Оренда будинків в Україні

Оренда шикарного будинку площею 753 м.Поруч ліс та озеро Крюківщина 20
    312 950 грн.
    Довгострокова оренда простoрого та елегантного будинку площею 753 м² у Крюківщині, вул. Молодіжна, всього за 5 км від Києва. Земельна ділянка – 20 соток Планування та приміщення: • 6 кімнат • простора кухня-вітальня • їдальня • кабінет • зимовий сад • 3 санвузли • гараж на першому поверсі • комора • гардероб • басейн • балкон На території: • доглянуті доріжки з тротуарної плитки • кований паркан • автоматичні ворота Локація: поруч парк, озеро та ліс — ідеальне поєднання комфорту та природи. Запрошуємо на перегляд!
    Крюківщина
    Оренда  шикарного будинку в закритому КГ Французьке містечко Козин 14
      224 001 грн.
      Оренда будинку 650 кв. у лісовій частині Конча-Заспа, КМ «Французьке містечко» (недалеко від КМ «Золоті ворота»). Престижне котеджне містечко площею 12га в сосновому лісі. Величезна територія для прогулянок та відпочинку. На території містечка виконані ландшафтні роботи, мощення, підсвічування, озеленення, облаштовано зелену прогулянкову зону, велике озеро, тенісні корти. Ділянка 30 соток. Зручне розташування: 15 км від Києва Обухівським шосе. Поруч ресторани та супермаркети.
      Козин
      Оренда шикарного будинку з басейном в с. Новоселівка Підгородне Новоселівка 17
        71 198 грн.
        Оренда будинку з БАСЕЙНОМ у с. Новоселівка (поруч з смт Підгородне). Лише 20 хвилин до центру м. Дніпро. Ідеальний баланс між спокоєм природи та міським комфортом. До річки 300 метрів. УНІКАЛЬНИЙ будинок збудован із РАКУШНЯКА. Це не просто матеріал, а справжня перевага: -екологічно чистий натуральний камінь; - «дихаючі» стіни — природна вентиляція та комфортний мікроклімат у будь-яку пору року; -висока міцність і довговічність. Такий будинок створює здорову атмосферу для життя, дарує прохолоду влітку та зберігає тепло взимку. Простора ділянка, площею 30 соток. Ідеальне місце для заміського життя або сімейної резиденції. Територія продумана до дрібниць та вже повністю облаштована для комфорту: -дорослі сосни створюють атмосферу затишку та чистого повітря; - декоративні кущі та озеленення додають естетики басейн для відпочинку в теплу пору року; -дитячий майданчик — безпечний простір для малечі; -облаштована зона барбекю для приємних зустрічей з родиною та друзями. Загальна площа будинку 340 м². Два повноцінні поверхи 270 м2 плюс мансарда. Ідеальний простір для великої родини та гостей. Планування : - простора кухня-вітальня з виходом на терасу, 4 кімнати, спортзал, 3 санвузли , гардеробна, мансарда, підсобні приміщення. Будинок з якісним, добротним ремонтом, виконаним «для себе». Тепла підлога створює затишок у будь-яку пору року. Є гараж на 2 авто — зручно та безпечно. Комунікації: • власна свердловина з системами очищення води; • бойлер на 200 л — завжди гаряча вода; • ГАЗОВИЙ котел — економне опалення; • ГЕНЕРАТОР — автономність і впевненість у будь-якій ситуації. Розглянемо порядну сім'ю. Можна з маленьким песиком.
        Новоселівка
        Оренда шикарного маєтку з бассейном в Козині Козин 18
          201 182 грн.
          Оренда розкішного 3-поверхового будинку з басейном на березі річки Козинка! Основні параметри: Місце: Обухівський район, мальовнича локація на берегу річки Козинка Загальна площа: 912 м Площа ділянки: 20 соток Поверховість: 3 Басейн: 91,4 м з підігрівом Вода: централізована і власна свердловина Паркінг: вбудований гараж на 2 авто Окремий будинок з індивідуальним газовим опаленням Основні переваги: - Вишукане розташування з видом на річку та облаштованою ділянкою із ландшафтним дизайном. - Простора вітальня площею 95 м з каміном, ідеальна для прийомів та відпочинку. - Розкішна СПА-зона із басейном і сауною, обладнані всіма сучасними зручностями для релаксації. - Безпека на вищому рівні: відеоспостереження, сигналізація, WI-FI на всій території. - Більярдна площа 92,6 м для активного дозвілля. - Чотири спальня з індивідуальними ванними кімнатами та гардеробами, плюс додаткова спальня на третьому поверсі. Інфраструктура: 10 хвилин їзди до торгових центрів «Art Mall», «Атмосфера», «Домосфера» та гіпермаркету «Fozzy». Локація на Старообухівській трасі з численними ресторанами та СПА-комплексами, такими як Queen Country Club, Podkova та інші. Не пропустіть можливість орендувати цей просторий будинок, що пропонує все необхідне для комфортного проживання та насолоди життям у природному оточенні! Запрошуємо на перегляд! Зв'яжіться з нами для отримання додаткової інформації.
          Козин
          Оренда складського приміщення с. Білогородка Білогородка 16
            1 788 грн.
            Складське приміщення з новим ремонтом у Білогородці с. Білогородка, вул. Жукова Пропонується просторе комерційне приміщення з новим ремонтом, зручною локацією та закритою територією. Ідеально підійде під великий магазин, склад, виробництво, логістичний або офісно-складський комплекс. 2 поверхи 1-й поверх — 800 м² + 400м² 2-й поверх — 800 м² + окремий офісний блок Офісна частина: 4 окремі кабінети та 2 роздягальні Власна котельня Септик Закрита територія Зручний асфальтований під’їзд Вдале розташування з хорошою транспортною доступністю Простір дозволяє організувати масштабний склад, торговельний об’єкт, офіси або поєднати кілька напрямів діяльності в одному приміщенні. Деталі та перегляд — за телефоном.
            Білогородка
            Оренда  Сокільники  по вул. Січових Стрільців Сокільники 7
              12 000 грн.
              Оренда частини будинку в Сокільниках по вул. Січових Стрільців. Надоїв міський шум і мрієте про проживання за межами міста з власною територією? Проте бюджет досі не давав Вам такої можливості? Тоді це оптимальний варіант саме для Вас за дуже вигідною ціною! До Автовокзалу 3-5 хв. пішком. Загальна площа 32 кв.м. Індивідуальне опалення Газ Вода центральна Каналізація центральна Інтернет оптоволокно Низькі комунальні послуги (зимою до 1500 грн. за все). Власна паркомісце та територія.
              Сокільники
              ОРЕНДА! Стильний дизайнерський будинок | ЖК RIVERSIDE FAMILY CLUB | БАСЕЙН | Гнідин, Осокорки | Вихі Гнідин 20
                179 201 грн.
                Оренда будинку Осокорки, Riverside Family Club, будинок біля Дніпра, будинок з басейном Київ, оренда будинку Осокорки, будинок з терасою, будинок з охороною, будинок для сім'ї Київ Аренда дома Осокорки, Riverside Family Club, дом у Днепра, дом с бассейном Киев, аренда дома Осокорки, дом с террасой, дом с охраной, дом для семьи Киев Будинок 280 м² | Осокорки | Закрите котеджне містечко Riverside Family Club Пропонується в довгострокову оренду сучасний будинок у престижному котеджному містечку Riverside Family Club, розташованому на березі Дніпра. Комплекс поєднує високий рівень сервісу, приватність, безпеку та власну інфраструктуру для комфортного життя. ОСНОВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ — Загальна площа — 280 м² — Кухня-вітальня — 70 м² — Ділянка — 10 соток — 2 поверхи — 5 кімнат — 4 майстер-спальні ПЛАНУВАННЯ — простора кухня-вітальня із зоною відпочинку — 4 майстер-спальні, кожна з власним санвузлом — 3 гардеробні кімнати — гостьовий санвузол — тераса ОСОБЛИВОСТІ БУДИНКУ — сучасний ремонт — повністю мебльований — великі світлі приміщення — будинок із клеєного бруса за фінською технологією — готовий до заселення КОТЕДЖНЕ МІСТЕЧКО — закрита територія — цілодобова охорона з боку в'їзду та річки — асфальтовані та освітлені вулиці — власна набережна — паркова зона — дитячі майданчики — адміністративна будівля — басейн із морською водою (25 м) ІНФРАСТРУКТУРА ТА ЛОКАЦІЯ — берег Дніпра — власний вихід до води — можливість паркування яхт та гідроциклів — до метро Славутич — до 10 хвилин — швидкий виїзд до центру Києва ДОДАТКОВО — прибирання будинку та догляд за територією входять у вартість — паркінг на території — можна з дітьми — можливе проживання з невеликими домашніми тваринами Телефонуйте — із задоволенням організуємо перегляд у зручний для вас час. A.3.29.80
                Гнідин
                Оренда стильного котеджу, ЖК Шервуд Ужгород 20
                  179 201 грн.
                  Оренда стильного котеджу, в елітному ЖК Шервуд. Площа 120 м2 Планування: кухня-хол і дві спальні, дві великі гардеробні. Хороша локація, двір закритого типу.
                  Ужгород
                  Оренда стильного напівособняка в самому центрі міста Івано-Франківськ 20
                    35 000 грн.
                    Здається в оренду просторий та затишний напівособняк у центральній частині міста. Ідеальний варіант для тих, хто цінує комфорт, приватність та зручне розташування. Код- #40331209 Будинок має продумане та функціональне планування загальною площею 90 м². На першому поверсі розташована простора кухня-вітальня у форматі студії, яка створює ідеальний простір для відпочинку та прийому гостей. На другому поверсі знаходяться три окремі спальні кімнати, що забезпечують комфорт для всієї сім’ї. У будинку також є два санвузли, що значно підвищує зручність проживання. Переваги: • центральна локація міста • просторе та зручне планування • три окремі спальні • велика кухня-вітальня • два санвузли • відчуття приватного будинку у самому центрі міста Чудовий варіант для сім’ї або тих, хто шукає комфортне житло у центральній частині міста з усією інфраструктурою поруч. За деталями телефонуйте. Відеоогляд- youtu.be/lrN8hki2aIg
                    Івано-Франківськ
                    Оренда стильного таунхауса Ужгород 17
                      80 640 грн.
                      Оренда стильного таунхауса в котеджному містечку New Village Умови оренди: Спеціальна пропозиція: перші 2 місяці орендна плата становить 1 300 $/місяць. Починаючи з 3-го місяця — 1 800 $/місяць. На момент заселення будинок доукомплектовується: буде встановлено гардеробну кімнату, вхідну групу та комфортний диван, що зробить проживання ще більш зручним і функціональним. Переваги будинку - Діючий камін із розводкою тепла по всьому будинку — не лише створює особливу атмосферу затишку, а й забезпечує автономне опалення під час відключень електроенергії. - Водяна тепла підлога встановлена по всьому першому поверсі, а також у санвузлах і коридорі, що додає комфорту в повсякденному житті. - Простора тераса та власне зелене подвір’я — ідеальне місце для ранкової кави, відпочинку чи сімейного барбекю. - Закрита територія з автоматичними воротами. - Паркомісця для двох автомобілів. Цей сучасний таунхаус у закритому котеджному містечку New Village створений для комфортного сімейного життя. Будинок укомплектований якісними меблями та всією необхідною вбудованою побутовою технікою. Світлі кімнати, продумане планування та власне подвір’я створюють атмосферу затишку, куди хочеться повертатися щодня. Планування Перший поверх: простора кухня-вітальня з виходом на терасу; гостьовий санвузол; по всьому першому поверсі облаштована водяна тепла підлога, що забезпечує максимальний комфорт у будь-яку пору року. Другий поверх: три окремі спальні; гардеробна кімната; великий санвузол. Локація: Котеджне містечко New Village — це тиша, безпека та комфортне середовище для життя. Водночас зручне транспортне сполучення дозволяє швидко дістатися до міста. Цей таунхаус стане чудовим вибором для сім'ї, яка цінує якість, простір, затишок, безпеку та автономність. Телефонуйте, щоб дізнатися більше та домовитися про перегляд. Можливо, саме тут почнеться ваша нова історія.
                      Ужгород
                      Оренда стильного таунхаусу КМ Блакитна Лагуна 215м2 6 соток Вишеньки 20
                        112 000 грн.
                        RR18077 Оренда стильного таунхауса 215 м² у котеджному містечку «Блакитна Лагуна» Пропонується в оренду просторий та сучасний таунхаус площею 215 м² у закритому котеджному містечку «Блакитна Лагуна» Лише 6 км до метро Славутич — ідеальне поєднання заміського спокою та швидкого доступу до міської інфраструктури. Цей будинок створений для комфортного життя: тиша, свіже повітря, безпечна територія та власний простір для всієї родини. Про будинок Загальна площа — 215 м² Земельна ділянка — 5,5 сотки Простора вітальня з сучасною кухнею 3 окремі спальні 3 санвузли Підігрів підлоги Кондиціонування Індивідуальне опалення Wi-Fi та супутникове телебачення Широкоекранні телевізори Пральна машина з функцією сушіння Гараж на 1 автомобіль 2 додаткові паркомісця біля будинку Переваги котеджного містечка Мешканці містечка мають доступ до власної інфраструктури для комфортного відпочинку та дозвілля: Закрита територія з цілодобовою охороною Власний облаштований пляж із лежаками та парасольками Пірс біля води Дитячий майданчик Спортивний майданчик Доглянута зелена територія Спокійна та безпечна атмосфера для життя Інфраструктура поруч У безпосередній близькості розташовані: Дитячий садок «Дочки та синочки» Ресторан Pioppo Nero Restaurant Футбольне поле Osocor Residence Магазини та сервіси повсякденного користування Зручний та швидкий виїзд до Києва Для кого цей будинок Ідеальний варіант для сім'ї, яка цінує комфорт, безпеку та якість життя біля води, не відмовляючись від переваг міської інфраструктури. RR18077
                        Вишеньки
                        Оренда студії в Лезнево Хмельницький 6
                          7 000 грн.
                          Оренда 1 кімнатного будинку студії в Лезнево. Є все необхідне для проживання. Меблі та техніка. Диван розкладається. Є паркомісце для машини . Холодильник , пральна машина, плита . Гарний стан Ціна 7000+ комунальні
                          Хмельницький
                          Оренда сучасний автономний spa - будинок Козин Конча Заспа + укриття + генератор Козин 20
                            537 604 грн.
                            #38258 КГ Золотые Ворота, Обуховский р-н Площадь участка: 0,12 га Площадь дома: 900 м² Этажность: 3 уровня Описание дома: 4 спальни с с/у и гардеробными, гостиная с зоной столовой, кухня, холл, каминная, кабинет, терраса. Цокольный этаж: гараж, комната для водителя с с/у, комната для персонала с с/у, 2 большие гардеробные, постирочная, котельная, сауна. Авторский дизайн, после ремонта Зона коттеджной застройки, закрытая территория городка Удобная транспортная доступность по комфортной Старообуховской трассе
                            Козин
                            Оренда / Сучасний будинок 120 м2 / Крюківщина / КМ Казковий / Respublika park / Теремки / ГАЗ / 	Фас Крюківщина 20
                              111 768 грн.
                              Оренда будинку, 120м2, с. Крюковщина В закритому котеджному містечку закритого типу пропонується будинок 120кв.м у с. Крюківщина(10хв від метро Теремки та ТРЦ «Respublika park». Будинок с газом та електрикою 10квт Будинок з високоякісним ремонтом, меблями та технікою. Планування: -простора кухня-вітальня з другим світлом -дитяча -гостова або кабінет -мастер спальня с санвузлом та гарднробом -гостовой санвузол Будинок побудований з: Фундамент стрічковий, монолітний, армований 1, 20м Газоблок 300 мм, утеплений пінопластом 100 мм і облицований баранцем, Дах - бітумна черепиця, утеплений мінватою 200 мм, гідробарєр, паробарєр, підшива по периметру будинка. Енергозберігаючі вікна з двокамерним склопакетом. В будинку: водяна тепла підлога по всій площі, стяжка, біла машинна штукатурка та розведена електрика, підведено холодне та гаряче водопостачання. особиста свердловина та септик водостічна система тротуарна плитка: по периметру будинка, стежка до будинку та манданчик для автомобіля; паркан по перименту ділянки; тротуарна плитка по загальній вулиці лічильник на Світло 10кв, з можливістю збільшення, Котеджне містечко на 35 окремо побудованих будинків, відеонагляд по вулиці, вїзд через шлагбаум.#A18347
                              Крюківщина
                              оренда сучасний будинок  130м2 10 соток Перша здача с. Гореничі. Гореничі 20
                                224 001 грн.
                                #44202 Перша здача! Пропонується в оренду сучасний будинок у скандинавському стилі в с. Гореничі. Будинок створений за концепцією, де головний акцент зроблено на природне світло, комфорт і гармонію з навколишнім середовищем. Панорамні вікна від підлоги до стелі наповнюють простір світлом протягом усього дня, а з майстер-спальні відкривається чудовий вид на світанок. Для максимального комфорту будинок оснащений преміальними вікнами та розсувними системами зі склопакетами, заповненими аргоном, і UV-захистом. Опалення забезпечують сучасний камін, який ефективно прогріває весь будинок, тепловий насос із можливістю економії до 70% енергії та система кондиціонування, що працює як на охолодження, так і на обігрів. Також встановлена система очищення води, тому питна вода доступна просто з крана. Особливу увагу приділено безпеці та автономності. Будинок обладнаний сигналізацією Ajax, системою відеоспостереження, датчиками протікання води та генератором, який забезпечує повну автономність у разі відключення електроенергії. Ворота та хвіртка керуються дистанційно, а вхідна група й навіс мають декоративне підсвічування. Інтер’єр виконаний із використанням екологічних та енергоефективних матеріалів. У спальних кімнатах використано натуральний ясен, усі меблі виготовлені за індивідуальним проєктом. Кухня укомплектована преміальною технікою Siemens, а також є весь необхідний побутовий комплект: пральна машина, сушарка та прасувальна станція. Планування продумане до дрібниць: три окремі спальні з робочими зонами, гардеробна кімната, місткі шафи для зберігання, дві просторі тераси з натуральних матеріалів, зона барбекю та затишний лаунж-простір. Окремою перевагою є баня з можливістю використання як фінської сауни або вологої парної. На території передбачено три криті паркомісця та додаткові місця для гостей. Ландшафтний дизайн виконаний у скандинавському стилі з використанням хвойних насаджень і природних матеріалів. Для додаткової безпеки на ділянці розташоване бетонне укриття. Запрошую на перегляд — цей будинок варто побачити наживо!
                                Гореничі
                                Оренда сучасний будинок 137 м² із каміном та терасою в Козині Козин 20
                                  97 898 грн.
                                  Пропоную в довгострокову оренду новий сучасний будинок у смт Козин! Будинок розташований у мальовничому місці, поруч із розвиненою міською інфраструктурою та чудовою парковою зоною набережної річки Козинка. Основні характеристики: * Загальна площа: 137 м² * Поверховість: 1 поверх * Ділянка: 8 соток (із доглянутим газоном та територією) * Стан: новий будинок із якісним сучасним ремонтом Планування та зручності: * Комфортна та світла кухня-їдальня * Затишна вітальня з каміном та панорамним виходом на літню терасу * 2 окремі спальні * Простора гардеробна кімната * Великий санвузол із ванною та окремою душовою кабіною * Гараж на 2 авто + додаткове відкрите паркування ще для 2 авто * Встановлена безперебійна система живлення будинку. Умови: * Вартість оренди: 2 200 $/місяць (оренда можлива від 1 року) Запрошую на перегляд! Приїжджайте та особисто переконайтеся у гарной якості будівництва, затишку та комфорті інтер'єру.
                                  Козин
                                  Оренда сучасний будинок 160м на воді з панорамним видом на річку Вишеньки вул. Золочівська Вишеньки 20
                                    275 894 грн.
                                    Новий будинок на воді в оренду | перша здача. Пропонується в оренду сучасний будинок на воді з панорамним видом на річку . Будинок новий, перша здача, виконаний у стильному та функціональному дизайні. Планування продумане до дрібниць для комфортного проживання: 3 спальні майстер-спальня з власною гардеробною та санвузлом дві окремі спальні, кожна зі своїм санвузлом простора прихожа з великими вмісткими шафами кухня, обідня зона та вітальня з продуманим плануванням та комфортною зоною відпочинку окрема гардеробна кімната господарська кімната з пральною та сушильною машинами Опалення: тепла підлога по всьому будинку + кондиціонери.Опалення здійснюється за допомогою електрики, всі будинки підключені до центральної системи очищення стічних вод. Усі системи оснащені аварійним джерелом живлення (дизельний генератор), що виключає їх перебої у роботі. Ідеальний варіант для тих, хто цінує комфорт, приватність та унікальний формат життя на воді з видом на Дніпро. #A2 7 398
                                    Вишеньки
                                    ОРЕНДА | СУЧАСНИЙ будинок / Панорамний вид | Лісники | 370 М² | 15 соток | 15 хвилин до Центра |  По Лісники 20
                                      447 071 грн.
                                      Оренда будинку в Лісниках, оренда котеджу в Лісниках, Київська область, Обухівський район, с. Лісники, вул. Виноградна, оренда будинку біля Києва Аренда дома в Лесниках, аренда коттеджа в Лесниках, Киевская область, Обуховский район, с. Лесники, ул. Виноградная, аренда дома возле Киева Пропонується в довгострокову оренду сучасний заміський будинок у Лісниках, лише близько 15 хвилин від Печерська. Будинок розташований на пагорбі, завдяки чому з панорамних вікон та тераси відкривається мальовничий вид на ліс і навколишні пагорби. Архітектура та ландшафт гармонійно інтегровані в природне оточення — ідеальне місце для комфортного заміського життя та відпочинку. ОСНОВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Загальна площа — 370 м² Житлова — 250 м² Площа ділянки — 15 соток 2 поверхи 5 кімнат 4 спальні Сучасний ремонт Повністю мебльований Індивідуальне газове опалення 2 котли Генератор Газ Гараж на 2 автомобілі Панорамна тераса Закрита територія Охорона та відеоспостереження ПЛАНУВАННЯ На основному рівні: просторий хол; гостьовий санвузол; місткі гардеробні; кухня-їдальня з виходом на панорамну терасу; господарська спальня з гардеробною та власною ванною кімнатою; кабінет; дві дитячі кімнати; додатковий санвузол; спортивний зал. На цокольному поверсі: пральня для персоналу з окремим входом; котельня; підсобні приміщення. ТЕРИТОРІЯ Ділянка оформлена ландшафтними видовими терасами та озелененням. Передбачена окрема зона для відпочинку. Будинок створений для тих, хто хоче поєднати близькість до Києва з приватністю, природою та спокійним заміським способом життя. До Печерська — близько 15 хвилин на автомобілі. 31.59.166.547
                                      Лісники
                                      Оренда сучасний будинок в закритому житловому комплексі "Riverside Family Club" Київ 20
                                        178 828 грн.
                                        Пропонується в довгострокову оренду затишний сучасний будинок в закритому житловому комплексі "Riverside Family Club" на березі Дніпра. Планування будинку включає в себе: просторну кухню-вітальню з зоною відпочинку, 4 майстер-спальні (кожна з власним санвузлом), три гардеробні, гостьовий санвузол. Територія закрита і забезпечується охороною як зі сторони в'їзду, так і зі сторони річки. Вулиці в містечку асфальтовані та освітлені на всій території. Котеджі побудовані з клеєного бруса, виготовленого за фінською технологією. Територія комплексу включає в себе: загальний набережний простір з місцями для відпочинку, басейн із морською водою (25 метрів), адміністративна будівля, загальна паркова зона, дитячі майданчики, охоронювана марина. Цілодобова охорона та обслуговування прибирання як у будинку, так і на прилеглій території гарантують комфорт та безпеку для мешканців цього чудового комплексу. #315917341255
                                        Київ
                                        Оренда Сучасний Будинок  вул. Центральна, Софіївська Борщагівка Софіївська Борщагівка 20
                                          156 475 грн.
                                          Пропонується в оренду просторий та затишний двоповерховий будинок площею 170 м², розташований на доглянутій земельній ділянці 5 соток із зеленою територією для відпочинку. Планування: 3 окремі спальні Простора вітальня Кухня-їдальня 3 санвузли Гардеробна кімната Будинок відзначається продуманим плануванням, великою кількістю природного світла та високими стелями, що створюють відчуття простору й комфорту. Комунікації та автономність: Сонячні панелі Власна свердловина Септик Додатково: Можливе проживання з вихованими домашніми тваринами за умови відповідального ставлення власників. Будинок ідеально підійде для сім'ї, яка цінує комфорт, автономність та спокійне заміське життя поруч із Києвом. A31189
                                          Софіївська Борщагівка
                                          Перейти на сторінку