і останній місяць. Комунальні послуги щомісячно % разова комісія АН Бажаєте переглянути нову квартиру – набирайте. АН Експерт Рієлт - ваш партнер у справах нерухомості #12510 О
      Чернігів
      RLT O01 Продаж затишної 3-кімнатної квартири по вулиці В'ячеслава Чорновола (колишня Войкова) Чернігів 20
      • Трикімнатна
      • 100.3 м2
      • 3 / 9 пов.
      6 117 583 грн.
      Продаж затишної 3-кімнатної квартири по вулиці В'ячеслава Чорновола, 10 (колишня Войкова) Розташована на 3 поверсі цегляного будинку Загальна площа 100.3 м² Кухня 19.9 м² Поверх 3/9 Квартира енергонезалежна (інвертор та акумулятори) та з індивідуальним опаленням (двоконтурний газовий котел). Тепла за рахунок товщини цегляних стін – 70 см. Зроблено ремонт в усіх кімнатах, тепла підлога, лоджія та балкон. Два сан вузли. Вбудовані меблі залишаються у нового власника. Укомплектована технікою для комфортного проживання (є морозильна камера, варильна панель, пральна машина, 2 кондиціонери, телевізор, швидкісний інтернет, Wi-Fi). Висота стелі – 2,75. Локація: центральний район зі зручною інфраструктурою: місця для парковки, є підземний паркінг, спуск в укриття ліфтом (із середини будинку) або сходами (зі сторони двору), поруч – відділення банку, аптеки, стоматологія та перукарня в будинку, дитячі садки, школи, ринок, парк, зелена зона, дитячий майданчик на закритій території двору, відділення пошти, магазини, супермаркети, ТРЦ, зупинка транспорту. Будинок з консьєржем. Великий хол. Вантажний ліфт. Один власник. Документи на руках. Швидка угода. Для отримання додаткової інформації та організації перегляду цієї елітної квартири, будь ласка, зв’яжіться з нами телефоном. АН Експерт Рієлт – ваш партнер у справах нерухомості #12183 О
      Чернігів
      RLT S01 Оренда фасадного приміщення по пр. Левка Лук'яненка Чернігів 17
        25 000 грн.
        Здається в оренду просторе комерційне приміщення у жвавій та престижній локації — проспект Левка Лук’яненка. Ідеальне місце для бізнесу з високим пішохідним та автомобільним трафіком. Характеристики приміщення: - Площа: 134 м² - Підключені всі комунікації - Є можливість перепланування та зонування - Окремий зручний вхід - Просторе, світле приміщення, яке легко адаптувати під будь-який формат - Підходить під різні види діяльності Переваги локації: - Фасадність на проспект - Висока прохідність - Поруч зупинки та інфраструктура - Хороша видимість для зовнішньої реклами Підійде для: магазину, салону, офісу, шоуруму, медичного чи навчального центру, сервісного бізнесу або іншої комерційної діяльності. Приміщення готове до оренди, телефонуй прямо зараз! Оплата за перший та останній місяць Комунальні послуги щомісячно % разова комісія АН АН Експерт Рієлт - твій партнер у сфері нерухомості #7089 S
        Чернігів
        RLT S01 Оренда фасадного приміщення по вул. Шевченка, Центральний парк Чернігів 5
          19 500 грн.
          Оренда комерційного фасадного приміщення, вул. Шевченка 32 Загальна площа 89 м2 Центральний прохід Зупинка транспорту Потужність електромережі 6 кВт Встановлений кондиціонер Гарний трафік, підійде під будь-який вид діяльності Оплата за перший і останній місяць Комунальні послуги щомісячно % разова комісія АН. Для отримання додаткової інформації та організації перегляду цього чудового приміщення будь ласка, зв’яжіться з нами за телефоном. АН Експерт Рієлт - ваш партнер у справах нерухомості #11790 S
          Чернігів
          RLT S01 Оренда комерційного фасадного приміщення, вул Реміснича, Центр Чернігів 6
            22 000 грн.
            Оренда комерційного приміщення по вул. Ремісничій, район Центрального Ринку Загальна площа 47 м2. Шикарна прохідна зона. Є вода та санвузол. З ремонтом. Поруч транспортна зупинка. Світло не вимикають Оплата за перший і останній місяць Комунальні послуги щомісячно % разова комісія АН. Для отримання додаткової інформації та організації перегляду цього чудового приміщення будь ласка, зв’яжіться з нами за телефоном. АН Експерт Рієлт - ваш партнер у справах нерухомості #11599 S
            Чернігів
            RLT S01 Оренда комерційного приміщення, вул. І. Мазепи, Круг Чернігів 11
              13 000 грн.
              Оренда комерційного приміщення, вулиця Івана Мазепи. Загальна площа 65,7 м2. Фасадне приміщення. Є вода та санвузол. З ремонтом. Шикарна прохідна зона. Опалення централізоване, є лічильник тепла. Шикарна прохідна зона. Поруч зупинка, магазини, кавярня, оптовий ринок, що забезпечить високий трафік людей. Оплата за перший і останній місяць Комунальні послуги щомісячно % разова комісія АН. Для отримання додаткової інформації та організації перегляду цього чудового приміщення будь ласка, зв’яжіться з нами за телефоном. АН Експерт Рієлт - ваш партнер у справах нерухомості #3334 S
              Чернігів
              RLT T01 Оренда вишуканої 1 кімнатної квартири в ЖК "Шевченківський" / є укриття та підземний паркінг Чернігів 14
                13 900 грн.
                Здається в оренду сучасна та стильна 1-кімнатна квартира у престижному ЖК "Шевченківський"! Загальна площа 49 кв. м Кухня 15 кв. м 7-й поверх 10-поверхового будинку. Квартира повністю готова до комфортного проживання - всі меблі та побутова техніка абсолютно нові! Якісний ремонт , продумане трекове та зональне освітлення. На кухні вишуканий гарнітур із шафами для посуду, круглий обідній стіл зі стільцями та повний комплект нової побутової техніки (варильна поверхня, духова шафа, мікрохвильова піч, витяжка, холодильник). Затишна зона вітальні з панорамними вікнами, диваном, столом, телевізором та кондиціонером. Облаштовано окреме, дуже світле робоче місце з поличками біля вікна. Спальня з затишним та гарним двоспальним ліжком. Простора окрема гардеробна кімната із розсувною системою та стильними скляними перегородками. Розкішний санвузол із якісною сантехнікою - повноцінна ванна, підвісний унітаз, стильна накладна раковина на стільниці під мармур, функціональні шафи та пральна машина. Опалення: індивідуальне газове (двоконтурний котел), встановлені лічильники на воду, світло та газ. Обладнане усім необхідним якісне укриття безпосередньо в будинку — ваша безпека та спокій гарантовані за будь-яких обставин! Наявинй підземний паркінг. Чудовий район із повністю розвиненою інфраструктурою. У кроковій доступності - супермаркети, магазини, зручна транспортна розв'язка. Поруч розташовані парк, міський пляж та річка Десна для приємного відпочинку. Оплата за перший і останній місяць. Комунальні послуги щомісячно % разова комісія АН Телефонуйте для уточнення деталей та запису на перегляд у зручний час . АН Експерт Рієлт – ваш надійний партнер у справах нерухомості" #12508 Т
                Чернігів
                RLT T01 Продам 2 кімнатну квартиру у самому серці Чернігова! (3-й поверх, цегла) вул. Гетьмана Полуб Чернігів 18
                • Двокімнатна
                • 44 м2
                • 3 / 5 пов.
                2 549 641 грн.
                Шукаєте надійне, повністю готове до проживання житло в історичному центрі Чернігова? Забудьте про головний біль із будівельниками та чорновими роботами — тут усе зроблено на совість, капітально та з душею! Якість, у якій ви будете впевнені. Ремонт робився "для себе" - старе оздоблення знімали повністю до цегли. Прокладена абсолютно нова електропроводка з товстого мідного кабелю. Встановлено реле напруги для надійного захисту вашої побутової техніки від перепадів у мережі. Стіни ідеально перешпакльовані, повністю замінена вся сантехніка. Загальна площа - 44 м² , Кухня - 6 м². Ідеальний 3-й поверх у теплому цегляному 5-поверховому будинку. «Золота середина»! Кухня-мрія. Встановлені якісні меблі з міцною та практичною кам'яною стільницею та вбудованою побутовою технікою. Сучасна газова колонка гарантує, що у вас завжди буде гаряча вода. В одній із кімнат облаштована зручна гардеробна. Балкон повністю відремонтований, засклений якісними вікнами та обшитий деревом. Квартира повністю укомплектована меблями — заїжджай і живи! Інфраструктура, якій немає рівних. Усе життя міста у вас під рукою! Усього 3 хвилини пішки до центральної площі та 5 хвилин до історичного Валу. Поруч набережна для прогулянок, новий дитячий майданчик, три продуктові магазини, клініка «Тесла», відділення Нової пошти, салони краси та затишні кафе. Школа та дитячий садок - у 3 хвилинах ходьби. Телефонуйте прямо зараз, щоб домовитися про перегляд! АН Експерт Рієлт - ваш надійний партнер у справах нерухомості #12318 Т
                Чернігів
                RLT T01 Продаж 2 кімнатної квартири 72,4 м2 з ремонтом, Масани Чернігів 20
                • Двокімнатна
                • 72.7 м2
                • 1 / 9 пов.
                2 504 112 грн.
                ТОП! Простора квартира, що вражає своїми масштабами та продуманістю - з двома спальнями, вітальнею, гардеробною кімнатою та власним погребом. Загальна площа 72,7 м2 Кухня 9,9 м2 Поверх 1/9 Ідеальний формат для сім'ї – 72,7 квадратні метри абсолютного комфорту в утепленому цегляному будинку на 1 поверсі. Завдяки грамотному плануванню квартира фактично функціонує як 3-кімнатна. Стан «заходь і живи» без жодної гривні додаткових вкладень! Вітальня (16,6 м2) це серце квартири - простора центральна кімната з ефектним дизайнерським акцентом у вигляді стіни під білу цеглу та стильних арок. Це відкритий простір, повністю готовий для втілення ваших ідей та облаштування ідеальної зони сімейного відпочинку. Сучасна кухня (9,9 м2): стильний кухонний гарнітур із контрастними фасадами (білий глянець та фактурне темне дерево). Повністю укомплектована преміальною вбудованою технікою: духова шафа, варильна газова поверхня, мікрохвильовка та витяжка. Є затишна обідня зона з акцентним освітленням. Перша спальня (20,0 м2): величезна світла кімната правильної форми. Наразі тут чудово розмістилася зона відпочинку з м'якими меблями (два дивани), повноцінне робоче місце та велика сучасна шафа-купе. Кімната настільки велика, що її можна зонувати як завгодно. Друга спальня (11,8 м2): затишна приватна зона для сну та релаксу. Укомплектована великим двоспальним ліжком, стильним чорним туалетним столиком із підсвіткою, комодом та має підготовлену зону для телевізора. Окрема гардеробна (4,6 м2): повноцінна кімната із системою зберігання та полицями до самої стелі. Жодних зайвих речей на видноті — усе матиме своє місце. Роздільний санвузол виконаний у трендових світлих відтінках кахлю. Встановлено нову надійну сантехніку, тропічний душ, стильну тумбу з умивальником та новий місткий бойлер. Лоджія та власний погріб (Ексклюзив!): З лоджії облаштовано зручний спуск у глибокий, сухий і надійний підвал. Це ваш особистий простір для зберігання консервації та речей. Локація: Масани, сучасний, найрозвиненіший район міста. Для отримання додаткової інформації та організації перегляду цієї чудової квартири, будь ласка, зв’яжіться з нами за телефоном. АН Експерт Рієлт - ваш партнер у справах нерухомості #12250 Т
                Чернігів
                RLT T01 Продаж 2 кімнатної квартири на Волковича, район Ремзаводу (3-й поверх, меблі, техніка та укр Чернігів 9
                • Двокімнатна
                • 44.4 м2
                • 3 / 5 пов.
                1 730 113 грн.
                Шукаєте готове для життя житло на ідеальному поверсі з максимально розвиненою інфраструктурою? Ця квартира стане чудовим вибором як для власного проживання, так і як готова інвестиція під здачу в оренду! Загальна площа 44,4 м2 Кухня 5,9 м2 Ідеальний поверх та безпека: "Золота середина" - 3-й поверх 5-поверхового будинку. Жодної залежності від ліфтів. Величезний плюс - прямо в будинку є діюче укриття! До квартири додається ще підвал. Дуже вдале планування з двома окремими просторими кімнатами (17,1 м2 та 10,3 м2). Жодних прохідних зон — у кожного члена сім'ї буде свій особистий комфортний простір для відпочинку! Квартира та просторий засклений балкон якісно утеплені зовні. Взимку тут дуже тепло, а влітку зберігається комфортний мікроклімат. Встановлено величезну шафу-купе в кімнаті, продумані місткі шафи вздовж усього коридору (із сучасною LED-підсвіткою) та є окрема повноцінна кладовка! Квартира продається з усім необхідним. На кухні є газова плита, вбудована духова шафа, витяжка та холодильник. У ванній кімнаті — пральна машина. Встановлено місткий бойлер. Проведений швидкісний інтернет . Санвузол роздільний, обладнаний душовим гідробоксом. Будинок розташований у районі з ідеальною транспортною розв'язкою та всім необхідним для життя. Буквально під рукою супермаркети (АТБ, "Квартал", "Седам"), два міні-ринки, школи №28 та №33, два дитячих садочки, відділення Укрпошти та Нової пошти, аптеки. Для отримання додаткової інформації та організації перегляду цієї зручної квартири, будь ласка, зв’яжіться з нами за телефоном. АН Експерт Рієлт - ваш надійний партнер у справах нерухомості #12251 Т
                Чернігів
                RLT T01 Топ-локація! Продаж стильної 2 кімнатної квартири з новим ремонтом у самому серці міста Чернігів 7
                • Двокімнатна
                • 44 м2
                • 3 / 5 пов.
                2 686 229 грн.
                Шукаєте ідеальну квартиру, де все продумано до дрібниць і немає потреби робити ремонт? Ця двокімнатна квартира саме те, що вам потрібно. Сучасний дизайн, якісні матеріали, світлі відтінки та максимальний комфорт. Формат "заходь і живи"! Загальна площа 44 м2 Кухня 6 м2 Поверх 3/5 Стильна та функціональна кухня. Вбудовані кухонні меблі з сучасними фасадами. Повністю укомплектована надійною технікою: вбудована духова шафа, газова варильна поверхня та прихована витяжка. Встановлена трендова мийка з високим змішувачем та робоча поверхня під камінь. Простора вітальня. Світла кімната з великим розкладним диваном сірого кольору для комфортного відпочинку. Для підтримання ідеального клімату встановлено кондиціонер. Інтер'єр доповнюють стильні настінні молдинги з бра та сучасна LED-люстра у формі кілець. Облаштована елегантна зона з білими меблями (туалетний столик з круглим дзеркалом, комод та містка шафа). Затишна спальня. Окрема кімната для сну, укомплектована двоспальним ліжком з натурального дерева та зручним матрацом. Є білий комод та настінний плетений декор. Санвузол виконаний у сучасному стилі з використанням акцентної плитки "тераццо" в душовій зоні. Обладнаний просторою душовою зі скляною перегородкою, білою тумбою з умивальником, дзеркальною шафкою, сушаркою для рушників та сучасним унітазом. Передпокій зустрічає світлим інтер'єром, надійними вхідними дверима з внутрішньою білою панеллю та домофоном. У всіх кімнатах на підлозі укладено якісне покриття (світлий ламінат/плитка з текстурою дерева), що створює єдиний гармонійний простір. Ідеальна локація. Квартира знаходиться в самому центрі міста, де вся найкраща інфраструктура буквально за кілька кроків від вашого дому. Для отримання додаткової інформації та організації перегляду цієї чудової квартири, будь ласка, зв’яжіться з нами за телефоном. АН Експерт Рієлт - ваш партнер у справах нерухомості #12271 T
                Чернігів
                RLT T01 Топ! Продаж 3 кімнатної квартири з ремонтом, вул. Льотна Чернігів 10
                • Трикімнатна
                • 52 м2
                • 3 / 5 пов.
                1 912 231 грн.
                Шукаєте теплу та затишну квартиру в зручному районі? Пропонується до продажу 3-кімнатна квартира з ремонтом по вулиці Льотна, 27. Ідеальний формат «заїжджай і живи»! Поверх 3-й із 5-ти (найбільш затребуваний і комфортний середній поверх). Загальна площа - 52 кв. м. Кухня - 5.4 кв. м. У квартирі зроблений свіжий ремонт, повністю замінена електропроводка, встановлені нові вікна та якісно засклений балкон. Гаряча вода є завжди: встановлена надійна газова колонка. Квартира дуже тепла, оскільки зовсім поряд розташована котельня. Для контролю витрат встановлено будинковий лічильник на опалення. Новим власникам частково залишаються меблі та техніка. Спальня укомплектована ліжком та місткими шафами, вітальня - м'якими меблями, а третю світлу кімнату ви зможете облаштувати за власним бажанням - як затишний кабінет, гостьову або кімнату для дітей. Прекрасна локація для комфортного життя. Поруч розташовані супермаркети, магазини, кав’ярні, відділення пошти. Все в кроковій доступності. Недалеко дитячий садочок та зупинки громадського транспорту з гарною розв'язкою. Така квартира не затримається на ринку довго! За додатковою інформацією та для запису на перегляд - телефонуйте! АН «Експерт Рієлт» - ваш партнер у справах нерухомості. #12242 T
                Чернігів
                RLT T02 Оренда 2 кімнатної квартири, вул. С. Петлюри (Красносільського), Масани Чернігів 7
                  10 000 грн.
                  Оренда 2 кімнатної квартири по вул. С. Петлюри (Красносільського), район Масани Загальна площа - 55 м² Площа кухні - 9 м² Поверх 7/8 Здається в оренду сучасна та затишна квартира. Повністю облаштована та має все необхідне для комфортного проживання: меблі, пральну машину, холодильник, бойлер, тощо. Зручне розташування, поруч магазини, супермаркети, ринок, кафе, школа, зупинка громадського транспорту та багато іншого. Здається на тривалий строк для сім'ї чи порядної людини. Оплата за перший і останній місяць. Комунальні послуги щомісячно % разова комісія АН Для отримання додаткової інформації та організації перегляду цієї чудової квартири, будь ласка, зв’яжіться з нами за телефоном. АН Експерт Рієлт - Ваш партнер у справах нерухомості. #12512 Т
                  Чернігів
                  RLT V01 Оренда фасадного приміщення, вул. О. Довженка 96 Чернігів 17
                    12 000 грн.
                    Площа 86,2 м2 Червона лінія, вул. О. Довженка (кол. Толстого) Низький цоколь. Свіже приміщення. Ідеально підійде для здачі в оренду під аптеку, лабораторію та інші види діяльності. У цьому районі немає конкурентів! Під ремонт! Ремонтні канікули, ремонт за рахунок оренди (під ваш вид діяльності). Відмінний під’їзд до приміщення! Якорі потоку: зупинка громадського транспорту; житловий масив навколо; відділення пошти. Оплата за перший і останній місяць Комунальні послуги щомісячно % разова комісія АН Для запису на перегляд та отримання більш детальної інформації про об'єкт телефонуйте за номером, зазначеним у оголошенні АН Експерт Рієлт - ваш партнер у справах нерухомості #4849 V
                    Чернігів
                    RLT V01 Оренда офісного приміщення закритого типу, вул. Гетьмана Полуботка 6а, Центр Чернігів 10
                      10 000 грн.
                      Оренда офісного приміщення закритого типу, вул. Гетьмана Полуботка 6а Загальна площа 46 м2 Приміщення світле, охайне. Є всі необхідні комунікації, опалення, санвузол. Ідеально підходить під ваш бізнес (офіс, консультаційний кабінет, бʼюті сфера, сервісний центр та інше) Поруч зупинки транспорту, банки, кафе, ресторани, адміністративні установи. Оплата за перший і останній місяць Комунальні послуги щомісячно % разова комісія АН АН Експерт Рієлт - ваш партнер у справах нерухомості #11867 V
                      Чернігів
                      RLT V01 Оренда торгового приміщення на Центральному ринку Чернігів 7
                        4 000 грн.
                        Оренда торгового приміщення на Центральному ринку Загальна площа 13 м2 Опалення - кондиціонер Великий піший трафік Оплата за перший і останній місяць Комунальні послуги щомісячно % разова комісія АН Всі подробиці по телефону АН Експерт Рієлт - Ваш партнер у справах нерухомості #8911 В
                        Чернігів
                        RLT V01 Продам 1 кімнатну квартиру, вул. Харківська 8 Чернігів 15
                        • Однокімнатна
                        • 35.5 м2
                        • 8 / 9 пов.
                        1 274 820 грн.
                        Продається однокімнатна квартира по вул. Харківській, 8 Загальна площа 35,5 м2 Кухня 7,2 м2 Розташована на 8 поверсі 9 поверхового цегляного будинку. Простора, затишна квартира чекає на нових власників! Продумане планування. Світла, комфортна кімната. Затишна кухня. Встановлені лічильники на воду, газ, електроенергію. Будинок розташований у районі з розвиненою інфраструктурою, супермаркети, кав'ярні, ресторани, кафе, школи, дитячі садки, парк, зупинки громадського транспорту та інше Ця квартира стане чудовим варіантом для сімʼї або під здачу в оренду Не втрачай часу та записуйся на перегляд вже сьогодні Експерт Рієлт - ваш надійний партнер у сфері нерухомості. #11562 V
                        Чернігів
                        RLT V01 Продам 3 кімнатну квартиру по пр. Миру 215, Ремзавод Чернігів 20
                        • Трикімнатна
                        • 67.7 м2
                        • 1 / 9 пов.
                        1 912 231 грн.
                        Загальна площа 67,7 м2 Кухня 7,3 м2 Розташована на 1 поверсі 9 поверхового цегляного будинку Є лічильники на воду, газ та електроенергію Будинок розташований у районі з розвиненою інфраструктурою, супермаркети, кав'ярні, ресторани, кафе, школи, дитячі садки, парк, зупинки громадського транспорту та інше Ця квартира стане чудовим варіантом як для проживання так і для здачі в оренду Не втрачай часу та записуйся на перегляд вже сьогодні – завтра може бути неактуальна Експерт Рієлт - ваш надійний партнер у сфері нерухомості. #12164 V
                        Чернігів
                        RLT V01 Продам 3 кімнатну квартиру по вул. Льотна 17а Чернігів 15
                        • Трикімнатна
                        • 65.9 м2
                        • 1 / 9 пов.
                        1 920 117 грн.
                        Загальна площа 65,9 м2 Кухня 7,3 м2 Розташована на 1 поверсі 9 поверхового цегляного будинку Є лічильники на воду, газ та електроенергію Будинок розташований у районі з розвиненою інфраструктурою, супермаркети, кав'ярні, ресторани, кафе, школи, дитячі садки, парк, зупинки громадського транспорту та інше Ця квартира стане чудовим варіантом як для проживання так і для здачі в оренду Не втрачай часу та записуйся на перегляд вже сьогодні – завтра може бути неактуальна Експерт Рієлт - ваш надійний партнер у сфері нерухомості. #12165 V
                        Чернігів
                        Перейти на сторінку