Продаж квартир в Чернігові

2 кімн квартира 63м2,6/9 з ремонтом та лічильником тепла р-н Масани-KI Чернігів 20
  • Двокімнатна
  • 63 м2
  • 6 / 9 пов.
54 005 $
2 кімнатна квартира 63м2, 6/9 з ремонтом та лічильником тепла район Масани Квартира розташована на 6 поверсі 9-ти поверхового панельного будинку. Загальна площа квартири 63 м2, кухня 9 м2. Не кутова. Стан квартири дозволяє заїхати і жити Вирішили купити 2 кімнатну квартиру - зверніть увагу 1. Квартира розташована на вигідному середньому поверсі, сучасний будинок 2008 року побудови 2. Встановлено індивидуальний тепловий лічильник в квартирі + на кожній батареї терморегулятори, що дозволяє Вам регулювати опалення в квартирі як Вам буде необхідно 3. В квартирі зроблено сучасний ремонт з якісних матеріалів, що дозволяє Вам одразу заїхати в квартиру і жити 4. Всі вікна в квартирі металопластикові, батареї опалення - сучасні, балкон засклений 5. В квартирі потягнуті стелі з елементами точкового освітлення, на стінах поклеені шпалери сучасного зразка, на підлозі паркет та кахель, сучасні міжкімнатні двері, на вході до квартири встановлено сучасні броньовані двері 6. В санвузлі сантехніка та кахель сучасного зразка, додатково встановлено бойлер - для постійної наявності у вас гарячої води 7. Покупцям в ПОДАРУНОК залишаються вбудована кухня та шафа в передпокої, також за домовленістю можуть залишитися всі меблі та техніка в квартирі 8. Обслуговуванням будинку займається ОСББ, встановлені камери відеоспостереження для безпеки проживаючих в будинку, біля дому є парковки та дитячі майданчики Зручне розташування - в кроковій доступності від будинку: - зупинки громадського транспорту - ринок на "Масанах" - супермаркети "Велмарт", "АТБ", "Квартал" та "Сідам" - школа 35 - дитячий садок 75, 3
Чернігів
18 серпня
2 кімнатна 7/9 на Рокосовського 53кв.м., район Туристу за АТБ Чернігів 11
  • Двокімнатна
  • 53 м2
  • 7 / 9 пов.
41 500 $
1. Продам 2-хкімнатну квартиру на 7-ому поверсі 9-типоверхового по вул. Освіти (р-н Рокосовського). Підходить під програму Є-відновлення. 2. Квартира тепла, загальною площею 53кв.м., кухня 8 кв.м., окремі кімнати, окремий санвузол, велика лоджія. 3. Стан квартири охайний, житловий, в подарунок новому власнику залишаються всі меблі, що знаходиться в квартирі 4.Встановлені лічильники на воду, лічильник світла, лічильник тепла на будинок. 5. Поруч 2 школи, 2 дитячі садки, ринок Нива, річка Десна для відпочинку на природі, продуктові магазини і вся інфраструктура району Рокосовського в покроковому доступі, транспортне сполучення в любу частину міста . Документи готові до продажу. 6. Телефонуйте і приходьте на перегляд - можливо саме таку квартиру Ви шукаєте для себе та своєї родини.
Чернігів
18 серпня
2-кімнатна, АВТОНОМКА! Під комерцію або для проживання! A11 Чернігів 9
  • Двокімнатна
  • 50 м2
  • 1 / 1 пов.
27 000 $
Продаж 2-кімнатної квартири з АВТОНОМНИМ опаленням! Ідеально під комерцію! Або для проживання! Окремий вхід, фасадне розташування! Чудова локація: між районом 5 кутів та Рокосовського! Адреса: Г. Полуботка 101А Всі централізовані комунікації! Лічильники на все! 2-контурний котел, кондиціонер, пожежна сигналізація! Стан - нормальний, потребує невеликих вкладень! Цегляний теплий будинок, дозволені перепланування! За більш детальною інформацією - телефонуйте. Із задоволенням організую перегляд!
Чернігів
30 липня
2 кімнатна гарна з ремонтом на Рокосовського, район Ниви Чернігів 12
  • Двокімнатна
  • 49 м2
  • 2 / 9 пов.
51 000 $
1. Продам гарну 2 кімнатну квартиру з усіма меблями та технікою, а також якісним ремонтом на Рокосовського район ринку Нива. Підходить під програму Є-відновлення, а також для подальшої здачі в оренду з метою отримання прибутку. 2. Квартира площею 49 кв.м., кухня 8 кв.м., окремі кімнати та санвузол розташована на невисокому 2 поверсі 9-ти поверхового будинку, не кутова і тепла. 3. В квартирі встановлені лічильники води, світла, газу для економії коштів за коммунальні послуги, а також лічильник тепла на будинок. Для підігріву води встановлений бойлер. 4. Легка доступність до інфраструктури району - близькість до магазинів, шкіл, дитячих сдочків і зупинок громадського транспорту, з яких можна поїхати у всі частини міста роблять даний об"єкт нерухомості ідеальним варіантом для комфортного життя. 5. Телефонуйте, з радістю покажу Вам цю квартиру – можливо саме тут почнеться Ваша нова історія.
Чернігів
12 липня
2 кімнатна Круг. Ремонт. Чернігів 13
  • Двокімнатна
  • 46 м2
  • 1 / 5 пов.
42 999 $
У продажу 2 кімнатна квартирка по вул.Жабинського Квартирка після свіженького ремонтику! Все новеньке! Ідально хоч для себе Хоч для оренди! Можливо також під комерційне використання (вікна виходять на Привокзальний ринок) Її треба переглянути обов'язково! Звертайтеся Агенція нерухомості "Мрія" Олена
Чернігів
30 липня
2 кімнатна квартира 44м2 з косметичним ремонтом в районі Ремзавод-KI Чернігів 17
  • Двокімнатна
  • 44 м2
  • 4 / 5 пов.
33 505 $
2 кімнатна квартира 44м2 з косметичним ремонтом в районі Ремзавод Квартира розташована на 4 поверсі 5-ти поверхового цегляного будинку. Загальна площа квартири 44 м2, кухня 6 м2. Не кутова. Стан квартири охайний житловий Вирішили купити 2 кімнатну квартиру - зверніть увагу 1. Кімнати та санвузол в квартирі роздільні - це зручне планування для постійного проживання 2. Всі вікна в квартирі металопластикові, балкон також засклений та обшитий вагонкою 3. В квартирі потягнуті стелі, на стінах поклеені сучасні шпалери, на підлозі лінолеум, на вході в квартиру встановлені подвійні вхідні двері 4. В санвузлі кахель сучасного зразка, додатково встановлено бойлер 5. Покупцеві в ПОДАРУНОК залишаються меблі та техніка в квартирі 6. Також додатково до квартири покупцеві залишається індивідуальне підвальне приміщення Зручне розташування - в кроковій доступності від будинку: -зупинки громадського транспорту -ринок Шанхай -супермаркети Квартал, АТБ -школа №28, №33 -дитячий садок №53, №59, №51 Не відкладайте дзвінок на завтра. Вам можуть відповісти – Продано!
Чернігів
29 липня
2 кімнатна квартира 45м2, 3/5 по вулиці Соборності(Доценка)-KI Чернігів 16
  • Двокімнатна
  • 45 м2
  • 3 / 5 пов.
31 000 $
2 кімнатна квартира 45м2, 3/5 по вулиці Соборності(Доценка) Квартира розташована на 3 поверсі 5-ти поверхового панельного будинку. Загальна площа квартири 45 м2, кухня 6 м2. Стан квартири потребує ремонту Вирішили купити 2 кімнатну квартиру - зверніть увагу 1. Квартира розташована на вигідному середньому поверсі. 2. Балкон в квартирі засклений 3. Санвузол роздільний, частково замінена сантехніка 4. Ви не переплачуєте за чужий ремонт 15-20 тис $, а можете зробити все так, як буде Вам до смаку Зручне розташування - в кроковій доступності від будинку: - зупинки громадського транспорту - ринок Нива - школа №29, №12, №22 - дитячий садок №70, №73, №74 - супермаркети АТБ, Квартал, Союз, Седам Не відкладайте дзвінок на завтра. Вам можуть відповісти – Продано!
Чернігів
18 серпня
2 кімнатна квартира 48м2, 4/9 з косметикою ринок Нива-KI Чернігів 17
  • Двокімнатна
  • 48 м2
  • 4 / 9 пов.
43 900 $
2 кімнатна квартира 48м2, 4/9 з косметикою ринок Нива Квартира розташована на 4 поверсі 9-ти поверхового панельного будинку. Загальна площа квартири 48 м2, кухня 7 м2. Стан квартири охайний житловий Вирішили купити 2 кімнатну квартиру - зверніть увагу 1. Металопластикові вікна на кухні та в кімнатах, балкон обшитий деревом, всі вікна виходять у двір 2. В квартирі потягнуті стелі та натяжні стелі з елементами точкового освітлення, на стінах поклеені сучасні шпалери, на підлозі лінолеум 3. В санвузлі сантехніка та кахель сучасного зразка, є коммунікації для бойлера 4. На кухні робоча поверхня в кахелі сучасного зразка, покупцям в ПОДАРУНОК залишається кухня, холодильник 5. Подвійні вхідні двері, міжкімнатні двері сучасного зразка 6. Покупцям в ПОДАРУНОК також залишаються меблі в кімнтах та в передпокої Зручне розташування - в кроковій доступності від будинку: - зупинки громадського транспорту - Ринок Нива - супермаркети АТБ, Сільпо, Пчілка, Союз - школа №27, №30, №7 - дитячий садок №67, №69, №39 Не відкладайте дзвінок на завтра. Вам можуть відповісти – Продано!
Чернігів
30 липня
2 кімнатна квартира 48м2 на 3 поверсі по вулиці Козацька-KI Чернігів 18
  • Двокімнатна
  • 48 м2
  • 3 / 5 пов.
27 500 $
2 кімнатна квартира 48м2 на 3 поверсі по вулиці Козацька Квартира розташована на 3 поверсі 5-ти поверхового панельного будинку. Загальна площа квартири 48 м2, кухня 6 м2. Не кутова. Стан квартири звичайний житловий Вирішили купити 2 кімнатну квартиру - зверніть увагу: 1. Кімнати та санвузол в квартирі роздільні - це зручне планування для постійного проживання 2. Особливістю планування квартири є 2 великі кімнати - 17.1м та 15.6м 3. Квартира розташована на вигідному середньому поверсі, всі вікна виходять в тихий двір 4. Покупцю в ПОДАРУНОК залишається індивідуальне підвальне приміщення(кладова) 5. Ви не переплачуєте за чужий ремонт 15-20 тис $, а можете зробити все так, як буде Вам до смаку Зручне розташування - в кроковій доступності від будинку: - зупинки громадського транспорту - ринок на Бойовій - супермаркети АТБ, Седам, Союз - школа №15, №11 - дитячий садок №38, №31 Не відкладайте дзвінок на завтра. Вам можуть відповісти Продано!
Чернігів
18 серпня
2 кімнатна квартира 49м2 в районі Ремзаводу-KI Чернігів 17
  • Двокімнатна
  • 49 м2
  • 5 / 5 пов.
32 500 $
2 кімнатна квартира 49м2 в районі Ремзаводу Квартира розташована на 5 поверсі 5-ти поверхового панельного будинку. Загальна площа квартири 49 м2, кухня 6 м2. Не кутова. Стан квартири звичайний житловий Вирішили купити 2 кімнатну квартиру - зверніть увагу: 1. Кімнати та санвузол в квартирі роздільні - це зручне планування для постійного проживання 2. Особливістю планування квартири є наявність двох баклонів(засклених металопластиком), також пластикове вікно встановлене на кухні 3. В одній кімнаті зроблені багаторівневі стелі з точковим освітленням та підсвіткою 4. В квартирі є окреме приміщенні - гардеробна(або кладова) 5. Покупцеві в ПОДАРУНОК залишається індивідуальне підвальне приміщення Зручне розташування - в кроковій доступності від будинку: -зупинки громадського транспорту -ринок Шанхай -супермаркети Квартал, АТБ -школа №28, №33 -дитячий садок №53, №59, №51 Не відкладайте дзвінок на завтра. Вам можуть відповісти Продано!
Чернігів
11 липня
2 кімнатна квартира 59м2,6/9 в житловому стані р-н 5 Кутів-KI Чернігів 19
  • Двокімнатна
  • 59 м2
  • 6 / 9 пов.
43 000 $
2 кімнатна квартира 59м2,6/9 в житловому стані р-н 5 Кутів Квартира розташована на 6 поверсі 9-ти поверхового панельного будинку. Загальна площа квартири 59 м2, кухня 9 м2. Не кутова. Стан квартири звичайний житловий Вирішили купити 2 кімнатну квартиру - зверніть увагу 1. Квартира розташована на вигідному середньому поверсі 2. Особливістю планування є наявність великого квадратного передпокою та двох лоджій в квартирі 3. На стінах квартири зроблено декоративну штукатурку 4. Санвузол роздільний, частково замінена сантехніка, замінено труби 5. На кухні робоча поверхня в кахелі сучасного зразка Зручне розташування - в кроковій доступності від будинку: - зупинки громадського транспорту - Міський парк культури та відпочинку - пляж Золотий берег - супермаркети АТБ, СООР, Квартал, Союз, Седам - школа №9, №5, №2 - дитячий садок №36, №15, "Золота рибка" Не відкладайте дзвінок на завтра. Вам можуть відповісти – Продано!
Чернігів
18 серпня
2 кімнатна квартира 61м2 з індивідуальним опаленням р-н Масани-KI Чернігів 20
  • Двокімнатна
  • 61 м2
  • 7 / 11 пов.
40 000 $
2 кімнатна квартира на 61м2 з індивідуальним опаленням р-н Масани Квартира розташована на 7 поверсі 11-ти поверхового цегляного будинку. Загальна площа квартири – 61 м2, кухня – 14 м2. Не кутова. Стан квартири – після будівельників. Вирішили купити 2 кімнатну квартиру - зверніть увагу: 1. Будинок вже введений в експлуатацію, документи на квартиру на руках, Ви можете купувати квартиру та одразу розпочинати ремонт Вашої мрії 2. У квартирі індивідуальне опалення (двоконтурний газовий котел), що дозволяє Вам регулювати опалення в квартирі як Вам буде необхідно 3. Будинок побудований з цегли і додатково утеплений пінополістиролом по фасаду для максимальної енергоефективності 4. У квартирі зроблено: -металопластикові вікна -частково виконано розведення електрики по квартирі -розведені водопроводні труби в санвузлі та на кухні -металеві вхідні двері -встановлені лічильники обліку води, газу та електроенергії 5. Ви не переплачуєте за чужий ремонт 20-30 тис $, а можете зробити все так, як буде Вам до смаку 6. Територія біля будинку облаштована у вигляді парку, з власними паркомісцями та дитячим майданчиком Зручне розташування - в кроковій доступності від будинку: - зупинки громадського транспорту - ринок на "Масанах" - супермаркети "Велмарт", "АТБ", "Квартал" та "Сідам" - школа №35 - дитячий садок №75, №3 Не відкладайте дзвінок на завтра. Вам можуть відповісти – Продано!
Чернігів
18 серпня
2-кімнатна квартира 65 м² з індивідуальним опаленням у р-ні Масани RD Чернігів 14
  • Двокімнатна
  • 65 м2
  • 7 / 11 пов.
39 990 $
Пропонується до вашої уваги простора квартира, розташована на 7-му поверсі 11-ти поверхового цегляного будинку. Загальна площа – 65 м², кухня – 14 м². Квартира не кутова, стан – після будівельників. Чому варто обрати саме цю квартиру: 1.Будинок введено в експлуатацію, усі документи готові. Ви можете придбати квартиру і відразу почати створювати інтер’єр своєї мрії; 2.Встановлено індивідуальне опалення з двоконтурним газовим котлом, що дає можливість регулювати температуру в квартирі на власний розсуд; 3.Будинок побудований з цегли та утеплений пінополістиролом для підвищення енергоефективності; 4.У квартирі виконані важливі підготовчі роботи: встановлено металопластикові вікна, зроблено часткове розведення електрики, прокладено водопровідні труби в санвузлі та на кухні, встановлено якісні металеві двері, лічильники води, газу й електроенергії; 5.Замість чужого ремонту за 20-30 тисяч доларів ви отримуєте можливість реалізувати свої дизайнерські ідеї; 6.Облаштована територія біля будинку з парком, місцями для автомобілів і сучасним дитячим майданчиком; 7.Зручне місце розташування: зупинки транспорту, ринок, супермаркети "АТБ", "Велмарт", "Квартал", "Сідам", школа №35 і дитсадки №75, №3 – все на відстані пішої прогулянки. Не втрачайте часу – телефонуйте вже зараз, щоб дізнатися більше або домовитися про перегляд. Квартира чекає саме на вас!
Чернігів
30 липня
2 кімнатна квартира 69м2 з автономкою в новому будинку вул.Козацька-KI Чернігів 20
  • Двокімнатна
  • 69 м2
  • 10 / 10 пов.
56 500 $
2 кімнатна квартира 69м2, з автономкою в новому будинку по вул.Козацька Квартира знаходиться на 10 поверсі 10-ти поверхового цегляного будинку. Загальна площа квартири – 69 м2, кухня – 16 м2. Стан квартири під чистову обробку Вирішили купити 2 кімнатну квартиру - зверніть увагу 1. Будинок вже введений в експлуатацію(забудовник Укрсівербуд), Ви можете купувати квартиру та одразу розпочинати ремонт Вашої мрії 2. У квартирі індивідуальне опалення (двоконтурний газовий котел), що дозволяє Вам регулювати опалення в квартирі як Вам буде необхідно 3. Будинок побудований з білої цегли і додатково утеплений по фасаду для максимальної енергоефективності 4. У квартирі зроблено: -металопластикові вікна -нові радіатори опалення -зроблена заливка підлоги -зроблена штукатурка стін -виконано розведення електрики та опалення по квартирі -в санвузлі та на кухні розведені водопроводні труби -металеві вхідні двері 5. Територія біля будинку включає в себе дитячий майданчик, прибудинкову парковку Зручне розташування - в кроковій доступності від будинку: - зупинки громадського транспорту - ринок на Бойовій - супермаркети АТБ, Седам, Союз - школа №15, №11 - дитячий садок №38, №31 Не відкладайте дзвінок на завтра. Вам можуть відповісти – Продано!
Чернігів
18 серпня
2 кімнатна квартира 77м2 з індивідуал опаленням ЖК Олександрівський-KI Чернігів 17
  • Двокімнатна
  • 77 м2
  • 10 / 11 пов.
51 500 $
2 кімнатна квартира 77 м2 з індивідуальним опаленням ЖК Олександрівський Квартира розташована на 10 поверсі 11-ти поверхового цегляного будинку. Загальна площа квартири 77 м2, кухня 15 м2. Не кутова. Стан квартири після будівельників. Вирішили купити 2 кімнатну квартиру - зверніть увагу: 1. Будинок вже введений в експлуатацію(квартира також продається із правом власності власника, по договору купівлі-продажу), Ви можете починати ремонт Вашої мрії. Будинок збудований з цегли, і утеплений по фасаду для максимальної енергоефективності 2. У квартирі індивідуальне опалення (двоконтурний газовий котел), що дозволяє Вам регулювати опалення в квартирі як Вам буде необхідно 3. У квартирі зроблено: -металопластикові вікна -встановлені сучасні батареї -зроблено стяжку підлоги -частково поштукатурені стіни -виконано розведення електрики по квартирі -розведені водопровідні труби -металеві вхідні двері -встановлені лічильники обліку води, газу та єлектроенергії 4. Ви не переплачуєте за чужий ремонт 15-20 тис $, а можете зробити все так, як буде Вам до смаку 5. Концепція житлового комплексу ЖК Олександрівський передбачає власну інфраструктуру, з сучасним рішенням організації внутрішньої території з продуманим благоустроєм: зони відпочинку та сучасні дитячі майданчики, що знаходяться осторонь від проїжджої частини і міського шуму. Головна ідея концепції полягає у тому, щоб зробити двір житлового комплексу безпечним для дітей. Батьки можуть бути спокійними, адже дитячі майданчики не будуть межувати з проїзною частиною. Двір без автомобілів та міського шуму це відсутність вихлопних газів, що покращує мікроклімат на території новобудови. У комплексі також буде красивий зелений куточок з ландшафтним дизайном та зоною активного дозвілля для Вас та Вашої родини. Вільний простір буде максимально використано для озеленення: так ЖК «Олександрівський» прикрасять дерева, декоративні клумби та унікальна дубова алея. Проектувальники житлового комплексу відмежували гостьовий паркінг від внутрішнього двору будинку та передбачили достатню кількість паркомісць Зручне розташування - в кроковій доступності від будинку: -зупинки громадського транспорту -супермаркети -школи №31, №25, №12 -дитячі садки №4, №72 -парк Березовий гай Не відкладайте дзвінок на завтра. Вам можуть відповісти Продано!
Чернігів
29 липня
  • Двокімнатна
  • 78 м2
  • 6 / 11 пов.
47 999 $
Велика двокімнатна квартира в новому будинку чекає на Вас! 78 м кв для втілення Вашої мрії за найкращою ціною - 640$ за м кв! - будинок зданий, вже частина заселена - матеріал бкдинку - цегла - опалення індивідуальне газове - встановлені радіатори - красивий підʼїзд - Епіцентр, зупинки 10 хв пішки Поспішайте на перегляд !
Чернігів
18 серпня
2 кімнатна квартира, просп. М. Грушевського Чернігів 14
  • Двокімнатна
  • 68.8 м2
  • 7 / 9 пов.
75 000 $
Продам 2 кімнатну квартиру з автономним опаленням, проспект М. Грушевського. Квартира розташована на 7 поверсі 9 поверхового цегляного будинку. Загальна площа 68.8м2. Залишаються меблі та техніка. Розгляємо програму Є- відновлення. Документи впорядку, прописаних нема. Додаткова інформація, за телефоном. Ваш рієлтор, Антоніна.
Чернігів
30 липня
2-кімнатна квартира район Левка Лук’яненка єВідновлення Чернігів 7
  • Двокімнатна
  • 50 м2
  • 3 / 9 пов.
42 000 $
Продається 2-кімнатна квартира в Чернігові, вул. Левка Лук’яненка (Захисників України). 3 поверх 9 поверхового панельного будинку. Загальна площа — 50 м². Кімнати окремі, зручне планування, кухня 8 м², роздільний санвузол, балкон 6 м². Квартира світла, охайна, повністю укомплектована всім необхідним для комфортного проживання. Тихий район із розвиненою інфраструктурою: поруч магазини, школа, садочок, зупинки транспорту. Ідеально для життя або під оренду. Телефонуйте — перегляд у зручний для вас час.
Чернігів
29 липня
2 кімнатна квартира роздільне планування зручний 2 поверх Доценка (SP) Чернігів 4
  • Двокімнатна
  • 44 м2
  • 2 / 5 пов.
26 990 $
Продам 2-кімнатну квартиру в середині будинку, на зручному 2 поверсі по вул. Соборності. Вдале розташування — поруч усе необхідне для життя: зупинки транспорту, ринок "Нива", магазини, школа, садочок. Район із зручною інфраструктурою та затишними двориками. Розгляньте переваги квартири: 1. Квартира в жилому стані — можна поступово оновлюючи під себе. 2. Роздільні кімнати — комфортне планування для сім’ї, пари або під оренду. 3. Меблі залишаються за домовленістю — зручно для тих, хто хоче швидко в’їхати. 4. Другий поверх — один з найзручніших для життя. 5. На кухні встановлено металопластикове вікно. 6. Ніша — зручний додатковий простір для зберігання або шафи. Не втрачайте шанс — телефонуйте і домовляйтесь про перегляд!
Чернігів
29 липня
2-кімнатна квартира в новобудові з автономним опаленням Чернігів 16
  • Двокімнатна
  • 75 м2
  • 3 / 11 пов.
87 000 $
Пропоную простору, світлу квартиру загальною площею 75 м², розташовану на 3 поверсі 11-поверхового будинку. Квартира повністю готова до заселення, з автономним опаленням та якісним ремонтом. Планування: * Дві окремі кімнати: • 18+ м² з панорамним балконом • 21 м² з ремонтом і виходом на лоджію * Кухня 15 м² з обідньою зоною та вбудованими меблями * Просторий коридор і передпокій * Санвузол роздільний, велика ванна кімната Особливості: * Автономне газове опалення (двоконтурний котел) * Лічильники на всі комунікації * Квартира дуже світла та тепла * Продумане планування, простір для зберігання речей Житловий комплекс: * Закрита територія * Цілодобова охорона * Дитячий майданчик * Паркінг Квартира ідеально підходить для сім’ї або тих, хто цінує якість, комфорт і безпеку. Телефонуйте для детальної інформації та запису на перегляд
Чернігів
18 серпня
Перейти на сторінку